Traducción de "by the government" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Government - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| State government State government State government State government By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) | Por vencimiento ( 2 bandas ) Por vencimiento ( 2 bandas ) Por vencimiento ( 2 bandas ) Por vencimiento ( 2 bandas ) 8 |
| Issued by general government 2.2.2.4 . Held by general government 2.2.2.5 . | Emitidos por administraciones públicas 2.2.2.4 . |
| Issued by general government | Emitidos por administraciones públicas |
| State government Domestic Loans State government By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands ) | Otros residentes Comunidades autónomas Comunidades autónomas Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas ) |
| Debt issued by central government of which held by other government sub sectors 3B . | Deuda emitida por la administración central , de la cual mantenida por otros subsectores de la administración 3B . |
| Debt issued by State government of which held by other government sub sectors 3B . | Deuda emitida por comunidades autónomas , de la cual mantenida por otros subsectores de la administración 3B . |
| Debt issued by local government of which held by other government sub sectors 3B . | Deuda emitida por corporaciones locales , de la cual mantenida por otros subsectores de la administración 3B . |
| Debt issued by state government of which held by other government sub sectors 3B . | Deuda emitida por comunidades autónomas , de la cual mantenida por otros subsectores de la administración 3B . |
| Holdings by central government of debt issued by units in other government sub sectors 3B . | Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración 3B . |
| Holdings by state government of debt issued by units in other government sub sectors 3B . | Tenencias por las comunidades autónomas de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración 3B . |
| Holdings by local government of debt issued by units in other government sub sectors 3B . | Tenencias por las corporaciones locales de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración 3B . |
| Critically, the package should be financed by government bonds issued by the Ministry of Finance, not by commercial banks via local government financing vehicles. | Pero es crucial que la financiación del paquete sea mediante bonos públicos emitidos por el Ministerio de Finanzas, y no mediante los bancos comerciales a través de vehículos financieros de los gobiernos locales. |
| Held by general government 2.1.3 . | Mantenidas públicas por administraciones 2.1.3 . |
| Held by general government 2.2.1.5 . | Mantenidos por administraciones públicas 2.2.1.5 . |
| Issued by general government 2.2.2.4 . | Emitidos por administraciones públicas 2.2.2.4 . |
| Held by general government 2.2.2.5 . | Mantenidos por administraciones públicas 2.2.2.5 . |
| Held by general government 2.1.3 . | Mantenidas públicas 2.1.3 . |
| Issued by general government 2.2.1.4 . | Emitidos por administraciones públicas 2.2.1.4 . |
| Held by general government 2.2.1.5 . | Mantenidos por ciones públicas administra ( excepto 2.2.1.5 . |
| Held by general government 2.2.2.5 . | Mantenidos por ciones públicas |
| Held by general government 2.1.3 . | Mantenidas por administraciones públicas 2.1.3 . |
| Central government holdings of instruments issued by euro area MFIs Debt securities issued by euro area MFIs and held by the central government . | Tenencias de la administración central de instrumentos emitidos por las IFM de la zona del euro Valores distintos de acciones emitidos por las IFM de la zona del euro y en posesión de la administración central . |
| The loan is usually guaranteed by the central government . | Generalmente , el préstamo está garantizado por la administración central . |
| The government transported goods to the island by helicopter. | El gobierno transportó suministros a la isla por helicóptero. |
| Held by monetary authorities 2.2.2.3 . Issued by general government | Mantenidos por autoridades monetarias 2.2.2.3 . |
| State government By maturity ( 3 bands ) | Por vencimiento ( 3 bandas ) Otros Estados miembros participantes Préstamos Comunidades autónomas Por vencimiento ( 3 bandas ) |
| Other payments by central government 11 . | Otros pagos de la administración central 11 . |
| Debt issued by central government 3B . | Deuda emitida por la administración central 3B . |
| Debt issued by State government 3B . | Deuda emitida por comunidades autónomas 3B . |
| Debt issued by local government 3B . | Deuda emitida por corporaciones locales 3B . |
| Debt issued by state government 3B . | Deuda emitida por comunidades autónomas 3B . |
| The stadium was built by the Government of Guyana with substantial financial assistance from the Government of India. | El estadio fue construido por el gobierno de Guyana con ayuda financiera substancial del gobierno de la India. |
| 10 of their programs that she pioneered are now government policy and funded by the government. | Diez de los programas en los que fue pionera son ahora políticas gubernamentales, financiadas por el gobierno. |
| A guarantee provided by the Greek Government shall continue | Estado griego . |
| Khasidei Umot ha Olam ) by the government of Israel. | Khasidei Umot ha Olam) por el gobierno de Israel. |
| This is a view shared by the Cameroonian government. | Esta es una opinión que comparte el gobierno camerunés. |
| Very clear signals were given by the Irish Government. | Que conteste sinceramente a las preguntas anteriores. |
| 8 Transactions in financial assets and breakdown by instrument Debt ( non consolidated ) and consolidating elements Debt issued by central government of which held by other government subsectors Debt issued by local government of which held by other government subsectors 1991 to 1997 September 2006 1991 to 1992 | 8 Operaciones con activos financieros y desglose por instrumento Deuda ( no consolidada ) y elementos consolidantes Deuda emitida por la administración central de la cual mantenida por otros subsectores de la administración Deuda emitida por corporaciones locales de la cual mantenida por otros subsectores de la administración 1991 1997 Septiembre de 2006 Septiembre de 2006 |
| Government debt is constituted by the liabilities of general government in the following categories currency and deposits ( AF . | La deuda pública estará constituida por las obligaciones de las administraciones públicas en las categorías siguientes efectivo y depósitos ( AF . |
| Deficit debt adjustment the difference between the government deficit and the change in government debt . Among other reasons , this may arise as a result of changes in the amount of financial assets held by the government , a change in government debt held by other government sub sectors or statistical adjustments . | Crédito a residentes en la zona del euro medida amplia de la financiación facilitada por el sector IFM a los residentes en la zona del euro distintos de Instituciones Financieras Monetarias ( IFM ) ( incluidos el sector privado y las Administraciones Públicas ) . En su definición se incluyen préstamos y tenencias de valores . |
| The state was confirmed by the British government in 1818 by the Treaty of Mandsaur. | El estado fue reconocido por el gobierno británico en 1818 por el Tratado de Mandsaur. |
| Held by monetary authorities 2.2.1.3 . Issued by general government 2.2.1.4 . | Mantenidos por autoridades monetarias 2.2.1.3 . |
| The policy of the government was criticized by the opposition party. | La política del Gobierno fue criticada por la oposición. |
| Other general government By maturity ( 3 bands ) | Por vencimiento ( 3 bandas ) |
| Other general government By maturity ( 3 bands ) | Por vencimiento ( 3 bandas ) Residentes A plazo Moneda extranjera Instituciones distintas de las IFM Otras administraciones Por vencimiento ( 3 bandas ) |
Related searches : By Government Decree - Government By Law - By The By - The Then Government - At The Government - The Government Launched - Engage The Government - Challenge The Government - Lobby The Government - While The Government - Oppose The Government - Lead The Government - Overthrow The Government - Lobbying The Government
