Traducción de "by a process" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Process - translation :

Palabras clave : Proceso Procesar Largo Durante Estamos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

process aborted by user	proceso interrumpido por el usuario
This process is a very calculated process.	Este proceso requiere mucho cálculo.
The Process ID. A unique number for each process.	La ID del proceso. Un número único para cada proceso.
utime user time used by the current process.	utime tiempo de usuario usado por el proceso actual.
stime system time used by the current process.	stime tiempo de sistema usado por el proceso actual.
This is by no means an efficient process.	Esto, no es, en ningún sentido, un proceso eficiente.
History of the Bayer process The Bayer process was invented in 1887 by Carl Josef Bayer.	Desde los años 1960 toda la alúmina producida en el mundo lo es por el proceso Bayer.
Attach to process Attaches the debugger to a running process.	Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución.
We use a very highly automated process to sort those plastics, not only by type, but by grade.	Utilizamos un proceso altamente automatizado para clasificar los plásticos, no sólo por tipo, sino por grado.
The Fed s experience shaped by a historically decentralized power structure highlights the benefits of a policymaking process characterized by diverse views.	Los beneficios de contar con un proceso de definición de políticas caracterizado por la diversidad de opiniones se ven claramente en el caso de la Reserva Federal, cuyo funcionamiento refleja una estructura de poder históricamente descentralizada.
A Korean Helsinki Process?	Un proceso de Helsinki para Corea?
That's a cyclical process.	Es un proceso cíclico
Attach to a process	Adjuntar a un proceso
The democratic process, particularly the role played by a free press, constrains rent seeking by children of government officials.	El proceso democrático, particularmente el papel que desempeña una prensa libre, limita la búsqueda de rentas de los hijos de los funcionarios del gobierno.
Today, by contrast, Africa is in the process of returning as a subject of history.	Hoy, en cambio, África está en el proceso de regresar como sujeto de la historia.
These systems are subject to a formal recognition and validation process by the national supervisors .	El Eurosistema debe aceptar individualmente cada una de estas aplicaciones para que puedan formar parte del ECAF .
I can make it change color without using dye by a process of iron oxidation.	Puedo cambiarle el color sin usar tinturas con un proceso de oxidación ferrosa.
cutime user time used by current process and children.	cutime tiempo de usuario usado por el proceso actual e hijos.
cstime system time used by current process and children.	cstime tiempo de sistema usado por el proceso actual e hijos.
The process of discovery, generally, is inspired by nature.	Por lo general, el proceso de descubrimiento se inspira en la Naturaleza.
The construction process was supervised by engineer Edward Tossunian.	El proceso de construcción fue supervisado por el ingeniero Edward Tossunian.
Show the output from processes launched by this process.	Mostrar la salida de los procesos lanzados por este proceso.
Add a search or a process	Añadir una búsqueda o proceso
1. Service of process by writ or other document instituting a proceeding against a State shall be effected	1. La notificación de la demanda u otro documento por el que se incoe un proceso contra un Estado se practicará
It's a very simple process.	Es un proceso muy simple.
It was a long process.	Fue un proceso muy largo.
It's a constantly falling process.	Es un proceso de caída constante.
Filtering on a specific process	Filtrado de un proceso específico
The recent law is a milestone in this process, but by no means the end point.	La nueva ley es un hito en este proceso, pero de ninguna manera el objetivo final.
His works are characterized by a rigorous investigation of the sources and a critical view of the historical process.	Su obra se caracterizada por una rigurosa investigación de las fuentes y por una visión crítica de los hechos históricos.
The group is led by a facilitator who uses a well refined methodology to guide them through the process.	El grupo es dirigido por un facilitador que utiliza una metodología bien definida para guiarlos a través de todo el proceso.
The tree view has been designed to show the relationships between the running processes. A process that is started by another process is called the child of that process. A tree is an elegant way to show this parent child relationship. The init process is the ancestor of all processes.	La vista de árbol se ha diseñado para mostrar las relaciones entre los procesos en ejecución. Un proceso que es iniciado por otro proceso se denomina proceso hijo. Un árbol es un modo elegante de mostrar esta relación de parentesco. El proceso init es el ancestro de todos los procesos.
A process model is roughly an anticipation of what the process will look like.	El modelado de procesos va relacionado a la planificación del modelo de negocio.
This is a three layer process .	Este proceso consta de tres fases .
There is not a learning process.	No hay un proceso de aprendizaje.
It's a process of academic inflation.	Es un proceso de inflación académica,
That process is called a synapse.	Ese proceso se llama sinapsis.
This is a tremendously complicated process.	Es un proceso sumamente complicado.
Kill or stop etc a process	Mata, para, etc., un procesoDescription
Change the priority of a process	Cambiar la prioridad de un procesoDescription
You must select a process first.	Antes necesita seleccionar un proceso.
A process is currently being executed.	Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
Choose a process to attach to...	Seleccione un proceso al que ajuntar...
The process is supported by our competency framework and corporate values .	The process is supported by our competency framework and corporate values .
How will Airbnb process payments for reservations made by US citizens?	Cómo procesará Airbnb el pago de las reservaciones de ciudadanos estadounidenses?

Display this page in English