Traducción de "but no more" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

More - translation :

Palabras clave : Importante Cosa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But no more.	Pero ya no es así.
but no more no less than 1001 ways.	No, el número asciende a, nada más y nada menos, que 1001.
But more fluid labor mobility is no panacea.	Sin embargo, una movilidad laboral más fluida no es ninguna panacea.
But three million is all I have, Dima said. No more, no less.	Pero tres millones es todo lo que tengo dijo Dima . Nada más y nada menos.
And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work.	Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia
Belov s no friend of mine, but the truth is worth more.	Belov no es mi amigo, pero la verdad vale más.
But if they obey you once more , seek no means against them.	Si os obedecen, no os metáis más con ellas.
No more.	Hoy nadie podría creer eso.
God s blessing on all nations, who long and work for that bright day, when o er earth s habitations no war, no strife shall hold its sway who long to see that all men free no more shall foes, but neighbours be, who long to see that all men free no more shall foes, but neighbours, no more shall foes, but neighbours be.	La bendición de Dios sobre todas las naciones, que durante mucho tiempo duro han trabajado por ese brillante día, vendrá cuando sobre la tiera reine la paz, sin disputas que afecten su dominio y durante mucho tiempo se verá, a todos los hombres ausentes de enemigos, por lo que vecinos serán, y durante mucho tiempo se verá, a todos los hombres libres de enemigos, por lo que vecinos serán,
But Americans are more than ready for this outcome no preparation is needed.	Pero para esta posibilidad no hacen falta preparativos, los estadounidenses ya están más que preparados.
Wonder no more.	No se lo pregunte más.
No more today.	No más hoy!
Say no more!	No digas más!
No more rape.	No más violaciones.
Well no more!	Ya es suficiente!
We understand your frustration, but we unfortunately have no more answers than you do.	Entendemos su frustración pero lamentablemente no tenemos más respuestas que usted.
The advanced countries might mean Bangladesh and the disappearing island states no harm, but no war could be more devastating.	Los países avanzados podrían no querer causar daño alguno a Bangladesh y las islas que desaparecerán, pero ninguna guerra podría ser más devastadora.
The Iraqi regime is dictatorial and tyrannical, but no more and no less than dozens of others in the world.	Por último, la comisión parlamentaria pide que se prohiban los vertidos de aguas residuales no municipales a los sistemas colectores y su tratamiento en las plantas de depuración.
To conclude, no more breakfast during working hours no more coffee and croissant.	En definitiva, no más desayuno en horario de trabajo no más café y medialunas.
But this is no time for complacency more turbulent times are likely to lie ahead.	Pero estos no son tiempos de autocomplacencia es probable que tengamos más días turbulentos por delante.
But these are no more than fairy tales that have been recounted from ancient times.	No son más que patrañas de los antiguos!
When the whirlwind passes, the wicked is no more but the righteous stand firm forever.	Como cuando pasa la tempestad, así el impío no permanece pero el justo tiene fundamentos eternos
When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more )	He de esperar porque ellos no hablan, porque pararon y no respondieron más
N no more data	N no hay más datos
I'll say no more.	No diré nada más.
There's no more salt.	No hay más sal.
There's no more salt.	Ya no queda sal.
There's no more salt.	No queda sal.
This and no more.	Esto y no más.
No more moves possible!	No hay más movimientos posibles!
We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block!	No necesitamos más problemas No más problemas No necesitamos más problemas No más problemas Despierten! Todos despierten. El camino está bloqueado!
But let your 'Yes' be 'Yes' and your 'No' be 'No.' Whatever is more than these is of the evil one.	Pero sea vuestro hablar, 'sí', 'sí', y 'no', 'no'. Porque lo que va más allá de esto, procede del mal
The climate has changed. I will show you no more flooding, no more fires.	El clima ha cambiado. Se los mostraré, no más inundaciones, no más incendios.
But no one regards the prospect of another Netanyahu government with more anguish than the Palestinians.	Pero los que más la detestan son los palestinos.
No one really knows much more than that but that alone is enough to cause unease.	No se sabe mucho más al respecto, pero esto es suficiente para la agitación.
But no place or system, Mr. Smith conceded, can do more than suggest what might work.	Pero el Sr. Smith admite que cualquier lugar o sistema sólo puede hacer sugerencias sobre lo que podría funcionar.
But it will be no more than the retribution of (the Evil) that ye have wrought	No se os retribuirá, empero, sino por las obras que hicisteis.
What has Appachan done? Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message.	Qué ha hecho Appachan? Apachan ya no está desgraciadamente pero nos ha dejado un mensaje,
The wicked are overthrown, and are no more, but the house of the righteous shall stand.	Al ser trastornados los impíos, dejarán de ser pero la casa de los justos permanecerá
Men will dwell therein, and there will be no more curse but Jerusalem will dwell safely.	Habitarán en ella, y no volverá a ocurrir una completa destrucción sino que Jerusalén será habitada en seguridad
So now it is no more I that do it, but sin which dwells in me.	De manera que ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que mora en mí
Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.	De manera que ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que mora en mí
The same applies, but even more so, to the proposed Amendment No 2 of Article 5.	La oposición de varios Estados europeos al common carrier no puede conducirnos a ese extremo.
No three persons confer secretly but He is the fourth among them, and no five but He is the sixth and neither fewer nor more but He is with them wheresoever they be.	No hay conciliábulo de tres personas en que no sea Él el cuarto, ni de cinco personas en que no sea Él el sexto. Lo mismo si son menos que si son más, Él siempre está presente, dondequiera que se encuentren.
I saw him no more.	No le volví a ver.

Display this page in English