Traducción de "by job" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Job canceled by user. | Trabajo cancelado por el usuario. |
| Job canceled by user. | Trabajo cancelado por el usuario. Byes per second |
| Your job hangs by a thread. | Tu empleo pende de un hilo. |
| He'll finish the job by tomorrow. | El terminará el trabajo para mañana. |
| Mario pleased me by praising my job. | Mario me ha dado una alegría al elogiar mi trabajo sin reservas. |
| He got the job by a fluke. | Consiguió el trabajo de chiripa. |
| He got the job by a fluke. | Consiguió el trabajo por casualidad. |
| How did you come by such a job? | Cómo conseguiste ese empleo? |
| It is by no means an easy job. | No es para nada un trabajo fácil. |
| Good job. Good job. | Muy bien, buen trabajo. |
| Rapid quarterly data on job vacancies are required by the Commission and by the European Central Bank for monitoring short term changes in job vacancies . | La Comisión y el Banco Central Europeo necesitan disponer en breves plazos de datos trimestrales sobre ofertas de empleo a fin de dar seguimiento a las variaciones que se registren a corto plazo en las ofertas de empleo . |
| Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake. | Será fácil acabar este trabajo antes del martes. |
| By the way, did you hear that Mary quit her job? | Por cierto, te enteraste que Mary renunció a su trabajo? |
| They think it was an inside job by the Bush administration. | Ellos creen que fue un trabajo interno del gobierno de Bush. |
| Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job. | Las asignaciones semanales, por naturaleza, les enseñan a pensar en un empleo. |
| Job | Trabajo |
| Job | Tarea |
| He was accompanied on this job by Setsu Shinichi and Noguchi Jōichi. | En este trabajo fue acompañado por Setsu Shinichi y Noguchi Jōichi. |
| A job that you don't love is... a job. | Un trabajo que no te gusta es... un trabajo. |
| Their labor markets will become stronger, with job creation accompanied by wage recovery. | Sus mercados laborales se volverán más fuertes, con una creación de empleo que irá acompañada de una recuperación de los salarios. |
| These are the primary tools by which a politician can do his job. | Éstas son las herramientas principales con las que un político hace su trabajo. |
| If by accident, you win the election, that would be an OK job | Si por accidente, gana la elección, sería un empleo OK |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Ofertas de trabajo |
| Good job. | Buen trabajo. |
| Job Identifier | Identificador del trabajo |
| Job Success | Trabajo terminado con éxitoComment |
| Job Error | Trabajo terminado con un errorComment |
| Job failed | Tarea fallida |
| Unnamed job | Tarea sin nombre |
| Job Num | Le solicita una lista de lectores configurados desde la pestaña de Lectores. El trabajo se leerá usando el lector configurado. |
| Job Id | Id de tarea |
| Job Billing | Facturación de tarea |
| Job Id | Id de tarea |
| Job Billing | Job Billing |
| Job Options | Opciones de trabajos |
| Job offset | Posición del trabajo |
| Job priority | Prioridad del trabajo |
| Job error | Error de tareaComment |
| Pause job | Pausar tarea |
| Resume job | Continuar tarea |
| Cancel job | Cancelar tarea |
| Job Control | Control de tareas |
| Job priority | Prioridad de la tarea |
| Job Options | Opciones de la tarea |
