Traducción de "by air freight" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Freight - translation :

Palabras clave : Mercancías Carguero Montacargas Cargas Mercancía

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

carrying out joint exercises (air transit passengers, air freight, checks on containers, etc.)	La realización de ejercicios conjuntos (viajeros en tránsito aéreo, cargo aéreo, control de contenedores, etc.).
The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) .	Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) .
7. Further requests the Secretary General to ensure, through, inter alia, the technical assessment of vendors, that air safety standards are met for all United Nations air transport operations and, where feasible, for freight forwarding	7. Pide además al Secretario General que, entre otras cosas mediante la evaluación técnica de los proveedores, vele por que se cumplan las normas de seguridad aérea en todas las operaciones de transporte aéreo de las Naciones Unidas y, cuando sea posible, en la expedición de carga
Assistance by air carriers	Asistencia prestada por las compañías aéreas
The airport was home to Hong Kong's international carrier Cathay Pacific, as well as regional carrier Dragonair, freight airline Air Hong Kong and Hong Kong Airways.	El aeropuerto fue la base de las aerolíneas Cathay Pacific, Dragonair, Air Hong Kong y Hong Kong Airways.
So freight costs aren't our biggest problem.	Por eso el costo de flete no es nuestro mayor problema.
Mi 26 Military cargo freight transport version.	Mi 26 Versión original, para el transporte de carga militar.
Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air .	Transporte aéreo ( código 210 ) Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea .
Is it coming by air?	Algunos de esos buques especiales están navegando en la actualidad frente a la costa norte de Gales.
How much freight did you carry last trip?	Cuánta carga llevó en el último viaje?
How much freight did you carry last trip?	Cuánta carga llevaste en el último viaje?
How much is the freight on this box?	Cuánto es el flete de este cajón?
Do you travel by sea or by air?	Viaja en barco o en avión?
He arrived by sea but left by air.	Él llegó en barco y se marchó en avión.
John went to America by air.	John fue a América en avión.
I prefer to travel by air.	Prefiero viajar en avión.
I prefer to travel by air.	Prefiero volar en avión.
He left for America by air.	Él tomó el avión para América.
He likes travelling abroad by air.	Le gusta viajar al extranjero en avión.
All our trade, import and export, all our travel, passenger and freight, and all our tourism, inbound and out bound, have no alternative but to use sea and air transport.	Estados miembros si no sernos capaces de hallar una solución conveniente, esta vez resultante de la actividad turística, tan vital para varios países comunitarios.
A compressed air vehicle (CAV) is powered by an air engine, using compressed air, which is stored in a tank.	Un vehículo de aire comprimido es un tipo de transporte que utiliza como propulsión un motor neumático.
They're taking the freight out of the train car.	Están sacando la carga del vagón.
Freight Insurance ( code 255 ) Freight insurance services relate to insurance provided on goods that are in the process of being exported or imported , on a basis that is consistent with the measurement of goods f.o.b. and freight transportation .	Seguros de transporte de mercancías ( código 255 ) Los servicios de seguro de transporte de mercancías se refieren a seguros de bienes exportados o importados , sobre una base compatible con la medición de los bienes fob y el transporte de mercancías .
He was always wrapped by a dangerous air.	A él siempre lo envolvía un aire de peligro.
He was always wrapped by a mysterious air.	A él siempre lo envolvía un aire de misterio.
He was always wrapped by a dark air.	A él siempre lo envolvía un aire de angustia.
It's susceptible to motion by the air currents.	Se mueve a merced de las corrientes de aire.
Question No 57, by Mr Lalor Air fares	Pregunta n 57 del Sr. Lalor Tarifas aéreas
Road freight three marathons for one agreement to save Christmas deliveries	Transporte carretero tres negociaciones maratónicas para garantizar el abastecimiento navideño
We know that microbes are dispersed around by people and by air.	Sabemos que los microbios se dispersan a través de la gente y del aire.
The air by the sea is pure and healthy.	El aire del mar es puro y sano.
When I travel, I prefer to travel by air.	Cuando viajo, prefiero hacerlo en avión.
Only four were operational by 1979. Bulgarian Air Force.	De todas ellas solo permanecieron activas 4 desde 1979.
He was killed by air strikes on July 10.	Murió en un ataque aéreo el 10 de julio.
At a first step, the right of access will be opened up in 2003 on a defined network (Trans European Rail Freight Network) encompassing all the major freight lines.	En una primera fase (año 2003), se establecerán derechos de acceso a una red determinada (Red Transeuropea de Transporte Ferroviario de Mercancías), que englobará las principales líneas de transporte de mercancías.
And it was originally a freight line that ran down 10th Ave.	En un principio fue una línea de carga que iba por la 10ma avenida.
Contemporary traffic policy, however, should be prioritising the handling of freight transportation, as transport by rail far more environmentally friendly than by lorry on the road.	Pero la política de transporte moderno primero debe ocuparse de fortalecer el transporte de mercancías, ya que el transporte en ferrocarril es considerablemente más ecológico que el realizado por camiones en las carreteras.
I am sending you a birthday present by air mail.	Te estoy enviando un regalo de cumpleaños por correo aéreo.
Road transport will rise by 40 , air traffic will double.	Y nadie de nosotros tiene prisa para paliarla.
As the HST network develops, it could be used overnight for freight traffic.	A medida que se desarrolle la red ferroviaria de alta velocidad, ésta podría utilizarse para el transporte nocturno de mercancías.
As the objective is to move, in aggregate, the total growth of international road freight transport to alternative modes, the programme must be able to address all segments of the freight market.	Puesto que el objetivo es trasladar el crecimiento total del transporte internacional de mercancía por carreteras hacia otras modalidades de transporte, el programa debe poder abordar todos los segmentos del mercado de transporte de mercancías.
Israel then began its air attacks, followed by a ground invasion.	Israel luego comenzó sus ataques aéreos, seguidos de una invasión terrestre.
Bingo. You'd think you're in air, until a fish swims by.	Bingo. Crees que estás en la superficie hasta que pasa un pez.
Air	AireComment
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.	Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior.

Display this page in English