Traducción de "by this time" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They must have arrived home by this time. | Deben haber llegado a casa sobre esta hora. |
| I will be in London by this time tomorrow. | Mañana a esta hora estaré en Londres. |
| Tom is usually drunk by this time of day. | Como a esta hora comúnmente Tom está borracho. |
| By this time tomorrow, we will have already arrived. | Mañana a estas horas ya habremos llegado. |
| Tom wants a full report by this time tomorrow. | Tom quiere un informe completo para mañana a esta hora. |
| This time, it seems reality was inspired by fiction. | Esta vez, la realidad parece haberse inspirado en la ficción. |
| Select this option to synchronize the handheld time with the PC time, by using the PC time on both. | Seleccione esta opción para sincronizar la hora de la agenda con la de su PC, utilizando la del PC en ambos. |
| Select this option to synchronize the handheld time with the PC time, by using the handheld time on both. | Seleccione esta opción para sincronizar la hora de la agenda con la de su PC, utilizando la de la agenda en ambos. |
| My girl friend ought to be here by this time. | Mi amiga debería estar aquí por ahora. |
| Tom used to be drunk by this time every night. | Tom acostumbraba estar ebrio a estas horas en la noche. |
| This was seen by many at the time as uncommon. | Esto fue visto por muchos como común. |
| Rodenbach was also influenced at this time by Guido Gezelle. | También Guido Gezelle influyó en Rodenbach en esta etapa de su vida. |
| This time around, the voting was well covered by media. | Esta vez, la votación fue bien cubierta por los medios. |
| By this time it was noon, and McClellan was losing patience. | Así se alcanzó el mediodía y McClellan fue perdiendo la paciencia. |
| By time. | Por la tarde! |
| By Time! | Por la tarde! |
| By time, | Por la tarde! |
| This is the first time I've ever repaired my computer by myself. | Es la primera vez que arreglo mi computador yo solo. |
| By this time, Lisbon and Évora were home to important Jewish communities. | En aquella época, Lisboa y Évora eran un enclave importante para las comunidades judías. |
| There needs to be a new coalition of the willing, this time perhaps led by Europe and this time directed at a real danger. | Es necesario que haya una nueva quot coalición de la voluntad quot , esta vez quizá liderada por Europa, y dirigida a un peligro real. |
| Tom, it's about time you figured out how to do this by yourself. I'll show you one last time. | Tom, usted debería haber aprendido a hacer esto por su cuenta. Yo le mostraré una última vez. |
| By the time, | Por la tarde! |
| By the time! | Por la tarde! |
| This is the first time I've ever folded the big carpet by myself. | Es la primera vez que doblo la alfombra grande yo solo. |
| This is not the first time that Alrawahi has been persecuted by authorities. | Esta no es la primera vez que Alrawahi ha sido perseguido por las autoridades. |
| And I worked on this Permian extinction, camping by this Boer graveyard for months at a time. | Y trabajé en esta extinción Pérmica, acampando cerca de este cementerio Boer durante meses. |
| This is the first time I've ever scared a dog away just by shouting. | Es la primera vez que ahuyento a un perro solo gritando. |
| Time passes by quickly. | El tiempo se pasa volando. |
| Search By Time Line | Buscar en la línea de tiempo |
| This isn't my first time here. This isn't my last time here. | Esta no es mi primera vez aquí. Esta no es mi última vez aquí. |
| Only this time, instead of the product being shaped by the wind, it was shaped by the human body. | La única diferencia era que en lugar de moldear el producto con base en el viento era moldeado por el cuerpo humano. |
| I chose last time. You choose this time. | Yo elegí la última vez. Tu escoges esta. |
| 1848 Revolution By this time Quinet was a pronounced republican, and something of a revolutionary. | Revolución de 1848 Para este momento Quinet se declaró republicano, y un poco revolucionario. |
| However, by this time they had all transformed themselves into loyal partners of the Communists. | Sin embargo, en ese momento todos se habían transformado en socios leales a los comunistas. |
| This is institutionally impossible. And as time goes by the situation will get even worse. | En esa ocasión era evidente que podría surgir la confusión como consecuencia de esas elecciones. |
| At the time I gave clear indications of this, especially by way of public statements. | Goodman Internacional ha tenido una influencia decisiva en el comercio nacional, comunitario y mundial de la carne y tiene un compromiso sus tancial con la industria agraria. |
| In developing the technologies for the prevention of accidents, Nissan got inspired this time, by nature, and especially by bees. | Para avanzar en el desarrollo de tecnologías para la prevención de accidentes Nissan se ha inspirado, esta vez, en la naturaleza, en concreto, en las abejas. |
| The maximum seed time in hours. Once you reach this time, the torrent will be stopped. This is only applied to newly opened torrents, existing torrents will not be affected by changing this. | El tiempo máximo de siembra en horas. Una vez se haya alcanzado este tiempo, el torrent se detendrá. Esto sólo se aplica a los torrents que se abran de ahora en adelante, los torrents existentes no se verán afectados por este cambio. |
| But not this time. | Pero esta vez, no. |
| This isn't the time. | Esta no es la ocasión. |
| This works every time. | Esto funciona siempre. |
| This time we won. | Esta vez ganamos nosotros. |
| This time it's different. | En esta ocasión es diferente. |
| This time is different. | Esta vez es diferente. |
| What happened this time? | Qué pasó esta vez? |
Related searches : By This - This Time - Time By - By This Trick - By This Author - By This Name - By All This - By This Strategy - By This Resolution - By This Study - By Accepting This - Driven By This - By Applying This - By This Company
