Traducción de "but not earlier" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Earlier - translation :

Palabras clave : Anterior Temprano Rato Antes Dijiste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Start Not Earlier	No empezar antes de
Start Not Earlier Than	No empezar antes de
It is nothing but the earlier people's lore.	No son más que patrañas de los antiguos!
Have We not destroyed the earlier generations?	No hemos hecho que perecieran los primeros hombres
Did We not destroy the earlier people?	No hemos hecho que perecieran los primeros hombres
Did We not destroy the earlier peoples?	No hemos hecho que perecieran los primeros hombres
But for the storm, I would have arrived earlier.	Si no hubiera sido por la tormenta, habría llegado antes.
I said earlier that I would discuss not one , but two forms of competitions less widely commented upon .	Antes dije que abordaría dos formas de competencia sobre las que el debate es menos intenso .
Certainly We had enjoined Adam earlier but he forgot, and We did not find any resoluteness in him.	Habíamos concertado antes una alianza con Adán, pero olvidó y no vimos en él resolución.
Why were they not monitored and stopped earlier?	Por qué no se les estaba vigilando y no se les detuvo antes?
Why not face up to these constraints earlier?	Por qué no afronta mos esas exigencias lo antes posible?
(But they will be clearly told) Are you not the same who swore earlier that they shall never suffer decline?	Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados! No jurasteis en otra ocasión que no conoceríais el ocaso?
As I said earlier, glamour does not have to be about people, but it has to have this transcendent quality.	Como dije antes, el glamur no tiene que ver con personas sino que tiene que tener esa cualidad inspiradora.
And said, This is nothing but magic learnt from earlier men.	Y ha dicho Esto no es sino magia aprendida!
You too were such earlier, but Allah did you a favour.	Vosotros también erais así antes s Alá os agració!
I'm sorry, I know what I said earlier, but forget it.	Lo siento, sé lo que dije antes, pero olvídalo.
Please forgive me for not having written to you earlier.	Por favor, perdóname por no haberte escrito antes.
Their apostles certainly brought them manifest proofs, but they were not the ones to believe in what they had denied earlier.	Vinieron a ellas sus enviados con las pruebas claras, pero no estaban para creer en lo que antes habían desmentido.
So can they expect any thing but what befell the earlier people?	Es que esperan una suerte diferente de la que cupo a los antiguos?
Girls are losing their virginity earlier and earlier.	Las chicas están perdiendo la virginidad cada vez más pronto.
Had they not disbelieved in what was earlier given to Moosa?	Pero no se mostraron también incrédulos ante lo que se había dado antes a Moisés?
Did We not destroy many a nation of the earlier times?	No hemos hecho que perecieran los primeros hombres
Is not a coincidence that all the stores closed earlier today.	No es casualidad que todo el comercio haya cerrado temprano hoy.
You are not more stupid because you don't get up earlier.	Tú no eres más tonto porque no madrugas.
Earlier series	Series anteriores
Earlier Today	Hoy, más temprano
Due to Yayoi covering up the truth of the earlier incident, Ayaka was not expelled from Stellvia, but was suspended for a time.	Debido a que Yayoi no inculpo a Ayaka, no fue expulsada de Stellvia y solo fue suspendida por un tiempo.
But now these girls have transformed themselves into national level champions in a sport that they had not even heard of earlier basketball.	Pero ahora estas niñas se han transformado en campeonas a nivel nacional en un deporte del cual no habían oído hablar básquetbol.
aside from our earlier death, and that we shall not be punished?	sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
And as I said earlier, China has not passed the United States.	Y, como dije antes, China no ha superado a Estados Unidos.
Doing so earlier would have been better but, even without such radicalism Japan's lost decades were not quite as disastrous as is commonly assumed.	Hubiera sido mejor hacerlo antes pero aún sin ser tan radicales, las décadas perdidas de Japón no fueron tan desastrosas como se suele suponer.
We forbade to the Jews what We have recounted to you earlier, and We did not wrong them, but they used to wrong themselves.	A los judíos les prohibimos lo que ya te contamos. No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
But I am afraid his statement today does not live up to the earlier press statement on the action the Commission intends to take.	No obstante, me temo que su declaración de hoy no se corresponde con la declaración de prensa anterior sobre la acción que desea adoptar la Comisión.
All events which start earlier than the given time will not be printed.	No se mostrarán los eventos que comiencen antes de la hora indicada.
Sorry about earlier.	Siento lo de antes.
I called earlier.	Llamé antes.
In looking to external demand, Japan should not lose sight of its earlier achievements.	Al concentrarse en la demanda externa, Japón no debería perder de vista sus logros anteriores.
They do not believe in him, and the tradition of earlier nations has passed.	pero no creen en él, a pesar del ejemplo que han dejado los antiguos.
The President in Council himself acknowledged earlier that these relations are not exactly famous.	Lo lamento mucho pero no puedo concederle la palabra en este momento.
And especially for the Jews We forbade which We related to you earlier and We did not oppress them, but it is they who wronged themselves.	A los judíos les prohibimos lo que ya te contamos. No hemos sido Nosotros quienes han sido injustos con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
Earlier today, during the Gulf debate, I suggested that the difficulty is not shortage of oil but manipulation of the market by the multinational oil companies.	A causa de la invasión de Kuwait, que todos deplora mos, y de las atrocidades cometidas por Irak en Kuwait, las Naciones Unidas decidieron imponer un embargo sobre el petróleo de esta región.
Indeed We will withdraw the punishment a little but you will revert to your earlier ways .	Vamos a apartar de vosotros el castigo por algún tiempo. Pero reincidiréis .
Repeal of earlier Treaties	Derogación de los Tratados anteriores
I saw her earlier.	La he visto antes.
Have not clear proofs come to them in what is contained in the earlier Books?	Pero es que no han recibido prueba clara de lo que contienen las Hojas primeras?

Display this page in English