Traducción de "but a" al idioma español:

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nay, but this is but a trial, but most of them understand not!	No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
But, a very important but, I love Christmas carols.	Pero, un gran pero Me encantan los villancicos de Navidad.
But and it's a pretty big but we forget.	Pero y es un pero bastante grande nos olvidamos.
Man's but a bubble.	El hombre no es más que una burbuja.
She's but a child.	Ella es sólo una niña.
But verily, it will be but a single (Compelling) Cry,	No habrá más que un solo Grito
But they said 'A sorcerer, a liar'	Ellos dijeron Un mago mentiroso .
But they said, A magician, a liar.	Ellos dijeron Un mago mentiroso .
I'm not a doctor, but a teacher.	No soy médico, soy profesor.
Jim isn't a lawyer, but a doctor.	Jim no es abogado, es médico.
Jim isn't a lawyer, but a doctor.	Jim no es abogado, sino médico.
He's not a doctor, but a nurse.	Él no es médico, pero es enfermero.
He's not a doctor, but a nurse.	Él no es doctor, sino enfermero.
I'm not a doctor, but a teacher.	No soy médico, sino profesor.
But ... There is a vacancy for a ...	Pero...es que hay un puesto libre para...
But that is a mistake.	Pero es un error.
But there is a catch.	No obstante, hay un problema.
But there is a twist.	Pero hay un giro inesperado.
But it built a romance.	que permitió construir un romance.
But that's a probabilistic statement.	Pero esta es una afirmación probabilística.
Thou art but a warner.	Tú no eres sino un monitor.
You are but a warner.	Tú no eres sino un monitor.
You are but a warner,	Tú no eres sino un monitor.
He is but a child.	Es sólo un niño.
He is but a child.	Él es solo un niño.
He is but a child.	Sólo es un niño.
But I want a car.	Pero yo quiero un automóvil.
But I want a car.	Pero yo quiero un coche.
But he needed a job.	Pero él necesitaba un empleo.
That's nothing but a lie!	Eso no es sino una mentira!
Everything is but a dream.	Todo es sueño.
But there's a little secret.	Pero hay un pequeńo secreto.
But there's a fourth thing.	Aunque hay una cuarta cosa.
But this is a fallacy.	Pero esto es una falacia.
But dragonflies a bit tricky.	Pero las libélulas... difícilmente.
But it starts a conversation.	Pero genera conversación.
But we've got a problem.	Pero tenemos un problema,
But now it's a door.	Pero es una puerta.
But it is a problem.	Pero esto es un problema.
But I'm also a skeptic.	Pero soy escéptico
But here's a harder question.	Pero ahora una pregunta más difícil.
But TiVo's a commercial failure.	Pero TiVo es un fracaso comercial.
But he had a gift.	Pero él tenía un don.
But never came a messenger to them but they mocked him.	No vino a ellos enviado que no se burlaran de él.
We need a new mindset. The world is converging, but but but not the bottom billion.	Necesitamos una nueva forma de pensar. El mundo está convergiendo. Pero, pero, pero...no el billón de abajo.

Display this page in English