Traducción de "but not completely" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Completely - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But that's not completely true. | Pero eso no es totalmente cierto. |
| But we do not completely understand why. | Pero no comprendemos completamente por qué. |
| But the government did not escape censure completely. | Pero el gobierno no escapó completamente a la censura. |
| But it's completely safe, completely non invasive and silent. | Pero es completamente seguro, absolutamente no invasivo y silencioso. |
| But it's something completely wrong. | Pero es algo totalmente equivocado. |
| But it looks completely right. | Pero se ve justo como debe ser. |
| It's not completely ideal. | No es completamente ideal. |
| I'm still not completely convinced. | Aún no estoy totalmente convencido. |
| But the wrongdoers today are completely lost. | Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados. |
| But for physicists, it is still not completely sure that it really is the Higgs. | Pero para los físicos no está totalmente claro que se trate de Higgs. |
| But it's completely silent, like a silent movie. | Pero es completamente silencioso, como una película muda. |
| We're completely different. But they mix us up. | Somos completamente distintos, pero nos confunden. |
| Not just a little wrong. Completely wrong. | Pero no un poquito totalmente equivocados. |
| Silver chloride is not completely water soluble. | El cloruro de plata no se disuelve en agua por completo. |
| Draw frame around not completely loaded images | Dibujar un marco alrededor de las imágenes no cargadas por completo |
| But I will not completely take my loving kindness from him, nor allow my faithfulness to fail. | Pero no retiraré de él mi misericordia, ni falsearé mi fidelidad |
| He was not completely satisfied with the treaty. | Él no estaba completamente satisfecho con el tratado. |
| The remains were not completely described until 2006. | Los restos no fueron completamente descritos hasta el 2006. |
| This system may not be completely supported yet. | Este sistema puede no estar completamente soportado aun. |
| But the sounds that fill the street are completely different. | Pero los sonidos que invaden la calle son completamente diferentes. |
| But what is happening here is of course completely impossible. | Pero lo que está ocurriendo aquí, en efecto es absolutamente imposible. |
| This makes it an aid in case something does not work out, but you cannot rely on it completely. | Así pues no es más que una ayuda en caso de que algo no vaya bien, pero no es muy de fiar. |
| But Beck wasn't dead he heard that, but he was completely unable to move. | Pero Beck no estaba muerto él los escuchaba, pero no se podía mover. |
| Do not break blocks residing completely on one line. | No partir los bloques que residen completamente en una línea. |
| Controls how Konqueror shows animated images Enabled Show all animations completely. Disabled Never show animations, show the starting image only. Show only once Show all animations completely but do not repeat them. | Controla el modo en el que Konqueror muestra las imágenes animadas Habilitadas Muestra todas las animaciones completamente. Inhabilitadas Nunca muestra animaciones, muestra sólo la imagen inicial. Mostrar sólo una vez Muestra todas las animaciones completamente pero no las repite. |
| He said that he Elysée was not only completely surprised by the Judge's ruling, but also tried to oppose it. | El Eliseo, afirma, no solo se ha sorprendido enormemente por la decisión del juez , sino que ha intentado oponerse a la misma. |
| But for the past eight years, I've done something completely different. | Pero en los últimos 8 años me he dedicado a algo completamente diferente. |
| But this is completely different to the symmetries of the triangle. | Pero esto es completamente diferente a las simetrías del triángulo. |
| So he was completely lucid, but he was very severely frostbitten. | Estaba muy lúcido, pero severamente congelado. |
| And yet, anti German discourse has not been completely eliminated. | Y, sin embargo, no se han eliminado del todo las declaraciones antialemanas. |
| Not surprisingly, this difference is completely obscured by Mr. Garver. | Sin sorpresa, esta diferencia fundamental es completamente ocultada por Sr. Garver. |
| So, I realized that was completely not going to work. | Así que descubrí que esto no iba a funcionar. |
| But there are also hallucinations as well, and hallucinations are completely different. | Sin embargo, también existen alucinaciones. Y las alucinaciones son completamente diferentes. |
| Nay, but they vanished completely from them (when there came the torment). | Al contrario, les abandonaron. |
| But to be completely honest with you, I kind of love television. | Pero para serles franco, me gusta la televisión. |
| But these college girls had a completely different view of their future. | Pero estas muchachas universitarias tenían una visión muy distinta de su futuro. |
| Anyway he seemed completely normal to me but what did I know? | A mí me parecía completamente normal, pero qué sabía yo? |
| And the thing is, if they're not harmful, they're not to be completely dismissed. | Y el asunto es que, si no son dañinas, no deben ser completamente descartadas. |
| Jesus said to him, Someone who has bathed only needs to have his feet washed, but is completely clean. You are clean, but not all of you. | Le dijo Jesús El que se ha lavado no tiene necesidad de lavarse más que los pies, pues está todo limpio. Ya vosotros estáis limpios, aunque no todos |
| This is not a threat, but the information on the only possible legitimate and completely legal procedure, says RPG on its website. | No se trata de una amenaza, sino de información sobre el único modo de proceder posible y completamente conforme a la ley , advierte RPG en sus páginas. |
| So do not incline completely toward one and leave another hanging. | No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso. |
| I am not completely satisfied with the formation of this phrase. | No estoy completamente satisfecho con la formulación de esta frase. |
| I am not completely satisfied with the formation of this phrase. | No estoy completamente satisfecho con la estructura de esta frase. |
| It's not completely gone. I'm going to come back to that. | Pero no se había ido completamente. Volveré a eso. |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable. |
Related searches : Not Completely - But Not - Not Completely True - Not Completely Satisfied - Not Completely Sure - Not Completely Understood - Not Completely Clear - Not Completely Known - Not Completely Signed - Not Completely Correct - But Also Not - But Not Excluding - But Certainly Not - But Why Not