Traducción de "by hoping" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hoping for peace
Con esperanzas de paz
I'm hoping that'll happen.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that'll happen.
Espero que ocurra.
I hope. I'm hoping.
Eso espero. Estoy esperando.
They have set up other gods besides God, hoping to be helped by them,
Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados...
JH Are you hoping to?
JH Esperas que sea así?
I'm hoping that will happen.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that will happen.
Espero que ocurra.
I'm hoping to see them.
Espero verlas.
I'm hoping that that'll happen.
Yo deseo que ocurra.
I was hoping you'd volunteer.
Esperaba que te ofrecieras voluntario.
I was hoping you'd ask.
Esperaba que preguntaras.
I'm hoping that that'll happen.
Espero que ocurra.
I'm hoping to find him.
Espero que lo encuentre.
I was hoping you'd say that.
Esperaba que dijeras eso.
She came hoping to see you.
Vino con la esperanza de verte.
He came hoping to meet you.
Vino con la esperanza de verte.
I'm hoping to arrive this weekend.
Estoy deseando que llegue el fin de semana.
Tom was hoping to see Mary.
Tom esperaba ver a Mary.
I was hoping to surprise Tom.
Esperaba sorprender a Tom.
I was hoping to surprise Tom.
Yo esperaba sorprender a Tom.
I'm hoping you can help me.
Espero que me puedas ayudar.
I was hoping we could talk.
Esperaba que pudiéramos hablar.
I was hoping to find you.
Esperaba encontrarte.
They have taken gods besides Allah, hoping that they might be helped by the fake deities .
Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados...
We are hoping for your quick recovery.
Esperamos que te recuperes pronto.
I've been hoping to hear from you.
Espero respuesta de usted.
Tom was hoping to get a kiss.
Tom esperaba conseguir un beso.
We were hoping something interesting would happen.
Esperábamos que ocurriera algo interesante.
I have been hoping to hear from you.
Espero respuesta de usted.
We are hoping to visit Spain this summer.
Esperamos visitar España este verano.
Tom was hoping that Mary would kiss him.
Tom esperaba que Mary lo besara.
Tom was hoping to win the first prize.
Tom esperaba ganar el primer premio.
I'm hoping to sell my car for 300.
Espero poder vender el coche por 300 dólares.
I'm hoping to sell my car for 300.
Espero vender el coche por 300 dólares.
I'm hoping to sell my car for 300.
Espero vender mi coche por 300 dólares.
I'm hoping to sell my car for 300.
Espero poder vender mi coche por 300 dólares.
I'm hoping you can do that for me.
Espero que puedas hacer eso por mí.
I'm hoping you can do that for me.
Confío en que pueda usted hacer eso por mí.
We re hoping to see a growing 263Chat organisation
Esperamos ver crecer a la organización 263Chat.
And they have taken besides Allah aliha (gods), hoping that they might be helped (by those so called gods).
Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados...
They have not entered it, but they are hoping.
No entrarán en él, por mucho que lo deseen.
And you set up fortresses, hoping to live forever?
y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
and erect castles hoping that you will live forever.
y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
Tom came to Boston hoping to find a job.
Tom vino a Boston esperando encontrar trabajo.