Traducción de "by its" al idioma español:

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Europe, harassed by its xenophobes and consumed by self doubt, has turned its back on its values.	Europa, consumida por sus xenófobos y por la duda, ha dado la espalda a sus valores.
Triangle by Its Vertices	Triángulo por sus vértices
Polygon by Its Vertices	Polígono por sus vértices
Giving its fruit at every season by permission of its Lord?	que da fruto en toda estación, con permiso de su Señor?
A dog controls its temperature by panting with its tongue out.	Los perros controlan su temperatura jadeando con la lengua fuera.
Its liver expands by eight times.	Su hígado se ensancha ocho veces.
By heaven with all its tracks	Por el cielo surcado de órbitas!
By the sun and its radiance.	Por el sol y su claridad!
destroying everything by its Lord s command.	que va a destruirlo todo a una orden de su Señor .
By the heaven with its Houses,	Por el cielo con sus constelaciones!
By the heaven with its passages,	Por el cielo surcado de órbitas!
by the moon, in its fullness	por la luna cuando está llena,
By the sun and its midmorning,	Por el sol y su claridad!
By the sun and its brightness	Por el sol y su claridad!
By the sky with its constellations,	Por el cielo con sus constelaciones!
Bézier Quadratic by its Control Points	Cuadrática de Bézier por sus puntos de control
Bézier Cubic by its Control Points	Cúbica de Bézier por sus puntos de control
Construct a Point by its Coordinates	Construir un punto por sus coordenadas
Bézier Curve by its Control Points	Curva de Bézier por sus puntos de control
Select an area by its outline	Seleccionar un área por su contorno
Photo by ArsenalFreak, released by its creator for public use.	Foto de ArsenalFreak, liberada para el uso público por su autor.
North Korea has amplified its power by playing its weak hand audaciously.	Los líderes norcoreanos jugaron con audacia la carta de su debilidad y, con ello, lograron aumentar su poder.
it gives its produce every season by the leave of its Lord.	que da fruto en toda estación, con permiso de su Señor?
It yields its fruits every season by the will of its Lord.	que da fruto en toda estación, con permiso de su Señor?
It gives its fruit every season by the leave of its Lord.	que da fruto en toda estación, con permiso de su Señor?
It produces its fruit all the time, by permission of its Lord.	que da fruto en toda estación, con permiso de su Señor?
Yielding its fruit in every season by the permission of its Lord?	que da fruto en toda estación, con permiso de su Señor?
And by the sun and its brightness	Por el sol y su claridad!
By the heaven with its numerous forms	Por el cielo surcado de órbitas!
By the heaven with its impregnable castles	Por el cielo con sus constelaciones!
By the sky with its returning rain,	Por el cielo periódico!
Destroying everything by command of its Lord.	que va a destruirlo todo a una orden de su Señor .
By the sun and its rising brightness	Por el sol y su claridad!
By the Sky with (its) numerous Paths,	Por el cielo surcado de órbitas!
By the Firmament and its (wonderful) structure	Por el cielo y Quien lo ha edificado!
By the Earth and its (wide) expanse	Por la tierra y Quien la ha extentido!
Divide its length and breadth by ten.	Divide su longitud y su anchura por diez.
A tree is known by its fruit.	Por su fruto se conoce al árbol.
Don't judge a book by its cover.	Las apariencias engañan.
The town was deserted by its inhabitants.	La ciudad fue abandonada por los ciudadanos.
The city was deserted by its inhabitants.	La ciudad fue abandonada por los ciudadanos.
A tree is known by its fruits.	Se reconoce a un árbol por sus frutos.
Its oxygen consumption rate fell by tenfold.	Su tasa de consumo de oxígeno era diez veces menor.
Rational Bézier Quadratic by its Control Points	Cuadrática racional de Bézier por sus puntos de control
Rational Bézier Cubic by its Control Points	Cúbica racional de Bézier por sus puntos de control

Display this page in English