Traducción de "by a company" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Company - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That company is managed by a foreigner. | Esa compañía está gestionada por un extranjero. |
| the by the same management company or by any other company with which the management company is linked by common management or control or by a substantial direct or indirect holding . | les susceptibles de reproducci n y las correspondientes actualizaciones al menos una vez al a o. Dicha relaci n podr dar lugar a intercambios de pareceres en el Comit de Contacto , con arreglo al procedimiento establecido en el apartado 4 del art culo 53 . |
| Small businesses are often absorbed by a major company. | Las pequeñas empresas a menudo son absorbidas por una compañía mayor. |
| A man is known by the company he keeps. | Dime con quién andas y te diré quién eres. |
| It's being managed by a Singaporean based management company. | Está siendo administrado por una compañía de inversiones ubicada en Singapur. |
| There's a company created by the Kazaa founders called Skype. | Hay una compañía creada por los fundadores de Kazaa llamada Skype. |
| Said those who reckoned they should meet God, 'How often a little company has overcome a numerous company, by God's leave! | Y, cuando él y los que creían lo hubieron cruzado, dijeron Hoy no podemos nada contra Goliat y sus soldados . Los que contaban con encontrar a Alá dijeron Cuántas veces una tropa reducida ha vencido a otra considerable con permiso de Al á! |
| The voice was created by a company in Scotland named CereProc. | La voz fue creada por una compañía en Escocia llamada CereProc. |
| The GS1 Company Prefix is allocated to the member company and the Item Reference is allocated by the user company. | EAN UCC 13 (trece dígitos) Doce dígitos que contienen el prefijo de la compañía EAN. |
| It was developed by a company called Within Technologies and 3T RPD. | Fue desarrollada por una compañía llamada Within Technologies y 3T RPD. |
| Jirama is a public limited company wholly owned by the Malagasy government. | Jirama es una sociedad anónima de derecho común propiedad del estado malgache. |
| It's made by the company Think Fun. | Es producido por la compañía Think Fun. |
| What a company. | Qué empresa! |
| The company was sold to The Walt Disney Company by the end of the decade. | La compañía fue vendida a The Walt Disney Company a finales de 2001. |
| But those who were certain that they would meet Allah said, How many a small company has overcome a large company by permission of Allah. | Los que contaban con encontrar a Alá dijeron Cuántas veces una tropa reducida ha vencido a otra considerable con permiso de Al á! |
| Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman. | Mamá, una simple mujer rodeada de hombres, trabaja en una empresa de construcción como capataz. |
| It was done in five months by a startup company of a couple of people. | Fue hecho en cinco meses por una empresa recién montada, de un par de personas. |
| PolyGram was the name of the major label recording company started by Philips as a holding company for its music interests in 1945. | PolyGram fue el nombre a partir de 1972 de una gran compañía grabadora discográfica que creó Philips para sus intereses musicales. |
| The company is managed by my older brother. | Mi hermano mayor maneja la compañía. |
| That company is managed by my older brother. | Esa compañía es manejada por mi hermano mayor. |
| Open Firmware was released by the company Firmworks. | El Open Firmware fue lanzado por la compañía Firmworks. |
| For example, the offices or shop of a company called Kojima Denki might be referred to as Kojima Denki san by another nearby company. | Por ejemplo, una empresa podría referirse a las oficinas de otra empresa llamada Kojima Denki como Kojima Denki san . |
| was a German helicopter company founded in 1937 by Henrich Focke and Gerd Achgelis. | Focke Achgelis fue una compañía de helicópteros alemana fundada en 1937 por Henrich Focke y Gerd Achgelis. |
| I know the president of that company by name. | Conozco de nombre al presidente de esa compañía. |
| One is often judged by the company one keeps. | Dime con quién andas y te diré quién eres. |
| The company is equally owned by the two groups. | Los dos grupos son propietarios por igual de la empresa. |
| The company was acquired by Activision in October 1999. | Fue adquirida en 1999 por Activision. |
| Karate is a video game for the Atari 2600 produced by Ultravision and released by that company and later by Froggo. | Karate es un videojuego publicado en 1982 por la empresa Ultravision para la consola Atari 2600. |
| It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken. | De hecho es una empresa con la que estoy colaborando llamada OneSun, con Paul Hawken. |
| A benefiting company may not | Las empresas beneficiarias no podrán |
| A benefiting company may not | Las empresas beneficiarias no podrán |
| Two's company, three's a crowd. | Dos son compañía, tres son multitud. |
| Is there a company board? | La compañía tiene junta directiva? |
| I need a little company. | Necesito una pequeña compañía. |
| Samsung is a Korean company. | Samsung es una empresa coreana. |
| Samsung is a big company. | Samsung es una compañía grande. |
| Working for a fragrance company. | Trabaja para una empresa de fragancias. |
| It's called Spyfish, and it's a company called H2Eye, started by Nigel Jagger in London. | Se llama Spyfish , y su empresa se llama H2Eye, fundada por Nigel Jagger en Londres, |
| A month later she was signed by Tommy Mottola to the Mottola Company for management. | Pasado un mes firmó un contrato con la compañía de Tommy Mottola para la gestión de su carrera. |
| 2006, May EMTEC was acquired by The Dexxon Group, a French computer products distribution company. | Mayo de 2006 EMTEC fue adquirido por el grupo de Dexxon, compañía francesa de distribución de productos de ordenador. |
| It is based on search technology provided by Fast Search Transfer (FAST), a Norwegian company. | Se basa en la tecnología de búsqueda provista por la empresa noruega Fast Search Transfer. |
| Company history The Höfner company was founded by luthier Karl Höfner in the city of Schönbach in 1887, at a time when the city, later to become Czech, was populated by Germans. | Historia de la compañía Fue fundada por el luthier Karl Höfner en la ciudad de Schönbach, Alemania en 1887, transformándose pronto en una de las grandes fábricas de instrumentos de cuerda del país. |
| They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. | No quieren dedicarse a la Propiedad Intelectual, sino al chocolate. Quieren dedicarse al chocolate para siempre. |
| In the company of good friends, the time flew by. | En compañía de buenos amigos, el tiempo pasó volando. |
| I went back and I transformed my entire company into a one buttock company. | Volví y transformé toda mi empresa en una empresa de un solo glúteo . |
Related searches : Supported By Company - Managed By Company - By This Company - Company By Shares - Organised By Company - Produced By Company - Company Controlled By - Company Acquired By - By Your Company - Company Held By - By The Company - By Another Company - By A - Starting A Company
