Traducción de "by postal service" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Postal - translation :

Service - translation :

Palabras clave : Postal Postal Ligencia Fornia Cali Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Postal activities under universal service obligation Other postal and courier activities	Servicios de alojamiento Servicios de comidas y bebidas
The telegraph disrupted the postal service.	El telégrafo perturbó al servicio postal.
Is there postal service on Sunday?	Hay servicio de correos los domingos?
Correos de Cuba, Cuban postal service kiosk.	Correos de Cuba, quiosco de servicio postal cubano.
In 1925 the postal service began awarding contracts to private companies.	En 1925, el servicio postal empezó a dar contratos a compañías privadas.
That would change in 1920 when the United States Postal Service (USPS) began air mail service to Salt Lake City.	Pero eso cambió en 1920 cuando el Servicio Postal de los Estados Unidos empezó servicio de correo aéreo a Salt Lake City.
In July 1945, the United States Postal Service released a postage stamp bearing the image.	En julio de 1945 la Oficina Postal de los Estados Unidos lanzó una estampilla de la imagen.
Postal	PostalAddress for delivering packages
Postal address	Dirección postal
Postal Code	Código postal
Postal addresses	Direcciones postales
Postal Address	Dirección postal
Postal code	Código postal
Postal Code	Código postal
Postal code	Código postalemail address
Postal code	Código postal
Postal Code	Código Postal
Show Postal Addresses	Mostrar las direcciones postales
(c) The status of the negotiations between the United Nations Postal Administration and postal authorities where the United Nations Postal Administration operates	c) El estado de las negociaciones entre la Administración Postal de las Naciones Unidas y las autoridades postales de los lugares en que ésta opera
Postal Services ( code 958 ) Includes poste restante services , telegram services and post office counter services , such as sales of stamps , money orders etc. Postal services are often , but not exclusively , supplied by national postal administrations .	Servicios de correo ( código 958 ) Comprende los servicios de lista de correos , los servicios de telegramas y los servicios de oficinas postales como la venta de sellos , transferencias de dinero etc. Los servicios de correos se prestan a menudo , pero no exclusivamente , por las administraciones postales nacionales .
United Nations Postal Administration	Administración Postal de las Naciones Unidas
as mere postal addresses.	Como meras direcciones postales.
Postal and Courier Services ( code 246 ) Comprises Postal Services ( 958 ) and Courier Services ( 959 ) .	Servicios de correo y mensajería ( código 246 ) Comprende servicios de correos ( 958 ) y servicios de mensajería ( 959 ) .
Personal life In December 2008, Deschanel became engaged to musician Ben Gibbard, lead vocalist for Death Cab for Cutie and The Postal Service.	Vida personal En diciembre de 2008, Deschanel se comprometió con el músico Ben Gibbard, vocalista y líder de The Postal Service y Death Cab for Cutie.
Use national postal systems conventions .	Use los acuerdos sobre los sistemas postales nacionales .
Use national postal systems conventions .	Deben usarse las convenciones de los sistemas postales nacionales .
Postal address Postfach 16 03 19 ,	Postal address Postfach 16 03 19 ,
Set here the contact postal code.	Establezca aquí el código postal de contacto.
The Agreement contains substantive rules which apply to paper based postal money orders as well as to non paper based postal payment orders , such as orders forwarded by electronic means or by any other technical means .	El Acuerdo incluye normas sustantivas aplicables tanto a las órdenes de pago postales en papel como a las cursadas por medios
Assessing the application of the Postal Directive	Evaluación de la aplicación de la Directiva Postal
As the first public utility, the extent of the postal service activity in all regions of Member States has created a presence of considerable political and social importance.	Al tratarse del primer servicio público, la existencia de actividades del servicio postal en todas las regiones de los Estados miembros ha generado una presencia de importancia social y política considerable.
From its beginning in 1775, the US Postal Service was based on the principle that every person in the United States no matter who, no matter where has the right to equal access to secure, efficient, and affordable mail service.	Desde que el servicio postal estadounidense fue creado en 1775, su principio básico ha sido toda persona en Estados Unidos sin importar quién sea ni dónde esté tiene derecho a acceder por igual a un servicio de correos seguro, eficiente y de bajo costo .
As the first step towards the internal market for EU postal services, the Postal Directive only required a limited harmonisation across Member States.	Como primer paso hacia el mercado interior de los servicios postales comunitarios, la Directiva Postal estipulaba únicamente una armonización limitada en todos los Estados miembros.
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration	Reserva para obligaciones contingentes de la Administración Postal de las Naciones Unidas
Enter the postal code of the lead author here.	Introduzca aquí el código postal del autor principal.
Data provided by NOAA National Weather Service	Datos proporcionados por el servicio Nacional de Meteorología NOAAwind speed
Under the Agreement10 , the postal payment services provider is liable until the postal payment order has been duly paid or the payee 's account credited .	Conforme al Acuerdo10 , el proveedor de servicios de pago postales responde del pago hasta que la orden de pago postal se haya pagado debidamente o se haya abonado su importe en la cuenta del beneficiario .
all charges and interest payable by the payment service user to the payment service provider	todos los gastos e intereses que debe abonar el usuario al proveedor de servicios de pago
Photo by RFE RL's Tajik service. Creative Commons.	Foto del servicio tayiko de la RFE RL's. Creative Commons.
POSTAL ADDRESS Postfach 16 03 19 60066 Frankfurt am Main Germany	DIRECCIÓN POSTAL Postfach 16 03 19 60066 Fráncfort del Meno Alemania
On January 22, 1984, this service was replaced by a new TGV service with tri current locomotives, though service was cut back to Lausanne.	Desde el 22 de enero de 1984, este servicio fue reemplazado por un nuevo servicio TGV utilizando cabezas tractoras tritensión y finalizando en Lucerna.
At a regulatory level the impact of the Postal Directive has been significant, as the official European standards for postal services will become national standards and as a number of the ones rooted in the Postal Directive will become mandatory for the USPs, ensuring some operational harmonisation.	En el ámbito reglamentario el impacto de la Directiva Postal ha sido significativo, dado que las normas oficiales europeas para los servicios postales pasarán a ser normas nacionales y varias de las normas que se derivan de la Directiva Postal serán obligatorias para los proveedores del servicio universal, garantizando así cierta armonización operativa.
This information was reported by the region's highway service.	Esto es lo que se desprende de las informaciones del centro de control de operaciones de carreteras de la región.
Coupon checked by self service machine instead of driver	El bono es controlado por la máquina en vez del conductor
File indexing has been suspended by the search service.	El servicio de búsqueda ha suspendido la indexación de archivos. Name

Display this page in English