Traducción de "by no" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| By no means. | Pero no! |
| By no means! | Pero no! |
| By no means!' | Pero no! |
| By no means. | No! |
| By no means! | No! |
| By no means! | No! |
| By no means! | Pero no! |
| No, by the moon! | No! Por la luna! |
| No breakdown by maturity available | El detalle por vencimientos no está disponible |
| No breakdown by maturity available | El detalle por vencimientos no está disponible . |
| No breakdown by maturity available | No está disponible el detalle por vencimientos . |
| Moses replied By no means. | Dijo No! |
| By no means! veriiy We! | No! |
| But no, by your Lord! | Pero no, por tu Señor! |
| Use no IP by default | No utilizar IP de forma predeterminada |
| No 8, by Mr Pasty | Pregunta n 10, formulada por el Sr. Lataillade (H 856 90) |
| No 26, by Mr Alavanos | Pregunta n 26, formulada por el Sr. Alavanos (H 0963 90) |
| No 30, by Mr Andrews | Pregunta n 30, formulada por el Sr. Andrews (H 979 90) |
| No 69, by Mr Dessylas | Pregunta n 69, formulada por el Sr. Dessylas (H 712 90) |
| No 79, by Mrs Mcintosh | Pregunta n 79, formulada por la Sra. Mcintosh (H 1047 90) |
| No 106, by Mr David | Pregunta n 106, formulada por el Sr. David (H 892 90) |
| No 110, by Mr Vandemeulebroucke | Pregunta n 110, formulada por el Sr. Vandemeulebroucke (H 755 90) |
| No 121, by Mrs Ceci | Pregunta n 121, formulada porla Sra. Ceci (H 935 90) |
| No 124, by Mr Gallenzi | Lamento, por tanto, no poder revelar el dato solicitado por Su Señoría. |
| No 146, by Mr Bowe | Pregunta n 146, formulada por el Sr. Bowe (H 1012 90) |
| No 148, by Mr Lomas | Pregunta n 148, formulada por el Sr. Lomas (H 1026 90) |
| No 149, by Mr Florenz | Pregunta n 149, formulada por el Sr. Florenz (H 102 7 90) |
| No 164, by Mr Pierrôs | Preguntan 164, formulada por el Sr. Pierrôs (H 730 90) |
| No 166, by Mr Bettini | Pregunta n 166, formulada por el Sr. Bettini |
| By no means! there shall be no place of refuge! | No! No habrá escape! |
| No breakdown by maturity available EN | El detalle por vencimientos no está disponible . |
| (It was) said By no means. | Dijo No! |
| By no means Verily man exorbitateth. | No! El hombre, en verdad, se rebela, |
| But Hud said By no means! | No! |
| No, I will go by bus. | No, yo iré en autobús. |
| He is by no means kind. | Él no es nada amable. |
| She is by no means honest. | Ella no es de ninguna manera honesta. |
| She is by no means selfish. | Ella no es nada egoísta. |
| She is by no means angelic. | Ella no es nada angelical. |
| No auth type supported by server | El servidor no permite ningún tipo de autenticación |
| No reason given by the server | El servidor no ha proporcionado ninguna razón |
| No 73, by Mrs Ruiz Giménez | Pregunta n 73, formulada porla Sra. Ruíz Giménez Aguilar (H 986 90) |
| No 127, by Mr Ferruccio Pisoni | Pregunta n 127, formulada por el Sr. Ferruccio Pisoni (H 944 90) |
| Question No 27, by Mr Nianias | Pregunta n 27, formulada por el Sr. Nianias (H 896 90) |
| Question No 59, by Mr Titley | Entre tanto, el delegado en funciones participa activa |
