Traducción de "but also here" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Thanks also to everyone who should be listed here but is not! | Gracias también a todos los que deberían estar reseñados aquí pero no lo están! NAME OF TRANSLATORS |
| But I think we should also just check the numbers, take a reality check here. | Pero creo que también deberíamos revisar las cifras, enfrentar la realidad en este momento. |
| But there is also this part of the country, kind of in the middle region here. | Pero también está esta parte del país, por aquí, en esta región intermedia. |
| But there are also countries here like Guatemala, like Papua New Guinea, like Yemen and Afghanistan. | Pero también hay países aquí como Guatemala, Papúa Nueva Guinea, Yemen y Afganistán. |
| Here, but anyway. | Así, pero... de todos modos |
| She's here. She's also a doctor. | Ella está aquí. También es médica. |
| But there's also another problem from ships that I'm illustrating here, and that's the problem of collision. | Pero además hay otro problema con los barcos que estoy ilustrando aquí, y es el problema de la colisión. |
| The mooneyes (Hiodontidae) are often classified here, but may also be placed in a separate order Hiodontiformes. | Los ojos de luna (Hiodontidae) frecuentemente se clasifican aquí, pero deberían estar en un orden separado Hiodontiformes. |
| The Puritans came here for religious reasons, or so they said, but they also came here because they wanted to make a lot of money. | Los puritanos vinieron aquí por razones religiosas, o eso decían, pero también vinieron aquí porque querían hacer mucho dinero. |
| Here, one must consider not only the nominal interest rate, but also the real (inflation adjusted) interest rate. | En este punto, se tiene que considerar no sólo la tasa de interés nominal, sino también la tasa de interés real (ajustada por la inflación). |
| And I also bring an innovation here. | Y también presento una innovación aquí. |
| but with him who stands here with us this day before Yahweh our God, and also with him who is not here with us this day | ciertamente es con el que está aquí con nosotros hoy, delante de Jehovah nuestro Dios, y también con aquel que no está aquí con nosotros hoy |
| But with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day | ciertamente es con el que está aquí con nosotros hoy, delante de Jehovah nuestro Dios, y también con aquel que no está aquí con nosotros hoy |
| But here, unlike Andrea, here are supposed to be eaten. | Pero aquí, a diferencia de Andrea, se supone que se comen. |
| But here things turn interesting. | Pero aquí las cosas se tornan interesantes. |
| But watch what happens here. | Pero miren lo que pasa aquí. |
| But that's not happening here. | Pero eso no sucedió en este caso. |
| But independence is coming here. | Pero la independencia les llega aquí. |
| But there's an ecosystem here. | Pero aquí hay un ecosistema. |
| I also put in here the stress response. | También incluí la respuesta al estrés. |
| But I really appreciate being here. And thank you, Chris, and also, thank you, Deborah Patton, for making this possible. | pero realmente aprecio estar aquí. Y gracias, Chris, y también, gracias, Deborah Patton por hacer esto posible |
| Before I came down here, I looked it up on OpenStreetMap The OpenStreetMap's a map, but it's also a Wiki. | Antes de venir aquí lo busqué en OpenStreetMap. OpenStreetMap es un mapa, pero también es una Wiki. |
| But here, too, realism should prevail. | Pero aquí también debería prevalecer el realismo. |
| But these pores here are special. | Pero estos poros de aquí son especiales. |
| Abraham said, But, Lot lives here. | Dijo Pero Lot está en ella . |
| But they will come here tomorrow. | Mas ellos vendrán aquí mañana. |
| But they will come here tomorrow. | Pero ellos vendrán aquí mañana. |
| There's no one but me here. | Aquí estoy yo solo. |
| There's no one but me here. | No hay nadie más que yo aquí. |
| There is nothing here but clothing. | No hay más que ropa aquí. |
| But here it is. It's fluorescent. | Pero aquí está. Es fluorescente. |
| OK, but he's losing ground here. | Bien. Pero, está perdiendo por aquí. |
| Tamerlane's spiritual teacher Mir Said Baraka, also rests here. | El consejero espiritual de Tamerlán, Mir Said Baraka, también descansa aquí. |
| And from here, we're able to do the same sorts of registration, not only of still images, but also of video. | Y desde aquí, podemos hacer el mismo tipo de tomas, no sólo de imágenes fijas sino de videos. |
| Tom agreed to be here at 2 30, but he's not here yet. | Tom ha consentido estar aquí a las 2 30, pero aún no está aquí. |
| But also here is another idea we have is an intercollegiate exchange program where you have students going from New York abroad. | Pero también, ésta es otra idea que tenemos es un programa de intercambio escolar donde los estudiantes se van de Nueva York al extranjero, |
| The ongoing Khmer Rouge tribunal has also provoked worries here. | El actual tribunal de los Jemeres Rojos también ha causado preocupaciones aquí. |
| Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised. | El Sr. Takagi, quien ha vivido aquí por 16 años, también estaba sorprendido. |
| And here also people are helping to find missing children. | Y aquí la gente está ayudando a encontrar niños perdidos. |
| The European grown Suffruticosa Group ( Paeonia suffruticosa ) also belongs here. | El grupo europeo Suffruticosa ( Paeonia suffruticosa ) también cae aquí. |
| But even here, there is a difference. | Pero en esto también hay una diferencia. |
| But the key word here is eventually. | Pero hay que resaltar la frase a la larga . |
| But we're talking about perception here, right? | Pero aquí estamos hablando de percepción, sí? |
| Tom isn't here now, but Mary is. | Tom no está aquí ahora, pero María sí. |
| But ultimately, the world's the limit here. | Pero en última instancia, el mundo es nuestro limite. |
Related searches : Here But - But Here - Here Also - Also Here - But Also - Anywhere But Here - But Here Goes - But Even Here - But Are Also - But Also Not - But Also Contains - But Then Also - But Might Also - But Also From