Traducción de "byzantine period" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Byzantine Musical Symbols | Simbolos musicales bizantinos |
| A Byzantine governor was installed in the city. | Un gobernador griego se instaló entonces en la ciudad. |
| Byzantine Greek coins were used archaeologists as far away as Altai in Mongolia . | Byzantine Greek coins were used archaeologists as far away as Altai in Mongolia . |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. |
| She was the eldest daughter of Leopold VI, Duke of Austria, and Theodora Angelina, a member of the Byzantine Imperial family. | Era la hija mayor de Leopoldo VI de Austria (Babenberg) y Teodora Angelina, de la familia imperial bizantina. |
| We want none of this new empire of Byzantine design, which is both bureaucratic and open to infiltration on all sides. | Creo que en estas condiciones será posible una real colaboración encaminada a alcanzar un resultado constructivo en la vía hacia la Unión Europea, y que por consiguiente el Parlamento podrá pronunciarse favorablemente y que la acción de la Comisión institucional habrá aportado sus frutos. |
| Period | Periodo |
| However, Inui used Kayanouchi Jumonji (Aduchi Period Meiji Period), Tosa Kiri (Meiji Period now). | Sin embargo, Inui usó Kayanouchi Jumonji (Período de Aduchi Período de Meiji), Tosa Kiri (Período de Meiji Ahora). |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPER para el último periodo. |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPer para el último periodo. |
| The Alexiad is today the main source of Byzantine political history from the end of the 11th century to the beginning of the 12th century. | La Alexiada es hoy la fuente principal de la historia y política bizantina de finales del siglo XI y principios del XII. |
| Reporting period | Período de información |
| Validity period | Período de validez |
| Next Period | Siguiente periodo |
| Period Definition | Definición del periodo |
| Assessment period | Plazo de evaluación |
| The Shield of Heracles was first printed, included with the complete works of Hesiod, by Aldus Manutius, in Venice, 1495 the text was from Byzantine manuscripts. | El escudo de Heracles fue impreso por vez primera, incluido en las obras completas de Hesíodo, por Aldo Manucio en Venecia (1495) el texto procedía de manuscritos bizantinos. |
| Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . Income received in the reported period but relating to a future period | Ingresos percibidos en el período de referencia pero relativos a un ejercicio futuro Cuentas fiscales ( transitorias ) . |
| The Persian Sassanid Empire, exhausted financially and militarily from decades of warfare with the Byzantine Empire, endured a decisive defeat in the Battle of Qadisiyyah in 636. | El Imperio Sasánida persa, agotado en lo económico y militar tras décadas de guerra con el Imperio Bizantino, sufrió una derrota decisiva en la batalla de Qadisiya en 636. |
| After the barracks stood the reception hall of the 19 Accubita ( Nineteen Couches ), followed by the Palace of Daphne, in early Byzantine times the main imperial residence. | Pasando los cuarteles estaba el pasillo de la recepción de los Diecinueve Accubita ('sofás'), seguido por el palacio de Daphne, en época bizantina temprana la residencia imperial principal. |
| See also Israelian Hebrew Semitic languages References Bibliography Sokoloff, Michael, A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic Bar Ilan and Johns Hopkins 2002 ISBN 0801872332 Sokoloff, Michael, A Dictionary of Judean Aramaic Bar Ilan 2003 ISBN 9652262617 Sokoloff, Michael, A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of the Byzantine Period Johns Hopkins 2002 3 ISBN 0801872340 | Bibliografía Sokoloff, Michael, A Dictionary of Jewish Babylonian Aramaic Bar Ilan and Johns Hopkins 2002 Sokoloff, Michael, A Dictionary of Judean Aramaic Bar Ilan 2003 Sokoloff, Michael, A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of the Byzantine Period Johns Hopkins 2002 3 Véase también Idiomas semíticos |
| end of period ) | final del período ) 10 8 6 |
| Period of notice | Preaviso |
| end of period | fin de periodo |
| Period. None. Zero. | Punto. Ninguno. Cero. |
| i, interval period | i, interval periodo |
| R, reminder period | R, reminder periodo |
| reminder once period | reminder once periodo |
| Maximum idle period | Periodo máximo de inactividad |
| Current idle period | Periodo actual de inactividad |
| Half life period | Periodo de vida media |
| Payment per period | Pago por periodo |
| Income received in the reported period but relating to a future period | Ingresos percibidos en el período de referencia pero relativos a un ejercicio futuro |
| of the average of the daily balances over a period of period ) . | of the average of the daily balances over a period of period ) . |
| Constantinople in 1204 eventually ended the 12th centur y , until the Crusader conquest of monetary economy collapsed and was replaced by In the mid 11th century , however , the Byzantine | Constantinople in 1204 eventually ended the 12th centur y , until the Crusader conquest of monetary economy collapsed and was replaced by In the mid 11th century , however , the Byzantine |
| It was at times part of the sphere of influence of the Khazars (excavations have revealed Khazar artifacts dating back to the 9th century) and of the Byzantine Empire. | Estuvo en diferentes épocas bajo la esfera de influencia de los jázaros (las excavaciones han revelado artefactos jázaros que se remontan al siglo IX) y del Imperio bizantino. |
| It served as the main royal residence of the Eastern Roman or Byzantine emperors from 330 to 1081 and was the centre of imperial administration for over 800 years. | Sirvió como residencia principal de los emperadores bizantinos a partir de 330 a 1081 y fue el centro de la administración imperial aproximadamente durante 800 años. |
| Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . | Gastos que se pagarán en un ejercicio futuro pero que corresponden al ejercicio al que se refiere el balance . |
| 4 ) End of period . | 4 ) Fin de período . |
| Transitional period changeover scenario | Plan de introducción del euro basado en un período transitorio |
| transition period ( Article 9 ) | periodo transitorio ( artículo 9 ) |
| End of period rates . | Tipos a fin de período . |
| CHAPTER 4 maintenance period . | CAPÍTULO 4 de cada período de mantenimiento de reservas del Eurosistema . |
| CSU Transition Grace Period | CSU gracia para un período transitorio |
| My period hasn't come. | No me ha venido el periodo. |
Related searches : Byzantine Architecture - Byzantine Church - Byzantine Greek - Byzantine Era - Byzantine Empire - Period To Period - Processing Period - Honeymoon Period - Execution Period - Conversion Period - Budget Period - First Period