Traducción de "buy out" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She went out to buy some food. | Ella salió a comprar comida. |
| I found out where to buy fruit cheaply. | Encontré dónde comprar fruta barata. |
| I didn't go out and buy a bigger house. | No nos compramos una casa más grande. |
| Tom went out to buy kerosene for his stove. | Tom salió a comprar kerosén para su estufa. |
| She said to me, 'I'll go out and buy cookies.' | Ella me dijo, Iré a comprar galletas. |
| I've already picked out the CD I'm going to buy next. | Yo ya elegí el CD que voy a comprar luego. |
| I've already picked out the CD I'm going to buy next. | Yo ya escogí el siguiente CD que me voy a comprar. |
| Tom took out a loan in order to buy a car. | Tom pidió un préstamo para poder comprarse un coche. |
| I'll go out and buy one as soon as I can. | Iré a comprar uno tan pronto como pueda. |
| I'd like to try out this new model before I buy it. | Me gustaría probar este nuevo modelo antes de comprarlo. |
| You should buy your wife some flowers and take her out to dinner. | Deberías comprarle a tu esposa algunas flores y llevarla a cenar. |
| Richard pushed for the company to buy out the neighborhood and move residents. | Richard logró que la compañía comprara el vecindario y mudara a sus residentes. |
| But what I want to point out is you can buy this from iTunes. | Pero lo que quiero señalar es que se puede comprar en iTunes. |
| Shell offered to buy out the homes of people who lived near the plant. | Shell ofreció comprar los hogares de los residentes cercanos a la planta. |
| I was just telling Tom that he should go out and buy something to eat. | Le acabo de decir a Tomás que debería salir y comprar algo para comer. |
| Started out with my then four year old Oh, should buy the kid some Lego. | Comenzó con mi hijo, en ese entonces, de 4 años. Oh, debería comprarle al niño algún Lego. |
| Buy! | Compra! |
| Buy! | Comprá! |
| Buy! | Comprad! |
| Buy! | Compre! |
| Buy! | Compren! |
| Buy | Comprar |
| Did you buy what I asked you to buy? | Compraste lo que te pedí? |
| He had to buy a map from 7 Eleven in order to find out where he was. | Tuvo que comprar un mapa de 7 Eleven para reconocer en dónde estaba. |
| Buy it! | Cómpratela! |
| We buy. | Nosotros compramos. |
| We buy. | Nosotras compramos. |
| We buy. | Compramos. |
| Buy it. | compradlo. |
| Buy shares | Comprar participaciones |
| This is a robot that you can go out and buy, and that will clean up your floor. | Este es un robot que puedes salir y comprar, y que limpiará tu piso. |
| Right now, as Bill McDonough has pointed out, the objects that we buy and use have hidden consequences. | Ahora mismo, como señaló Bill McDonough, los objetos que compramos y usamos esconden consecuencias. |
| We buy CDs. | Compramos CDs. |
| We buy CDs. | Compramos cederrones. |
| We buy CDs. | Compramos cedés. |
| I'll buy this. | Lo compraré. |
| Buy or die! | Compra o muere! |
| I'd buy that. | Yo compraría eso. |
| I'll buy one. | Voy a comprar uno. |
| We buy bread. | Compramos pan. |
| Don't buy it! | No lo compre! |
| Don't buy it! | No lo compres! |
| I'd buy it. | Yo lo compraría. |
| I want to buy the same car that Tom wants to buy. | Quiero comprar el mismo auto que quiere Tom. |
| People don't buy what you do they buy why you do it. | La gente no compra lo que uno hace sino el porqué uno lo hace. |
