Traducción de "by history" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

History - translation :

Palabras clave : Historia Historial Antecedentes Humanidad Mayor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are the drivers of history, as we see by looking at history.	Son los motores de la historia, como vemos al observar la historia.
Sort version control history by a key.	Ordenar el historial del control de versiones con una clave.
This history book was written by secondary students.	Este libro de historia está escrito para estudiantes de secundaria.
Historia Secreta ( Secret History , in English) is a documentary series produced by The History Channel Latin America.	Historia secreta es una serie en formato documental producida por la productora argentina Cuatro Cabezas y emitida por The History Channel Hispanoamérica.
By and large, the answer from history is yes.	Sin lugar a dudas, la respuesta de la historia es quot sí quot .
This history book was written by high school students.	Este libro de historia está escrito para estudiantes de secundaria.
They were silenced by an unfortunate accident of history.	Fueron silenciados por un desafortunado accidente de la historia.
Shows the CVS history as reported by the server	Muestra el historial del CVS tal y como figura en el servidor
You can remove an item from the history by right clicking on it and selecting Remove Entry. Selecting Clear History... will clear out the entire history.	Puede eliminar un elemento del historial pulsando con el botón derecho del ratón sobre una entrada y seleccionando Eliminar entrada. Si selecciona Borrar historial... borrará todo el historial.
By contrast, the Kingdom has no problematic history with Pakistan.	En cambio, el Reino no tiene antecedentes históricos problemáticos con Pakistán.
Shows the CVS history as reported by the server. See.	Muestra el historial de CVS tal como se recibe del servidor. Vea.
When we explore history by examining images recorded in the past, we learn from history and are moved, aren't we?	Cuando exploramos la historia a través de las imágenes que se tomaron en el pasado, aprendemos de ella y nos conmovemos, o no?
Since then it has slowly mouldered away, largely bypassed by history.	Desde entonces la estación se fue decayendo y se quedó al margen de la historia.
History develops through the replacement of the old by the new.	La historia se desarrolla a través del reemplazo de lo viejo por lo nuevo.
History JRuby was originally created by Jan Arne Petersen, in 2001.	Historia JRuby fue creado originalmente por Jan Arne Petersen, en 2001.
History The Café Hawelka was opened by Leopold Hawelka in 1939.	El Café Hawelka fue fundado por Leopold Hawelka en 1939.
History The study has a long history.	Historia El estudio tiene una larga historia.
history	historial
History	Historialeditorial content attribute
History	Histórico
History...	Historia...
History	Historial
History	Historia
History	Historial
History	HistorialComment
History...	Historial...
History	HistóricoUnknown forecast method
History	HistorialQShortcut
My bold speculation is that I will be absolutely vindicated by history.	Mi especulación audaz es que la historia me dará la razón totalmente.
History Geography are strengthened by the secondary schools reform, according to Chatel	La asignatura de historia y geografía sale reforzada de la reforma de la enseñanza secundaria, según Chatel
I think the first one is that they got fooled by history.	Creo que la primera es que fueron engañados por la historia.
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.	A Beth, su flojo novio le pidió hacer su tarea de historia.
It is not. It is also shaped equally by history and culture.	No lo es también se forma igualmente por la historia y la cultura.
History Designed by architect Erwin Heinle, the tower's construction began in 1974.	Historia Diseñada por el arquitecto Erwin Heinle, la construcción de la torre comenzó en 1974.
History The group was started in 1985 by the composer Hanne Haller.	Historia El grupo fue formado en 1985 por el compositor Hanne Haller.
History The GL model was pioneered by Robert M. Solovay in 1976.	El tema fue desarrollado por Robert M. Solovay en 1976.
History Altamira was created on June 30, 1577 by Juan Andres Varela.	Historia Altamira fue fundada el 30 de junio de 1577 por Juan Andrés Varela.
TOKYO Diplomatic relationships in East Asia have long been held hostage by history.	TOKIO Hace ya mucho que las relaciones diplomáticas en Asia Oriental están supeditadas a la historia.
History shows that rising inflation is eventually followed by higher nominal interest rates.	La historia muestra que a un aumento de la inflación eventualmente lo suceden mayores tasas de interés nominales.
History tells us, they've been used by the Nazis to attack the Jews.	La Historia nos lo dice, han sido usadas por los nazis para atacar a los judíos.
History It was first described as Caladium zamiifolium by Loddiges in 1829 (Bot.	Historia La especie fue originalmente descrita como Caladium zamiifolium por Loddiges en 1829 (Bot.
For the first time in Draag history a Draag is killed by Oms.	Los Oms contraatacan y logran neutralizar y matar a un Draag.
History The disease was first described by William Hillary in 1759 in Barbados.	Epidemiología Esta enfermedad fue descrita por primera vez por William Hillary en 1759 en Barbados.
by J. R. Foster (1972) A History of Chinese Civilization, Cambridge University Press.	by J. R. Foster (1972) A History of Chinese Civilization, Cambridge University Press.
This beautiful performance echoes the heavy history suffered by Armenians, Greeks and Assyrians.	Esta bella actuación repite la fuerte historia que han sufrido armenios, griegos y asirios.

Display this page in English