Traducción de "buy side firms" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Side - translation :

Palabras clave : Firmas Bufetes Empresas Compañías Privadas Secundarios Lateral Bando Costado Efectos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We need firms. The firms have gone away.	Necesitamos empresas. Las empresas se han ido.
business consultancy firms	firmas consultoras
HOUSEHOLDS AND FIRMS	HOGARES Y EMPRESAS
On the supply side, the crisis has lowered potential output growth, because, in Europe at least, firms have invested less, impeding the adoption of new technologies.	Por el lado de la oferta, la crisis redujo el crecimiento potencial de la producción porque (al menos en Europa) las empresas invirtieron menos y eso impidió la adopción de nuevas tecnologías.
Side by side	Cara por cara
Side by Side	Lado a lado
For example , if firms	For example , if firms
Buy!	Compra!
Buy!	Comprá!
Buy!	Comprad!
Buy!	Compre!
Buy!	Compren!
Buy	Comprar
Turn side to side	Volver de lado a lado
Calendars Side by Side	Calendarios lado a lado
Practical implications for the firms	Implicaciones prácticas para las empresas
taken by households and firms .	taken by households and firms .
Show calendars side by side	Mostrar calendarios uno al lado del otro
Did you buy what I asked you to buy?	Compraste lo que te pedí?
Here, too, the supply side effect of the crisis is likely to persist until firms invest in new equipment, innovation accelerates, and the churning process in labor markets resumes.	Es probable que el efecto de la crisis sobre la oferta también se mantenga hasta que las empresas inviertan en nuevos equipos, se acelere la innovación y se reanude el proceso de rotación en los mercados de trabajo.
Buy it!	Cómpratela!
We buy.	Nosotros compramos.
We buy.	Nosotras compramos.
We buy.	Compramos.
Buy it.	compradlo.
Buy shares	Comprar participaciones
We walked along side by side.	Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro.
Show two calendars side by side	Mostrar dos calendarios uno al lado del otro
It is crucial to distinguish inequality in productivity among firms from unequal distribution of income within firms.	Es crucial diferenciar la desigualdad de la productividad entre empresas de la desigualdad en la distribución del ingreso dentro de una empresa.
Foreign firms can also outbid their US counterparts in acquiring new high tech firms in other countries.	Las empresas extranjeras también pueden hacer mejores ofertas que sus contrapartes estadounidenses para adquirir nuevos emprendimientos de alta tecnología en otros países.
On the domestic side , investment should be supported by the very favourable financing conditions in the euro area , improved corporate earnings and greater business efficiency as firms continue to restructure .	En el ámbito interno , la inversión debería verse respaldada por unas condiciones de financiación muy favorables en la zona del euro , y por la mejora de los beneficios empresariales y la mayor eficiencia de las empresas , derivados del proceso de reestructuración que viene desarrollándose .
or firms to reduce their production .	or firms to reduce their production .
The girls were sitting side by side.	Las niñas estaban sentadas una al lado de otra.
She sat side by side with me.	Ella se sentó hombro con hombro conmigo.
She worked side by side with men.	Ella trabajaba lado a lado con otros hombres.
We buy CDs.	Compramos CDs.
We buy CDs.	Compramos cederrones.
We buy CDs.	Compramos cedés.
I'll buy this.	Lo compraré.
Buy or die!	Compra o muere!
I'd buy that.	Yo compraría eso.
I'll buy one.	Voy a comprar uno.
We buy bread.	Compramos pan.
Don't buy it!	No lo compre!
Don't buy it!	No lo compres!

Display this page in English