Traducción de "by 10 percent" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Percent - translation :

Palabras clave : Porciento Porcentaje Población

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

10 percent. 10 percent.	El 10 . El 10 .
My income has gone down by 10 percent.	Mi ingreso se ha reducido en un 10 porciento.
They reduce speeds by about five to 10 percent.	Reducen la velocidad en alrededor de cinco a 10 por ciento.
Some say 10 percent, some say 30 percent.	Algunos dicen 10 por ciento, otros dicen 30 por ciento.
So add in five percent, 10 percent more food.	Así se añaden 5 o 10 más de alimentos.
Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity.	Lo aceleraron un 10 por ciento utilizando 15 por ciento menos de electricidad.
Air humidity is up 10 percent.	La humedad del aire subió 10 .
My investments earn about 10 percent a year.	Mis inversiones rinden alrededor del 10 por ciento anual.
That's about 10 percent of our global needs and 100 percent of some island nations.	que cubre el 10 de las necesidades globales y el 100 de algunos países insulares.
So the 10 or 15 percent is pure mischief.	Así que el 10 ó 15 es pura malicia.
Only 10 percent of the adult male population signed.	Sólo firmó el 10 de los hombres adultos.
Today, we're reaching not even 10 percent of them.	Hoy no llegamos siquiera a 10 por ciento.
And of those 10 percent that landed, 16 percent didn't even go off they were duds.	Y de ese 10 que aterrizó el 16 ni siquiera explotó no estallaron.
Well, you can trip over 10 percent of the customers.	Bueno, uno puede alcanzar con el 10 de los clientes.
We all have about 10 percent who just get it.	Todos tenemos cerca del 10 que simplemente lo entiende .
About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.	Alrededor del 10 de las personas con discapacidad auditiva tienen alucinaciones auditivas.
This is Africa. 10 percent the world population, most in poverty.	Esto es África. El 10 de la población mundial, la mayoría en condiciones de pobreza.
You take a 10 or 20 percent commission, and then you the kiosk operator takes 10 or 20 percent commission, and passes the rest over to you in cash.	Te llevas un 10 o un 20 de comisión, el operador de la centralita se lleva un 10 ó 20 de comisión, y te pasa el resto en efectivo.
And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations.	Y cerca del 10 de las personas con discapacidad visual tienen alucinaciones visuales.
I say far less, because 10 percent isn't going to cut it.	Digo mucho menos porque el 10 no se va a recortar.
Now this leaves 10 percent deficit, sort of a mind blowing number.	Eso nos da un 10 de déficit. Un número increíble.
That's the place where the heat is even to within 10 percent.	Esa es la zona de calor uniforme, hasta un 10 .
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.	Todos contestan con orgullo Oh, cerca del 10 .
And that's why 10 percent of the electricity in this room, 20 percent of electricity in this room is probably nuclear.	Y es por eso que el 10 por ciento de la electricidad en esta habitación, el 20 por ciento de la electricidad en esta habitación es probablemente de origen nuclear.
Taking a look at the conviction rate of rape, India stands tall with an 'impressive' 24.2 percent (2012) compared to the UK's 7 percent and Sweden's 10 percent.	El índice de condenas por violación en India es muy alto, 24,2 en 2012, mientras que en el Reino Unido es del 7 y en Suecia del 10 .
Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these.	Aproximadamente el 10 , como he dicho, de las personas con discapacidad visual padece esto.
But what's going on there? Only 10 percent of the country is banked.	Pero qué está pasando allí? Sólo el 10 por ciento del país tiene depósitos en los bancos.
Plastics are a whole other story well less than 10 percent are recovered.	Con el plástico la historia es muy distinta se recupera mucho menos del 10 .
At the best, you're 10 percent human, but more likely about one percent human, depending on which of these metrics you like.	En el mejor de los casos, usted es humano en un 10 por ciento, pero es más probable que sea humano en un uno por ciento, aproximadamente, dependiendo de cuál de estos parámetros prefiere.
In recent years, because of global warming, they now cover about 10 percent an increase by a factor of 25 to 50.	En años recientes, debido al calentamiento global, ahora cubren un 10 un factor de aumento de 25 a 50 veces.
The institutional response is, I can get 75 percent of the value for 10 percent of the hires great, that's what I'll do.	La respuesta institucional es Podemos obtener el 75 del valor, con tan sólo 10 de contratación, grandioso! Haré eso!
Our national currency weakened by 1.7 percent to the Euro, and by 7.1 percent to the dollar. The forint strengthened by 7.5 percent against the Euro, but it strengthened by 15.9 percent against the dollar as of August 2007.	La cotización de nuestra moneda nacional en un mes se redujo con 1,7 por ciento con respecto al euro y con un 7,1 por ciento con respecto al dólar, en comparación a agosto de 2007 fortaleció con un 7,5 por ciento con respecto al euro y 15,9 por ciento con respecto al dólar.
Anywhere between five and 10 percent increase in adherence, just as a result of this.	En cualquier punto entre el 5 y el 10 del aumento en la adherencia, sólo como resultado de esto.
Obesity costs you Americans 10 percent of your healthcare bills, 150 billion dollars a year.	La obesidad le cuesta a los Norteamericanos El 10 de sus costos de salud. 150 billones de dólares por año.
From January to March, rates had increased by 11.9 percent, in the second quarter they dropped by 23.6 percent.	De enero hasta febrero los precios aumentaron a 11,9, en el segundo semestre bajaron a 23,6 por ciento.
It was a 10 by 10 cell.	Esta era un celda de 10 por 10.
This inhibits abnormal angiogenesis by 60 percent.	Esto inhibe la angiogénesis anormal en un 60 .
That increases impact by over 1,100 percent.	Eso incrementa el impacto en un 1.100 por ciento.
It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years.	Nos llevó 50 años alcanzar índices de ahorro anual de casi el 10 por ciento. 50 años.
But it always leaves behind that 10 percent or more that is most disadvantaged or unlucky.	Pero siempre dejará atrás al 10 o más que son los más desfavorecidos o desafortunados.
For maybe about 10 percent of prostate cancer, there are folks that are predisposed to it.	Para aproximadamente 10 de los casos de cáncer de próstata hay personas que están predispuestas a él.
The length is smaller by eight percent by the way.	De hecho, la longitud es un 8 menor.
It uses 20 percent of all your even though it only weighs two percent it uses 10 times more glucose than it should based on its weight.	Utiliza el 20 por cierto de toda aún cuando solo pesa el 2 utiliza 10 veces más glucosa de lo que debería de acuerdo a su peso.
And this shows the percent. If it's a blueish color, it means 16 percent by weight.	Y esto muestra el porcentaje. Si el color es azulado significa el 16 del peso,
There's a 10 percent differential between getting BA's and all graduate programs, with guys falling behind girls.	Hay una brecha del 10 en la finalización de licenciaturas y otros programas de grado que posiciona a los varones por detrás de las mujeres.

Display this page in English