Traducción de "but does" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Funciona Siente Haga Significa Importa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

History does not repeat itself, but it does rhyme.	La historia no se repite, pero rima.
Nobody understands how he does it, but he does it.	Nadie entiende cómo lo hace, pero lo hace.
Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.	El alcohol no soluciona nada, pero la leche tampoco.
Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.	El alcohol no resuelve los problemas, pero tampoco los resuelve la leche.
Tom does anything but study.	Tom hace cualquier cosa menos estudiar.
He does nothing but laugh.	No hace más que reírse.
She does nothing but cry.	No hace más que llorar.
She does nothing but complain.	Ella no hace más que quejarse.
He does nothing but cry.	No hace más que llorar.
But what does it mean?	Pero, Qué significa esto?
But nothing else does either.	Pero tampoco lo tiene ninguna otra cosa.
He does not study hard, but does very well at school.	No estudia mucho, pero le va muy bien en el colegio.
But this approach does not work.	Pero este enfoque no funciona.
But time eventually does run out.	Pero el tiempo eventualmente se acaba.
That baby does nothing but cry.	Ese bebé no hace más que llorar.
That baby does nothing but cry.	Ese niño no hace más que llorar.
He does nothing but read comics.	Él no hace nada más que leer tiras cómicas.
She swims, but does not sink.	Ella nada pero no se hunde.
He does nothing but read manga.	Él no hace otra cosa sino leer manga.
But how does this story end?	Pero, cómo termina esta historia?
But what does a cell do?	Pero qué hace la célula?
But does that really drive economic growth?	Pero, es esto realmente lo que impulsa el crecimiento económico?
But technology s impact does not stop there.	Pero el impacto de la tecnología no se limita a esto.
But the memorandum does no such thing.	Lo único que admite es el análisis de los documentos aportados por las dos partes y las preguntas a algunos de los principales personajes de 160 historia. 160 El texto dice nada en este acuerdo podrá perjudicar los derechos de los individuos garantizados por la ley .
But that does not necessarily imply constancy.	Pero eso no necesariamente implica constancia.
He lost badly but every Democrat does.	Ha perdido por mucho pero todos los demócratas lo hacen.
Simple answer, but what does that mean?	Una respuesta corta y concisa, pero que significa realmente?
Smoking does much harm but no good.	Fumar hace mucho daño y nada bueno.
He does nothing but play all day.	Él no hace otra cosa que jugar todo el día.
Life never ends but earthly life does.	La vida no acaba nunca, pero la vida en la Tierra sí.
The envious die, but envy never does.	Los envidiosos mueren, la envidia nunca.
Envious people die, but envy never does.	Los envidiosos mueren, la envidia nunca.
But life begins, what does that mean?	Pero, qué significa que empezó la vida?
But this does not mean everything happens.	Pero esto no significa que todo sucede.
But this argument does not apply to Greece.	Sin embargo, esta argumentación no es aplicable al caso de Grecia.
But this does not negate the partnership s value.	Pero esto no quiere decir que el acuerdo de cooperación sea inútil.
We say small, but what does that mean?	Decimos que sería pequeña, pero qué significa eso?
But Satan does not promise them except delusion.	Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
Extensive wisdom but warning does not avail them .	consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
He does nothing but complain all day long.	No hace nada salvo quejarse todo el día.
My father does play golf, but not well.	Mi padre sí que juega al golf, pero no lo hace bien.
Tom does nothing but watch TV all day.	Tom no hace nada más que ver televisión todo el día.
Tom does nothing but watch TV all day.	Tom no hace nada más que ver la televisión durante todo el día.
Tom does nothing but read books on Sundays.	Los domingos, Tom no hace nada más que leer libros.
But why does anyone have to feel anything?	Pero por qué todos tienen que sentir algo?

Display this page in English