Traducción de "but some" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Some - translation :
Palabras clave : Especie Unas Algunos Algunas Agua

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But it takes some persistence.
Pero requiere que sean persistentes.
But some of you do.
Pero algunos de ustedes sí.
But there are some exceptions.
Pero hay algunas excepciones.
Finished, but some warnings occurred.
Terminado, pero ocurrieron algunos avisos.
But some day, some day, maybe it's going to work.
Pero algún día, algún día, quizás funcionará.
But they differed, some of them believing and some disbelieving.
Pero discreparon de ellos, unos creyeron y otros o.
Some were guided, but many wereimpious.
Entre sus descendientes los hubo bien dirigidos, pero muchos de ellos fueron unos perversos.
But yes there are some solutions.
Pero, sí, hay algunas soluciones.
But it clearly admits some exceptions.
Pero claramente admite excepciones.
There are some, but very few.
Hay algunos, pero muy pocos.
But some were for working, some were for playing, some were for guys to collect their things.
Pero algunas eran para trabajo, otros para juego, algunas eran un lugar para coleccionar cosas.
But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.
Y otra parte cayó en buena tierra y dio fruto, una a ciento, otra a sesenta y otra a treinta por uno
But there are still some unique traits.
Pero hay ciertas características únicas.
But we need to make some containers.
Pero tenemos que crear contenedores.
But now this has some reflectional symmetry.
Pero ahora esto tiene algo de simetría reflectiva.
Among their descendants are some who do good, but some who wrong themselves.
Y entre sus descendientes unos hicieron el bien, pero otros fueron claramente injustos consigo mismos.
But they differed, and some of them believed and some of them disbelieved.
Pero discreparon de ellos, unos creyeron y otros o.
Some continue to struggle economically, but none is abjectly poor and some are booming.
Algunos siguen padeciendo dificultades económicas, pero ninguno de ellos está hundido en la miseria... y algunos están experimentando un auge.
Some of us are righteous, but some are otherwise, we are sects that differ.
Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'.
But some indicators still have the Fed concerned.
Sin embargo, algunos indicadores todavía tienen preocupada a la Fed.
But some believe that there were downsides, too.
Sin embargo, algunos piensan que también había desventajas.
But the problem is not just some policy.
Pero el problema no es sólo una cuestión política.
But, some of them knowingly conceal the truth.
Pero algunos de ellos ocultan la Verdad a sabiendas.
but some faces will be covered with dust
mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
Some believe in God, but others do not.
Algunos creen en Dios, pero otros no.
All models are wrong, but some are useful.
Todos los modelos son incorrectos, pero algunos son útiles.
KA But it had some really terrible ideas.
KA Pero tenía algunas ideas realmente terribles.
But we also found some non obvious things.
Pero también encontramos algunas cosas que no son obvias.
But I'll tell you some of that today.
Pero hoy les contaré algo de eso.
But I have some to give out afterward.
Tengo algunos para repartir después.
But some were opposed to the death penalty
Otros se expresaron en contra de la pena de muerte
But let us look at some comparative values
Tercero, se reducirá el consumo energético.
But some men used to seek refuge with some jinns, and this increased their waywardness
Y 'Había humanos varones que se refugiaban en los genios varones y éstos enloquecieron más a aquéllos'.
But Germans as well as some other Northern Europeans, and perhaps some Chinese economists remain reticent.
Pero los alemanes además de algunos otros europeos del Norte y tal vez algunos economistas chinos siguen mostrándose renuentes al respecto.
But, in some cases, the harmonized standard could be more stringent than some countries original standards.
Pero, en algunos casos, el estándar armonizado podría ser más riguroso que los estándares originales de algunos países.
Tom laughed at some of Mary's jokes, but he thought some of them weren't very funny.
Tom se rió de algunos de los chistes de Mary, pero pensó que algunos de ellos no eran muy divertidos.
But South Korea does have some advantages over Japan.
No obstante, Corea del Sur tiene algunas ventajas en comparación con Japón.
components of narrow money , but some restrictions may apply ,
components of narrow money , but some restrictions may apply ,
But some of the most lethal problems are environmental.
Sin embargo, algunos de los problemas más letales tienen que ver con el medio ambiente.
Undoubtedly, some of them are but many are not.
Sin duda, algunos lo son pero muchos no.
But there will be some important differences as well.
Pero también habrá algunas diferencias importantes.
But there's some amazing opportunities in Egypt as well.
Pero hay algunas oportunidades increíbles en Egipto también.
But some of them are knowingly concealing the truth.
Pero algunos de ellos ocultan la Verdad a sabiendas.
But already there have come some of its indications.
Ya se han manifestado síntomas de la misma.
Some passengers were injured, but the others were safe.
Había pasajeros heridos, pero el resto estaba a salvo.

 

Related searches : Are But Some - But But - But - But Without - But By - But Finally - But Unless - But How - But Maybe - But Excluding - But Especially - But Certainly - But Likewise