Traducción de "by mid 2015" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Liberland's official Facebook page has too gained tremendous popularity, garnering almost 17,000 likes by mid April 2015 and growing at a fast rate. | La página oficial de Liberlandia en Facebook también ha ganado una popularidad tremenda, y ya había cosechado más de 17,000 me gusta hacia mediados de abril de 2015 y un crecimiento a paso acelerado. |
| It will be published by mid January 2005 . | El informe se publicará a mediados de enero del 2005 . |
| By mid August, the world was at war. | A mediados de agosto, el mundo estaba en guerra. |
| All these applications will be implemented by mid 1998 . | Todas estas aplicaciones se implantarán en el primer semestre de 1998 . |
| Mid | Medio |
| Houthis r rejected by entire South, Mid, East West Yemen. | A los hutíes los rechaza todo el sur, medio, este y oeste de Yemen. |
| Though the fund will not be operational until mid 2015, EU member countries have already proposed projects for the European Commission s consideration. | Aunque el fondo no empezará a funcionar hasta mediados de 2015, los países miembros de la UE ya han propuesto proyectos para que los examine la Comisión Europea. |
| Image by Rezwan (18 2 2015) | Imagen por Rezwan (18 2 2015) |
| According to the P2P lending database Wangdaizhijia, from 2011 to mid 2015, more than one third of China s registered platforms experienced serious problems. | Según la base de datos Wangdaizhijia de préstamos entre particulares en línea, de 2011 a mediados de 2015, más de una tercera parte de las plataformas registradas de China tuvieron problemas graves. |
| The shortage of imported oil began in mid January 2015, mainly due to poor supply management from the authorities facing a debt crisis. | La escasez de petróleo importado comenzó a mediados de enero de 2015, principalmente debida a una pobre gestión del suministro por parte de unas autoridades que se enfrentan a una crisis de la deuda. |
| MID format | Formato MID |
| Mid Point | Punto medio |
| Mid Gray | Gris medio |
| MID Control | Control MIDComment |
| Plasma MID | Comment |
| Photo by Oleg Pereverzev, Demotix 2015. | Foto de Oleg Pereverzev, Demotix 2015. |
| Photo by Misha Somerville, Demotix 2015. | Foto por Misha Somerville, Demotix 2015. |
| Tweeted by Yemen411 on March 8, 2015. | Tuiteado por Yemen411 el 8 de marzo, 2015. |
| Mid Frame Width | Anchura del marco intermedio |
| A photo by Camille Gazeau, Demotix 2015. | Foto por Camille Gazeau, Demotix 2015. |
| Photo by Imagetaker, Copyright Demotix (3 7 2015) | Foto por Imagetaker, Copyright Demotix (3 7 2015) |
| Image by ppiImages Copyright Demotix (6 4 2015) | Imagen de ppiImages. Derechos reservados Demotix (6 de abril de 2015). |
| Photo taken on1 May 2015 by Marco Aprile. | Foto tomada por Marco Aprile el 1 de mayo de 2015. |
| Credit soared from 150 of GDP in 2008 to 250 by mid 2014. | El crédito se disparó del 150 del PIB en 2008 al 250 para mediados de 2014. |
| After a stabilisation phase , positive quarterly growth rates are expected by mid 2010 . | Tras una fase de estabilización , se prevén tasas de crecimiento intertrimestral positivas hacia mediados del 2010 . |
| After a stabilisation phase , positive quarterly growth rates are expected by mid 2010 . | Después de una fase de estabilización , se espera registrar tasas de crecimiento intertrimestrales positivas a mediados del 2010 . |
| The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October. | El estudio se basa en un informe presentado a Foodwatch a mediados de octubre. |
| Second, the Fed s announcement that it will keep interest rates at extraordinarily low levels through mid 2015 implied that it does not expect recovery anytime soon. | En segundo lugar, el anuncio de la Fed sobre su decisión de mantener las tasas de interés en niveles extraordinariamente bajos hasta mediados de 2015 implica que no espera una próxima recuperación. |
| mid thornless lote trees | estarán entre azufaifos sin espinas |
| Mid Gray Test Picture | Imagen de prueba de gris medio |
| assess progress mid 2013 | Evaluación de los avances a mediados de 2013 |
| By 2015, they estimate a total of 200,000 emigrants. | Hasta 2015 se cuentan 200.000 emigrantes. |
| Image by Ritesh Shukla Copyright Demotix (12 2 2015) | Fuente Ritesh Shukla Copyright Demotix (12 2 2015) |
| Photograph taken 03 03 2015 by LensDimashqi on Tumblr. | Fotografía tomada por LensDimashqi en Tumblr. |
| Photo taken on 30 April 2015 by Marco Aprile. | Foto tomada por Marco Aprile el 30 de abril de 2015. |
| Photo by Adam Solvieg, Copyright Demotix (5 1 2015) | Fotografía por Adam Solvieg, Copyright Demotix (5 1 2015). |
| Image by Julien Brebion, Copyright Demotix (1 5 2015) | Imagen de Julien Brebion, derechos reservados Demotix (1 de mayo de 2015). |
| The report will be published on the ECB 's website by mid April 2007 . | El informe se publicará en la dirección del BCE en Internet a mediados de abril del 2007 . |
| The review will be published on the ECB 's website by mid December 2009 . | La revista se publicará a mediados de diciembre de 2009 en la dirección del BCE en Internet . |
| Between the mid 1970 s and the mid 1990 s, Australia had several mass shootings. | Entre mediados del decenio de 1970 y mediados del de 1990, Australia tuvo varios tiroteos en masa. |
| I intend to speak more than 20 languages by 2015. | Pretendo hablar más de 20 idiomas para el 2015. |
| The first meeting of the SEPA Council is planned to take place by mid 2010 . | Está previsto que la primera reunión del Consejo de la SEPA tenga lugar a mediados de 2010 . |
| It is due to be published on the ECB 's website by mid December 2010 . | Se espera que se publique a mediados de diciembre de 2010 en la dirección del BCE en Internet . |
| The report on the ESCB CESR standards is expected to be finalised by mid 2004 . | Está previsto que el informe sobre los estándares SEBC CREV quede concluido a mediados del 2004 . |
| By the mid 1990s Apax had become one of the larger private equity firms globally. | Apax Partners se dedica a comprar y vender empresas en todo el mundo. |
