Traducción de "by many" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Many - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| By it, Allah misleads many and guides many.' | Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. |
| Many years went by. | Transcurrieron muchos años. |
| By it He misleads many, and many He guides thereby. | Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. |
| French is spoken by many. | El francés es hablado por muchos. |
| We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many. | La encontramos en las vías del ferrocarril, violada por muchos, muchos hombres, no sé cuantos. |
| He lets many go astray through it, and guides many by it. | Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. |
| Kyoto is visited by many tourists. | Kyoto es visitado por muchos turistas. |
| The meeting was attended by many. | Muchos asistieron a la reunión. |
| English is used by many people. | El inglés es usado por muchas personas. |
| Nowadays many people travel by car. | Hoy en día mucha gente viaja en coche. |
| I was hurt by many people. | Fui lastimado por mucha gente. |
| Many cities were destroyed by bombs. | Muchas ciudades fueron destruidas por bombas. |
| Tom is interested by many things. | Tom se interesa por muchas cosas. |
| Many people were inspired by this. | Muchos se inspiraron en esto. |
| The students learned many poems by heart. | Los alumnos aprendieron muchos poemas de memoria. |
| The students learned many poems by heart. | Los estudiantes se han aprendido muchos poemas de memoria. |
| Many people were deceived by the advertisement. | Mucha gente fue engañada por ese anuncio. |
| Is the museum visited by many people? | Visita mucha gente el museo? |
| Ken learned many Japanese songs by heart. | Ken se ha aprendido de memoria muchas canciones japonesas. |
| Tokyo is surrounded by many satellite cities. | Tokio está rodeada de muchas ciudades satélite. |
| Those who are wise among the people shall instruct many yet they shall fall by the sword and by flame, by captivity and by spoil, many days. | Los sabios del pueblo darán sabiduría a muchos, pero caerán a espada y a fuego, en cautividad y despojo por algunos días |
| And they that understand among the people shall instruct many yet they shall fall by the sword, and by flame, by captivity, and by spoil, many days. | Los sabios del pueblo darán sabiduría a muchos, pero caerán a espada y a fuego, en cautividad y despojo por algunos días |
| But many do mislead (men) by their appetites unchecked by knowledge. | Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. |
| For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous. | Porque como por la desobediencia de un solo hombre, muchos fueron constituidos pecadores, así también, por la obediencia de uno, muchos serán constituidos justos |
| Allah leads astray many and guides many to the right way by the same thing. | Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. |
| Kyoto is visited by many people every year. | Kioto es visitado por mucha gente todos los años. |
| It is used by a great many people. | Es utilizado por muchísima gente. |
| Many goods are transported at midnight by truck. | Muchos productos son transportados en camión a la medianoche. |
| Many trees were blown down by the storm. | La tormenta derribó muchos árboles. |
| There are many houses destroyed by the earthquake. | Hay muchas casas destruidas por el terremoto. |
| A great many are motivated by profit seeking. | Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias. |
| For she hath cast down many wounded yea, many strong men have been slain by her. | Porque a muchos ha hecho caer muertos los que ella ha matado son innumerables |
| Many others were severely injured by gunfire and beatings. | Muchos otros fueron heridos gravemente por disparos y palizas. |
| By many measures, that hope has been amply fulfilled. | Según muchos indicadores, esa esperanza se ha cumplido ampliamente. |
| He will be missed by so many of us. | Nos faltará mucho de menos. |
| India was governed by Great Britain for many years. | India fue gobernada por Reino Unido durante muchos años. |
| In many places, nature is threatened by human activity. | En muchas partes, la naturaleza está amenazada por actividad humana. |
| About how many hours does it take by car? | Sobre cuántas horas se tarda en coche? |
| The soccer player found himself stalked by many journalists. | El futbolista se vio asediado por un montón de periodistas. |
| Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf. | porque vosotros también estáis cooperando a nuestro favor con ruegos, a fin de que el don que se nos concedió sea para que muchas personas den gracias a nuestro favor |
| Accidents had already occurred on many roads by Wednesday evening. | En muchas calles, el miércoles por la tarde ya hubo muchos accidentes. |
| Verily many lead others astray by their desires without knowledge. | Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. |
| Indeed many mislead others by their fancies, without any knowledge. | Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones. |
| In fact, by such parables God misleads and guides many. | Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. |
| How many times have you made the trip by boat? | Cuántas veces ha hecho usted el viaje por barco? |
Related searches : By Many Measures - By Many Reasons - Used By Many - By Many Means - Considered By Many - By Many People - By Many Accounts - By How Many - Many Many - Many Many Greetings - Many Many Times - Many Many Thanks - Many Many More
