Traducción de "by getting involved" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I am not getting involved.
No me estoy involucrando.
Are you seriously thinking about getting involved?
Estás pensando seriamente en involucrarte?
Why are you getting involved with Tom?
Por qué te estás metiendo con Tom?
With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government.
Independientemente, el acercamiento de la comunidad de involucrarse fue asumido por nuestro nuevo gobierno.
I came near to getting involved in a crime.
Casi me vi involucrado en un crimen.
Making politics is getting involved in the issues of society.
Hacer política es involucrarse en los problemas de la sociedad.
The writers wanted to do an episode that involved a couple getting divorced.
Los escritores querían hacer un episodio en el que una pareja se divorciase.
They started by getting organized.
Comenzaron organizándose.
It's getting darker little by little.
Poco a poco va oscureciendo.
She is getting better by degrees.
Ella se recupera de poco a poco.
What started as very small, community rangers getting community involved, has now grown into something that we call conservancies.
Y lo que comenzó como algo muy pequeño, patrulleros de las comunidades, involucrándose con las comunidades, han crecido ahora, transformándose en lo que llamamos Conservadoras .
It's getting dark little by little outside.
Se está oscureciendo de poco a poco afuera.
We are getting older day by day.
Nos hacemos viejos día a día.
It is getting colder day by day.
Se está poniendo más helado día a día.
It is getting colder day by day.
Cada día hace más frío.
It is getting hotter day by day.
Va haciendo más calor día a día.
It is getting hotter day by day.
Cada día hace más calor.
He is getting better bit by bit.
Él se está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Se está poniendo mejor poco a poco.
He is getting better day by day.
Él está mejorando día tras día.
My father is getting better by degrees.
Mi padre se va recuperando de a poco.
Nothing will be gained by getting angry.
Enojándose no arreglará nada.
The situation's getting worse day by day.
La situación va empeorando día a día.
If you're involved in anything that's communal, that involves lots of people getting together, there are things for you in religion.
Si participan de algo comunal, que concentra a mucha gente, la religión tiene cosas para Uds.
My legs are getting better day by day.
Mis piernas se están mejorando día a día.
It is getting colder and colder day by day.
Día tras día se hace más y más frío.
The financial situation is getting worse week by week.
La situación financiera está empeorando semana a semana.
The affair also involved work financed by the European Community.
El asunto se refiere además a obras financiadas incluso por la Comunidad Europea.
The two ultimately fall in love, but not before getting involved in countless amorous intrigues and misunderstandings that keep a happy resolution at bay.
Sin embargo, la pareja se ve envuelta en un sinnúmero de intrigas amorosas y desencuentros que no les permiten alcanzar la felicidad.
The patient is getting worse and worse day by day.
El paciente está empeorando día a día.
The situation is getting worse and worse day by day.
La situación empeora día a día.
She is getting used to this rural life by degrees.
Ella de a poco se acostumbra a esta vida en el campo.
Those methods must be agreed upon by the competent authorities involved .
Dichos métodos deberán ser concertados por las autoridades competentes interesadas .
Politics becomes involved, and political posturing is amply rewarded by public attention.
Se involucra la política y los gestos políticos son ampliamente recompensados por la atención pública.
We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected.
Movemos gente de la Etapa 1 a la Etapa 2 al ponerlos en una nueva tribu. Y después, con el tiempo, conectarlos
They're involved.
Están involucrados.
WELSH involved.
ORTIZ CLIMENT cedentes de Tailandia y darles mayor continuidad.
Is it getting hotter or is it getting colder?
si se torna más caluroso o se torna más frío.
We're getting sick and our kids are getting sick.
estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando.
Getting KDE
Obteniendo KDE
Getting Started
Conceptos Básicos
Getting nowhere.
Yendo a ninguna parte.
Getting sources
Obtener las fuentes
Getting support
Obtener soporte

 

Related searches : Getting Them Involved - Is Getting Involved - Getting Involved With - Not Getting Involved - By Getting - By All Involved - By Getting Information - Just Getting By - Getting - Feel Involved - Intimately Involved - All Involved