Traducción de "calcium retention" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Calcium | pascales |
| Calcium | Calcio |
| It's not different, it's the same stuff calcium carbonate, calcium carbonate. | No es diferente. Es lo mismo, carbonato de calcio, carbonato de calcio. |
| And they can pull calcium out of the environment, put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate. | Y podrían sacar calcio del medio ambiente, poner una capa de calcio y después carbonato, calcio y carbonato. |
| Job Retention | Retención de trabajo |
| And they said, calcium carbonate. | Y contestaron carbonato de calcio. |
| Calcium is absent from his diet. | Está ausente el calcio en su dieta. |
| Medullary tissue is the calcium build up, the calcium storage basically, when an animal is pregnant, when a bird is pregnant. | El tejido medular es la acumulación de calcio, el almacenamiento de calcio básicamente, presente en la preñez del animal, cuando un ave está preñada. |
| During this period most of the excess calcium hydroxide reacts with the carbon dioxide in the air to form calcium carbonate. | En ese periodo mucho del exceso de hidróxido de calcio reacciona con el dióxido de carbono del aire para formar carbonato de calcio. |
| Spinach is a rich source of iron and calcium. | La espinaca es una fuente rica de fierro y calcio. |
| It requires calcium as a cofactor for transamidation activity. | Requiere calcio como cofactor. |
| The main framework material of coral reefs is calcium carbonate. | El material principal de los arrecifes de coral es el carbonato de calcio. |
| It's possible because the mycelium produces oxalic acids, and many other acids and enzymes, pockmarking rock and grabbing calcium and other minerals and forming calcium oxalates. | Es posible porque los micelios producen ácidos oxálicos. y muchos otros ácidos y enzimas marcando la roca y tomando calcio y otros minerales para formar oxalatos de calcio. |
| Then, either honorable retention, or setting free kindly. | Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera. |
| And I said, that's what this is this is calcium carbonate. | Y dije eso es esto esto es carbonato de calcio. |
| Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) . | Depósitos ( cuentas corrientes ) |
| Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood. | pues neotenia significa la conservación de las cualidades inmaduras en la adultez. |
| Divorce is twice then honourable retention or setting free kindly. | El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera. |
| So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates. | Así los hongos y micelios almacenan dióxido de carbono en forma de oxalato de calcio. |
| When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate. | Cuando se evapora agua marina lo primero que cristaliza es el carbonato de calcio. |
| Soon the cave was being mined for calcium nitrate on an industrial scale. | Muy pronto comenzó a explotarse la cueva en busca de nitrato de calcio a escala industrial. |
| Such means may involve the use of retention of ownership , assets | Tales medios podrán consistir en la retención de la propiedad , la entrega de activos como garantía por los procedimientos pertinentes o la entrega de efectivo como |
| Pyrawebs Online Activism Against Metadata Retention Bill in Paraguay Global Voices | Pyrawebs Activismo online contra proyecto de ley de retención de metadatos en Paraguay |
| Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate. | Que, por cierto, si no habían adivinado ya, es carbonato de calcio. |
| Belarus Tightens Grip on Internet With New Data Retention Decree Global Voices | Bielorrusia refuerza el control sobre Internet con nuevo decreto de retención de datos |
| Where you live Opponents also want to follow the example of Germany, Austria or Argentina, where metadata retention has been declared unconstitutional MT derechosdigital Many countries avoid regulations on metadata retention. | Asimismo, opositores al proyecto apelan seguir el ejemplo de Alemania, Austria, o el de Argentina en Latinoamérica, donde la retención de metadatos ha sido declarada inconstitucional |
| (ii) The retention of the state of emergency until the end of 2001 | ii) La prórroga del estado de excepción hasta finales de 2001 |
| Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults. | Una palabra interesante neotenia la retención del juego y de rasgos juveniles en los adultos. |
| They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. | Se olvidan de todo rápidamente se encuentra de pronto volviendo a explicar los mismos conceptos tres meses después. |
| Obligatory retention policies treat every citizen as a suspect withconstant and intrusive monitoring. | Las políticas de retención de datos obligatorias tratan a cada uno de los ciudadanos como sospechosos con una constante e intrusiva vigilancia masiva. |
| There are many organisms that build their shells out of calcium carbonate plants and animals both. | Hay muchos organismos que construyen sus conchas de carbonato de calcio... tanto plantas como animales. |
| (c) Procedures for processing of certificates and applications for certificates and retention of records | c) Los procedimientos para la tramitación del certificado y las solicitudes de certificados, y la conservación de registros |
| Awards in shares , sharelinked or other non cash instruments are subject to an appropriate retention policy | La re muneración en acciones , instrumentos vincu lados a acciones u otros instrumentos distin tos del efectivo estará sujeta a una política de retención adecuada |
| The species are adapted to acidic soils, and do not grow well on chalk or other calcium rich soils. | Está adaptada a suelo ácido, y no crece bien en calcáreos u otros suelos ricos en calcio. |
| But investors also know that other factors may offset the advantages of risk retention in specific cases. | Pero los inversores también saben que otros factores pueden contrarrestar las ventajas de la retención de riesgo en casos específicos. |
| (k) Promote vocational and professional rehabilitation, job retention and return to work programmes for persons with disabilities. | k) Promover programas de rehabilitación vocacional y profesional, mantenimiento del empleo y reincorporación al trabajo dirigidos a personas con discapacidad. |
| All foresee indefinite retention of their nuclear weapons, and a continuing role for them in their security policies. | Todos ellos prevén conservar sus armas nucleares por tiempo indefinido y seguir incluyéndolas en sus políticas de seguridad. |
| Revocable divorce may be only twice then let there be either an honourable retention, or a kindly release. | El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera. |
| And that builds up on the evaporators and that's what that image on the left is gradually getting encrusted with the calcium carbonate. | Y eso se acumula en los evaporadores lo que se ve en la imagen de la izquierda poco a poco se incrusta el carbonato de calcio. |
| The leaves are a good source of protein and the stems and leaves have been found to contain a high amount of calcium. | Las hojas tienen buena proteína, y tanto tallo como hoja son fuente de alto calcio . |
| And why? Because the lowly abalone is able to lay down the calcium carbonate crystals in layers, making this beautiful, iridescent mother of pearl. | Y por qué? Porque el humilde abulón es capaz de asentar el cristal de carbonato de calcio en capas, creando esta bella e iridiscente concha nácar. |
| There are solutions which would permit the elimination of fiscal frontiers and the retention of dutyfree sales. Solutions along these lines | La Comisión y el Consejo deberían maniobrar entre la Escila de las mayores cargas administrativas para las empresas implantando, por ejemplo, la obligatoriedad del listing de todas las transacciones de importación y exportación, y el Caribdis de las posibi |
| Tissue transglutaminase (abbreviated as tTG or TG2) is a 78 kDa, calcium dependent enzyme () of the protein glutamine γ glutamyltransferases family (or simply transglutaminase family). | La transglutaminasa tisular (abreviada como TG2 o tTG) es un enzima (número EC 2.3.2.13) de la familia de las transglutaminasas. |
| And it was during this time that there was increased calcium and iron and silicon in the environment, and organisms learned how to make hard materials. | Y fue durante ese tiempo que hubo un incremento de calcio, hierro y silicio en el ambiente. Y los organismos aprendieron cómo hacer materiales duros. |
| The main purpose for eBay was to receive answers about aspects of the data retention law, that comes into effect on 1 September, 2015. | El principal objetivo de la reunión con eBay era recibir respuestas sobre aspectos de la ley de retención de datos que se aplicará a partir del 1 de setiembre de 2015. |
Related searches : Calcium Silicate - Calcium Light - Calcium Carbide - Calcium Pantothenate - Calcium Supplement - Calcium Hypochlorite - Fenoprofen Calcium - Calcium Blocker - Calcium Sulphonate - Calcium Overload - Calcium Alginate - Calcium Deficiency