Traducción de "by knowing" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

By knowing - translation :
Palabras clave : Sabiendo Saberlo Sepa Conocer

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Finding a File by Knowing Parts of Its Name
Buscando un archivo del que se conocen partes de su nombre
Knowing that He has created you by various stages?
habiéndoos creado en fases?
This has been determined by the mighty and all knowing.
Tal es la decisión del Poderoso, del Omnisciente .
He said, I was informed by the Knowing, the Acquainted.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
by God's favour and blessing God is All knowing, All wise.
por favor y gracia de Alá. Alá es omnisciente, sabio.
All this is determined by Allah the Almighty, the All Knowing.
Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente.
This Book is revealed by God, the Almighty, the All Knowing.
La revelación de la Escritura procede de Alá, el Poderoso, el Omnisciente.
He said I was told this by the All knowing, All Informed.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
Knowing, Wise.
Alá es omnisciente, sabio.
All Knowing.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
By grace from Allah and as a favor and Allah is Knowing, Wise.
por favor y gracia de Alá. Alá es omnisciente, sabio.
That is the measure determined by the All Mighty and the All Knowing.
Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente.
Thus is it ordained by Allah and Allah is All knowing, Most Forbearing.
Ésta es disposición de Alá. Alá es omnisciente, benigno.
Knowing is power.
Conocimiento es poder.
He said, 'I was told of it by the All knowing, the All aware.'
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
These are settled portions ordained by Allah and Allah is All knowing, Al wise.
Ésta es obligación de Alá. Alá es omnisciente, sabio.
Knowing what will happen is more important than knowing what has happened.
Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.
Conocer el cielo, conocer tu relación con el cielo es el corazón de la verdadera respuesta a cómo saber qué hora es.
And to Him belongs that which reposes by night and by day, and He is the Hearing, the Knowing.
A Él pertenece lo que sucede de noche y de día. Él es Quien todo lo oye, todo lo sabe.
He said I was told of it by He Who is All Knowing, All Aware.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
Allah is Bounteous, Knowing.
Alá es inmenso, omnisciente.
Allah is Hearing, Knowing.
Alá todo lo oye, todo lo sabe.
Allah is Knowing, Wise.
Alá es omnisciente, sabio.
He is Wise, Knowing.
Él es sabio, omnisciente.
He is Knowing, Wise.
Alá es omnisciente, sabio.
Allah is Hearing, Knowing.
Tu oración les sosiega. Alá todo lo oye, todo lo sabe.
Nobody is born knowing.
Nadie nace sabiendo.
I wasn't born knowing.
No nací sabiendo.
I saw people struggling to get by, not knowing what was what and what was next.
Vería gente luchando por sobrevivir, sin saber cómo era la cosa ni qué vendría después.
And Allah is Hearing, Knowing.
Alá todo lo oye, todo lo sabe.
And Allah is Knowing, Wise.
Alá es omnisciente, sabio.
And Allah is Bountiful, Knowing.
Alá es inmenso, omnisciente.
Verily Allah is Hearing, Knowing.
Alá todo lo oye, todo lo sabe.
Verily Allah is Knowing, Aware.
Alá es omnisciente, está bien informado.
God is Embracing and Knowing.
Alá es inmenso, omnisciente.
God is Hearing and Knowing.
Alá todo lo oye, todo lo sabe.
God is Bounteous and Knowing.
Alá es inmenso, omnisciente.
God is Knowing and Judicious.
Alá es omnisciente, sabio.
God is Knowing and Clement.
Alá es omnisciente, benigno.
God is Knowing and Wise.
Alá es omnisciente, sabio.
He is Wise and Knowing.
Él es sabio, omnisciente.
He is Hearing and Knowing.
Él todo lo oye, todo lo sabe.
God is Knowing and Clement.
Alá es, ciertamente, omnisciente, benigno.
Allah is Hearing and Knowing.
Alá todo lo oye, todo lo sabe.
Allah is Hearing, and Knowing.
Alá todo lo oye. todo lo sabe.

 

Related searches : By Not Knowing - Knowing By Heart - By Knowing That - Knowing - Knowing About - Well Knowing - Knowing You - Knowing Well - With Knowing - Of Knowing - Although Knowing - Knowing English - When Knowing - Knowing Which