Traducción de "by those" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Those - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| by those that swim serenely | Por los que nadan libremente! |
| witnessed by those brought nigh. | que verán con sus propios ojos los allegados. |
| By those unleashed in succession. | Por los enviados en ráfagas! |
| By those who snatch violently. | Por los que arrancan violentamente! |
| Witnessed by those brought near. | que verán con sus propios ojos los allegados. |
| by those who reprove severely, | que ahuyentan violentamente |
| by those who swim smoothly, | Por los que nadan libremente! |
| And those who restrain by reprimanding, | que ahuyentan violentamente |
| And those that revive by quickening, | Por los que diseminan en todos los sentidos! |
| Witnessed by those who are honoured. | que verán con sus propios ojos los allegados. |
| By those that pluck out vehemently | Por los que arrancan violentamente! |
| by those that direct an affair! | Por los que llevan un asunto! |
| by those who inspire God s remembrance, | Por los que lanzan una amonestación |
| By those winds scattering dust dispersing | Por los que aventan! |
| by those that outstrip them suddenly, | Por los que van a la cabeza! |
| and by those who regulate events. | Por los que llevan un asunto! |
| Those are limits (set by) Allah. | Éstas son las leyes de Alá. |
| Then by oath of those which distribute by the command. | Por los que distribuyen una orden! |
| Those who live by the sword die by the sword. | Aquellos que viven por la espada por la espada mueren. |
| Those judges shall be chosen by lot . | Dichos jueces serán seleccionados por sorteo . |
| And those who distribute (it) by command, | Por los que distribuyen una orden! |
| So by oath of those that revolve. | Pues no! |
| And those who stand by their testimonies. | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| By those who range themselves in rows | Por los puestos en fila. |
| By those that winnow with a winnowing | Por los que aventan! |
| And those who distribute (blessings) by command, | Por los que distribuyen una orden! |
| And those who stand by their testimony | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| By those who winnow with a winnowing, | Por los que distinguen claramente! |
| By those who bring down the Reminder, | Por los que lanzan una amonestación |
| By those who drag forth to destruction, | Por los que arrancan violentamente! |
| by those who sweep along like gale, | Por los que soplan violentamente! |
| by those who draw it out gently, | Por los que van rápidamente! |
| by those who, racing, take the lead, | Por los que van a la cabeza! |
| witnessed by those brought near to Allah . | que verán con sus propios ojos los allegados. |
| Therefore, fight against those guided by satan. | Combatid, pues, contra los amigos del Demonio. |
| By those angels lined up in rows | Por los puestos en fila. |
| By those winds sent forth in gusts | Por los enviados en ráfagas! |
| By those angels who extract with violence | Por los que arrancan violentamente! |
| And by those who remove with ease | Por los que van rápidamente! |
| And by those who float in space, | Por los que nadan libremente! |
| and those who stand by their testimony | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| by those who bring down the reminder, | Por los que lanzan una amonestación |
| By those who range themselves in ranks, | Por los puestos en fila. |
| Those times were characterized by their mystic. | Esos tiempos se caracterizaron por su mística. |
| Can you manage those packages by yourself? | Puedes con esos paquetes tú solo? |
Related searches : By Those Who - By Those Means - Including Those - These Those - Only Those - Are Those - Except Those - All Those - From Those - Those That - Those Times - Those Present - Those Parts
