Traducción de "by you mean" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Mean - translation :
Palabras clave : Refieres Refiero Digo Quise Serio

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What do you mean by it?
A qué te refieres con eso?
What do you mean by it?
Qué quieres decir con eso?
What do you mean by that?
Qué quieres decir con eso?
What do you mean by communication?
Qué quieres decir por comunicación?
What do you mean by dead ?
A qué te refieres con muerto ?
What do you mean by this?
A qué te refieres?
What do you mean by cultural relativism?
Qué quieres decir con relativismo cultural?
And what do you mean by this phrase?
Y qué quiere decir con esta frase?
So what did he mean by this? I'll show you.
Y qué quería él decir? Les mostraré.
VMC It depends on what you mean by at risk.
MVC Eso depende de lo que entiendas por ponerse en riesgo .
So my usual question is, what do you mean by basics?
Mi pregunta habitual es qué significa lo básico?
And I mean by this and you may say, by the way, Look, I'm good.
Y quiero decir con esto y por cierto, ustedes podrían decir, Mira, yo estoy bien.
What do you mean?
Cómo es eso?
being mean towards you.
Os regatean la ayuda.
What do you mean?
Qué quieres decir?
Whatever do you mean?
Qué quieres decir?
I don't mean you.
No me refiero a ti.
I mean, you know.
quiero decir, ustedes saben...
I mean, you lose.
Esto quiere decir que tu pierdes.
Do you mean what you say?
Hablas en serio?
Did you mean what you said?
Era en serio lo que dijiste?
And what do you mean by prophets? Like, could the prophets be women?
Y qué quieren decir con profetas? Es decir, los profetas pueden ser mujeres?
Some of you are mean yet whoever is mean is mean only to his own soul.
Y quien es avaro lo es, en realidad, en detrimento propio.
And what I mean by that is, you know, you can transcend space by simply making a voice call, right?
Y lo que quiero decir con esto es que pueden sobrepasar el espacio simplemente haciendo una llamada.
I understand what you mean.
Entiendo lo que quieres decir.
You know what I mean.
Sabes lo que quiero decir.
I mean you no harm.
No te quiero hacer daño.
Do you really mean that?
Hablas en serio?
You are a mean person.
Eres un tacaño.
I see what you mean.
Entiendo lo que quieres decir.
I know you mean well.
Sé que lo haces de buena fe.
What exactly do you mean?
Qué quieres decir exactamente?
Why, what do you mean?
Por qué, qué quieres decir?
You know who I mean.
Sabes a quién me refiero.
You know who I mean.
Tú sabes de quién hablo.
What do you mean, Tom?
Tomás, Qué quieres decir?
You say, Huh, what do you mean?
Y Uds. dirán Cómo? qué quieres decir?
You mean you didn't tell him anything?
O sea que no le dijiste nada?
You understand what I mean, don't you?
Sabes a lo que me refiero, verdad?
I don't mean Vivaldi's, I mean Haydn's Oratorio, do you know it?
No hablo de la de Vivaldi, hablo del Oratorio de Haydn, lo conoces?
I mean, you see it every day, right? I mean, come on.
Venga, lo veis todos los días, no? Venga ya.
What does Sarkozy mean by speculative capitalism?
Qué quiere decir Sarkozy con quot capitalismo especulativo quot ?
So what do we mean by glamour?
Entonces, qué queremos decir con glamur?
What do we mean by beyond ourselves?
Qué quiere decir nos trascienda?
By why, I mean What's your purpose?
Con por qué quiero decir cuál es el propósito?

 

Related searches : Mean By - You Mean - By We Mean - By I Mean - Perhaps You Mean - You Mean With - You Mean Business - As You Mean - You Exactly Mean - Mean To You - Mean For You - I Mean You - What You Mean - Did You Mean