Traducción de "by giving you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Giving - translation :

Palabras clave : Dándole Dando Daré Darme

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm giving you what you want.	Te estoy dando lo que tú quieres.
Construct a polygon by giving its vertices	Construir un polígono a partir de sus vértices
I'm giving you a second chance.	Te daré una segunda oportunidad.
You're not giving up, are you?	No te vas a dar por vencido, verdad?
You're not giving up, are you?	No vas a desistir, a que no?
I'm giving you time until tomorrow.	Te estoy dando plazo hasta mañana.
Why you giving these to me?	Por qué me das esto?
Do you feel giving gifts is important?	Tú sientes que hacer regalos es importante?
Do you feel giving gifts is important?	Tú sientes que dar obsequios es importante?
I'm giving it to you for free.	Te lo doy gratis.
Why do you keep giving him money?	Por qué sigues dándole dinero?
Tom is giving you a second chance.	Tom te está dando una segunda oportunidad.
He saved the dying child by giving his blood.	Él salvó al niño agonizante donando su sangre.
Construct a Bézier curve by giving its control points	Construir una curva de Bézier proporcionando sus puntos de control
They asked him, Tell us by what authority do you do these things? Or who is giving you this authority?	y le hablaron diciendo Dinos, con qué autoridad haces estas cosas? O quién es el que te dio esta autoridad
The Lord said to Moses, I have given you distinction above the people by speaking to you and giving you My Message.	Dijo Moisés! Con Mis mensajes y con haberte hablado, te he escogido entre todos los hombres.
What good news are you giving me then?	Y qué es lo que me anunciáis?
Are you afraid of giving alms before confering?	Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
Why are you giving money to the man?	Por qué le das dinero al hombre?
I know what I'm giving you for Christmas.	Ya sé lo que te voy a dar para Navidad.
That which is left by Allah for you (after giving the rights of the people) is better for you, if you are believers.	Lo que Alá os deja es mejor para vosotros, si es que sois creyentes.
It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns.	También se han hecho otras cosas para salvar a los niños durante algunas de estas campañas como darles vitamina A, o la vacuna del sarampión, o darles mosquiteras para prevenir la malaria.
And I want to start by giving you some examples of visual illusion as a metaphor for rationality.	y quiero empezar dando unos ejemplos de ilusiones visuales como una metáfora de la racionalidad.
Free? Aren't you just giving me my own paper?	Gratis? No me están dando mi propio papel?
All authenticity checks carried out by the machine giving positive results .	Todas las comprobaciones de autenticidad efectuadas por la máquina dan resultados posi tivos .
Giving its fruit at every season by permission of its Lord?	que da fruto en toda estación, con permiso de su Señor?
So, can you imagine New York policemen giving out condoms?	Se imaginan a los policías Nueva York repartiendo condones?
They're giving you thousands of hours of entertainment for free.	Te dan horas de entretenimiento gratis.
I am conveying my Lord's messages to you and giving you sincere advice.	Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien.
Hath your Lord then distinguished you (O men of Makka) by giving you sons, and hath chosen for Himself females from among the angels?	Es que vuestro Señor, que ha escogido daros hijos varones, iba a tomar para Sí hijas de entre los ángeles?
calling unto God by His leave, and as a light giving lamp.	como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
Giving its fruit at every season, by the command of the Lord.	que da fruto en toda estación, con permiso de su Señor?
Or that He will not punish them by giving them a fright?	o de que les sorprenda atemorizados?
Construct a Bézier curve by giving its control points and positive weights	Construir una curva de Bézier proporcionando sus puntos de control y pesos positivos
Commissioner Schmidhuber will presently be giving you the Commission's views on the reports by Mrs Goedmakers and Mr Colom I Naval.	Este es el marco en que deben aplicarse las dos inicia tivas comunitarias que propone la Comisión EUROFORM y HORIZON.
Females giving rise to females giving rise to other females.	Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
(Muhammad), tell them, People, I am giving you a clear warning.	Di Hombres! Yo sólo soy para vosotros un monitor que habla claro .
The honor you are giving me is more than I deserve.	El honor que me estás dando es más de lo que merezco.
Would you mind giving me a ride to the post office?	Le importaría darme un aventón a la oficina de correos?
And I'm now giving you a wider picture than the MDG.	Aquí vemos un panorama más amplio que en los objetivos del milenio.
Were you afraid that giving in charity before your consultation would make you poor?	Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
All authenticity and fitness checks carried out by the machine giving positive results	Todas las comprobaciones de autenticidad y aptitud efectuadas por la máquina dan resulta dos positivos .
Would somebody get us started by giving us a two digit number please?	Alguno de ustedes nos da un número de dos dígitos para empezar?
Why coddle those twisty Palestinians by giving them a state of their own?	Por qué mimar a esos retorcidos palestinos dándoles un estado propio?
It's by giving away what you think is your deepest secret that maybe millions of people are empowered to help improve it.	Es revelando lo que uno considera el secreto más profundo que millones de personas son facultadas para ayudar a mejorarlo.

Display this page in English