Traducción de "by our mistake" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mistake - translation :

Palabras clave : Equivocación Cometiste Equivoqué Cometí Cometí

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He took poison by mistake.	Él tomó veneno por error.
He hit me by mistake.	Él me golpeó por error.
I ate a fly by mistake.	Comí una mosca por error.
I ate a fly by mistake.	He comido una mosca por accidente.
That's a mistake that could literally cost us our future.	Es un error que literalmente nos puede costar nuestro futuro.
Also, we're aware of our mistake, which led to this situation.	Además, somos conscientes de nuestro error, que lllevó a esta situación.
I entered someone else's room by mistake.	Entré por error a la pieza de otro.
Ken took the wrong bus by mistake.	Ken cogió el autobús equivocado por error.
I have brought his umbrella by mistake.	Yo me traje su paraguas por error.
Someone has taken my shoes by mistake.	Alguien tomó mis zapatos por error.
He took the wrong bus by mistake.	Él tomó el bus equivocado por error.
An innocent man was arrested by mistake.	Un hombre inocente fue arrestado por error.
An innocent man was arrested by mistake.	Se ha detenido a un hombre inocente por error.
Someone must've taken my umbrella by mistake.	Alguien tiene que haberse llevado mi paraguas por error.
Excuse me for opening your letter by mistake.	Perdóname por haber abierto tu carta por error.
Excuse me for opening your letter by mistake.	Perdóneme por haber abierto su carta por error.
Someone must have taken my umbrella by mistake.	Alguien debe de haber cogido mi paraguas por error.
Jack may have taken my umbrella by mistake.	Jack quizás tomó mi paraguas por error.
He picked up the wrong hat by mistake.	Por error, cogió el sombrero equivocado.
They sent my suitcase to London by mistake.	Enviaron mi maleta a Londres por error.
She put salt into her coffee by mistake.	Se echó sal en el café por error.
He made mistake after mistake.	Cometía error tras error.
She made mistake after mistake.	Cometía error tras error.
Our Lord, take us not to task if we forget, or make mistake.	Señor! No castigues nuestros olvidos o nuestras faltas!
Our Lord, do not condemn us if we forget or make a mistake.	No castigues nuestros olvidos o nuestras faltas! Señor!
Confused by her careless mistake, she burst into tears.	Confundida por su descuidado error, rompió en llanto.
It was yesterday that I broke the window by mistake.	Ayer fue cuando rompí la ventana por accidente.
He put salt into his cup of coffee by mistake.	Por error puso sal en su café.
I think Tom drank out of my glass by mistake.	Creo que Tom bebió de mi vaso por error.
I think Tom drank out of my glass by mistake.	Creo que Tom se equivocó al beber de mi vaso.
I think Tom drank out of my glass by mistake.	Me parece que Tom bebió de mi vaso porque se equivocó.
It would be a serious mistake on our part to abrogate our responsibility towards people in distress in the southern hemisphere.	Ninguno de los Estados aunque sea poderoso puede actuar solo ante los desafios del momento.
We've all made a mistake, myself included, by focusing down, by being a reductionist.	Todos hemos cometido un error, incluso yo, por enfocar hacia abajo, por ser reduccionistas,
No believer should kill another believer, unless it be by mistake.	Un creyente no puede matar a otro creyente, a menos que sea por error.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.	Por error yo abordé un tren que iba en la dirección opuesta.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.	Por error cogí un tren que iba en sentido contrario.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.	Por error monté un tren que iba en sentido contrario.
My mistake.	Mi falta.
My mistake.	Culpa mía.
My mistake!	Fallo mío!
'Our Lord, do not take us to account if we have forgotten, or made a mistake.	Señor! No castigues nuestros olvidos o nuestras faltas!
A believer may not kill another believer, unless it is by mistake.	Un creyente no puede matar a otro creyente, a menos que sea por error.
I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.	No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.
I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.	No estaba prestando atención y me subí al autobús que no era.
It appears to me that you put on my hat by mistake.	Me parece que te has puesto mi sombrero por error.

Display this page in English