Traducción de "but i guess" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Guess - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But I guess that's okay. Right?
pero me imagino que esto está bien, no?
I guess I misunderstood.
Creo que no entendí bien.
I guess I must.
Supongo que debo.
I guess so.
Imagino que sí.
I guess so.
Lo imagino.
I guess so.
Lo supongo.
I guess I was lucky.
Supongo que tuve suerte.
I guess I was wrong.
Supongo que yo estaba equivocada.
I was scared I guess.
Supongo que tenía miedo.
But it is that social thing that I guess attracted Michael Crichton.
Pero este aspecto social es lo que, supongo, atrajo a Michael Crichton.
I guess we could.
Supongo que podemos.
I couldn't even guess.
No podía ni imaginármelo.
I guess it's true.
Supongo que es verdad.
I guess it's OK.
Supongo que está bien.
I guess that's possible.
Supongo que es posible.
I guess I'll live.
Supongo que viviré.
But if you were to guess.
pero si tuvieras que adivinar.
I guess I can't blame you.
Supongo que no puedo culparte.
I guess I waited too long.
Supongo que esperé demasiado tiempo.
It seemed so real, but I guess it was just a crazy dream.
Parecía tan real, pero supongo que solo fue un sueño loco.
MT Yeah, but I guess my hand is better. We beat the odds.
MT Sí, pero creo que mi mano es mejor. Ganamos a las probabilidades.
They follow but a guess, and verily, guess is no substitute for the truth.
No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
I guess you are right.
Supongo que tienes razón.
I guess you're right, Jane.
Supongo que tienes razón, Jane.
Guess who I met today!
Adivina a quién he conocido hoy!
Guess who I met today!
Adivina a quién me he encontrado hoy!
I guess Tom was right.
Supongo que Tom tenía razón.
I guess it won't matter.
Supongo que no importa.
I guess I've gotten lazy.
Supongo que me he vuelto más perezoso.
I guess it's a secret.
Supongo que es un secreto.
I guess they speak French.
Yo supongo que ellos hablan francés.
I guess this is goodbye.
Supongo que esto es un adiós.
I guess we're not invited.
Imagino que no estamos invitados.
I guess you were right.
Supongo que tenías razón.
Guess who I saw today.
Adivina a quién vi hoy.
Guess who I saw today.
Adivinen a quién vi hoy.
I guess Sara accepted reluctantly.
Sospecho que Sara aceptó a regañadientes.
We might close , I guess.
Supongo que podríamos cerrar .
But guess what, nobody will really care.
Pero adivinen qué a nadie le importará.
I mean, I guess it just be like I guess it be like the day my brother died.
Bueno, supongo que se parecerá mucho a Supongo que será como el día en que se murió mi hermano.
I guess I haven't made myself clear.
Creo que no fui suficientemente claro.
I guess I have nothing to lose.
Supongo que no tengo nada que perder.
I guess I needed someone to blame.
Supongo que necesito alguien a quien echarle la culpa.
I guess I needed someone to blame.
Supongo que necesito alguien a quien culpar.
I guess I don't agree with you.
Supongo que no estoy de acuerdo contigo.

 

Related searches : I Guess - But Guess What - But I - Well I Guess - Also I Guess - Therefore I Guess - May I Guess - So I Guess - I Guess You - I Can Guess - And I Guess - I Guess That - I Must Guess - I Could Guess