Traducción de "by one half" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Half - translation :

Palabras clave : Docena Mitad Millón Medio Media

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Satawal is one half mile long by one mile wide.	Satawal tiene 800 m de largo por 1.600 m de ancho.
One of the hospital in Kelantan is half soaked by water.	Un hospital en Kelantan está inundado por el agua.
Science is only one half. The other half is believing.	La ciencia es solo una mitad. Creer es la otra.
Half of the energy is used by one seventh of the world's population.	La mitad de la energía la usa la séptima parte de la población mundial.
But in substance it suffers by seeing only one half of the picture.	Tengo entendido que tal vez mañana tengamos en esta Asamblea un intercambio de ideas sobre esta problemática.
If one machine can cut necessary human labor by half, why make half of the workforce redundant, rather than employing the same number for half the time?	Si una máquina puede reducir a la mitad la necesidad de mano de obra humana, por qué en vez de prescindir de la mitad de los trabajadores no los empleamos a todos durante la mitad del tiempo?
If there is only one, she gets one half.	Si es hija única. la mitad.
So one half, one quarter, one fifth we're good at that.	Así que la mitad, un cuarto, un quinto somos buenos para eso.
Dim screen by half	reducir el brillo de la pantalla a la mitad
Half Line by Vector	Semirrecta dirigida por un vector
I do one followed by another, the answer is it's rotation D, half a turn.	Hago una seguida de la otra, la respuesta es la rotación D, media vuelta.
I've waited one hour and a half.	He esperado una hora y media.
One reason is that news networks have reduced the number of their foreign bureaus by half.	Un motivo es que las cadenas de noticias redujeron la cantidad de corresponsales internacionales a la mitad.
A prudent question is one half of wisdom.	Una pregunta prudente es media sabiduría.
It's only half the length of this one.	Solamente es la mitad del largo de ésta.
By the beginning of the second season, he freed one half of the planet from the Dark Water.	Para el comienzo de la segunda temporada había liberado la mitad del mundo de las Aguas Negras.
My office was on one half of the bedroom, and his bedroom was on the other half.	Mi oficina estaba en una mitad del cuarto. Y su recamara estaba en la otra mitad,
This one came from the sulfur dioxide from Mount Pinatubo in 1991 cooled the earth by half a degree.	Esta viene del dióxido de azufre del Monte Pinatubo en 1991. Enfrió la tierra medio grado.
Construct a half line by this vector	Construir una semirrecta por este vector
(a) Half the members plus one shall constitute a quorum	a) La mitad más uno de sus miembros constituirán quórum
And if there is only one, for her is half.	Si es hija única. la mitad.
If there is only one, she will receive the half.	Si es hija única. la mitad.
One and a half million dollars for six weeks' work.	Un millón y medio de dpñares por seis semanas de trabajo.
His income was diminished by half after retirement.	Sus ingresos se redujeron a la mitad tras su jubilación.
His income was diminished by half after retirement.	Su ingreso se redujo a la mitad después de jubilarse.
The king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.	y enseguida dijo el rey Partid al niño vivo en dos, y dad la mitad a la una y la otra mitad a la otra
A lost half decade is quickly turning into a whole one.	Una media década perdida se está convirtiendo rápidamente en una década entera perdida.
He worked for one and a half years in the Netherlands.	Trabajó un año y medio en Holanda.
Inserts a space that is one and a half times wider.	Inserta un espacio que tiene un ancho de uno y medio.
And the king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.	y enseguida dijo el rey Partid al niño vivo en dos, y dad la mitad a la una y la otra mitad a la otra
Nukatabe was his half sister by their father Kimmei.	Nukatabe era su media hermana por parte de su padre Kimmei.
But only one and a half arrows have been launched so far.	Sin embargo, solo se ha lanzado hasta ahora una flecha y media.
After all, a half full glass is better than an empty one.	Después de todo, un vaso medio lleno es mejor que uno vacío.
The second half was just one big nap, pretty much, in class.	La segunda mitad fue, más o menos, una gran siesta en clase.
Half Beatle, half Harisongs.	Mitad Beatle, mitad canciones de Harrison.
By some estimates, almost half of today s professions could be automatable by 2025.	Según algunas estimaciones, casi la mitad de las profesiones de hoy podrían estar automatizadas en 2025.
(c) With effect from 1 January 2001, one half of the annual salary.	c) A partir del 1 de enero de 2001, la mitad del sueldo anual.
If there is only one girl, she will inherit half of the legacy.	Si es hija única. la mitad.
The number of sentences on Tatoeba has surpassed one and a half million.	El número de frases en Tatoeba ha superado el millón y medio.
Around the world, one woman dies every minute and a half from childbirth.	En todo el mundo muere una mujer por minuto y medio después del parto.
We should be talking about half, a quarter, one tenth the energy content.	Deberíamos estar hablando de la mitad, un cuarto, una décima parte del contenido energético.
About half of all people covered by Medicaid are children.	Aproximadamente la mitad de los beneficiarios de Medicaid son niños.
I need a hammer and half an hour by myself.	Necesito un martillo y media hora a solas.
By half time, some humour had emerged amongst sports fans.	Para el entretiempo, el humor surgió entre los fanáticos del deporte.
But this assumes that our factories are humming because, in 2004, the U.S. supply was cut in half by contamination at one single plant.	Pero eso suponiendo que nuestras fábricas trabajen a pleno rendimiento porque, en 2004, el suministro de EE.UU. se redujo a la mitad por la contaminación en una sola planta.

Display this page in English