Traducción de "but how about" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
About - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But how about no talk Thursdays? | Pero qué tal un jueves sin hablar ? |
| But how do you feel about it? | Cómo se sienten al respecto? |
| But how do you go about doing all this scanning? | Pero cómo se hacen todos estos escáners? |
| That's how you can prove it statistically, but what about stories? | Así se comprueba estadísticamente, pero qué hay de las historias? |
| But how would you actually go about testing such a theory? | Pero cómo podríamos realmente probar tal teoría? |
| But there aren t just rules about how to play there are rules about when to play. | Sin embargo, no son sólo reglas sobre cómo jugar, existen normas acerca de cuándo jugar. |
| But we need to be very clear about how little that means. | Pero tenemos que tener bien claro lo poco que significa eso. |
| Population growth's important, but it's also about how much each person consumes. | El crecimiento de la población es importante, pero también lo es la cantidad que consume cada persona. |
| But what about how they behaved? That's what he wanted to know. | Pero cómo se comportaban? Éso era lo que él quería saber. |
| But what strikes me most about China s economy is how remarkable it is. | Pero lo que más me sorprende de la economía de China es lo notable que es. |
| But let me be transparent about what Japan will actually support, and how. | Pero permítanme ser transparentes sobre lo que Japón en efecto respaldará, y de qué manera. |
| I don't know about another category, but we all know how to think. | No se de otras categorías, pero todos sabemos como pensar. |
| How about tomorrow? | Qué tal mañana? |
| How about Friday? | Qué te parece el viernes? |
| How about tonight? | Y qué tal esta noche? |
| How about here? | Y aquí? |
| How about that? | qué les parece? |
| How about that? How about we create a better world for nothing? | Qué tal si creamos un mundo mejor para nada? |
| Spirituality? And how about how we socialize? | La espiritualidad? Y nuestras relaciones sociales? |
| But if you're not careful about how you choose, you wind up with this. | Pero si no tienes cuidado al escojer, vas a terminar con algo así... |
| But the really intriguing thing about the microbes is just how diverse they are. | Pero algo realmente interesante de los microbios es su gran variedad. |
| So, how about humanist ? | Qué tal humanistas ? |
| Boy How about this? | Niño Qué tal éste? |
| How about going swimming? | Qué te parece si vamos a nadar? |
| How about a smoke? | Quieres echar un cigarro? |
| How about some milk? | Qué tal un poco de leche? |
| How about 12 45? | Qué tal a las 12 45? |
| How about next Saturday? | Qué te parece el próximo sábado? |
| How about tomorrow night? | Qué tal mañana por la noche? |
| How about a beer? | Qué tal una cerveza? |
| How about with you? | Y con vos? |
| How about with you? | Y contigo? |
| How about a refill? | Me lo rellenas? |
| How about a refill? | Me echas más? |
| How about this word? | Qué hay de esta palabra? |
| How about seven hours? | Y siete horas? |
| She is educating the indigenous people of her country about what it means to be a democracy, about how you bring democracy to the country, about educating, about how to vote but that democracy is not just about voting it's about being an active citizen. | Está educando a la población indígena de su país en el significado de la democracia, en la manera de lograr la democracia en el país, en enseñar la forma de votar pero también que la democracia no se trata sólo de votar sino de ser un ciudadano activo. |
| I mean, think about that. How grand. How ambitious. | Quiero decir, piénsenlo. Es magnífico y ambicioso. |
| I want to suggest that this is true, not just for how we think about things, but how we react to things. | Quiero sugerir que esto es cierto no sólo por la forma en que pensamos las cosas sino por cómo reaccionamos ante las cosas. |
| But how? | Pero cómo? |
| How about taking up jogging? | Qué te parece partir a trotar? |
| How about taking up jogging? | Qué te parece si hacemos footing? |
| How about taking up jogging? | Qué te parece si salimos a correr? |
| How about having dinner together? | Qué le parece si comemos juntos? |
| How about dining out tonight? | Qué te parece si cenamos afuera esta noche? |
Related searches : But How - How About - About How - But How Exactly - But What About - Know-how About - How About Saturday? - Suggestions About How - Talk About How - Insights About How - Read About How - Discussion About How - Thinking About How - How About Some
