Traducción de "business case assessment" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Business Case for Sustainability | La defensa de la sostenibilidad por razones económicas |
| The use of more than one credit assessment source or system should be supported by the existence of an adequate business case . | La utilización de más de una fuente o sistema de evaluación del crédito debe sustentarse en la existencia de motivos operativos justificados . |
| In any case, it's none of your business. | Sea como sea, no te concierne. |
| In any case, it's no business of yours. | Sea como sea, no te concierne. |
| ( b ) in the case of an assessment under Article 143 . | b ) cuando se trate de una evaluación conforme a lo establecido en el artículo 143 . |
| In any case , the majority of SSSs in those countries offer DVP facilities for market operations . Furthermore , this assessment focused particularly on measures to ensure business continuity . | Sin embargo , en los países en los que se utiliza el sistema de fondo común de activos de garantía , los valores se pignoran con un banco central libres de pago . |
| For these last projects, assessment will be carried out openly, according to the usual practice of case by case consideration. | Para éstos, la evaluación se hará con criterios muy abiertos, con arreglo al procedimiento normal en las evaluaciones que se efectúan caso por caso. |
| Assessment of the case for a policy framework to establish European personal pensions | Evaluación de la conveniencia de establecer un marco político europeo de las pensiones individuales |
| Assessment of the case for a policy framework to establish European personal pensions | Evaluación de la necesidad de un marco de actuación para establecer pensiones individuales europeas |
| Assessment of the case for a policy framework to establish European personal pensions | Evaluar la necesidad de un marco de actuación para establecer pensiones individuales europeas |
| Euro based currency boards may be judged compatible with ERM II , subject to an assessment on a case by case basis . | Los currency boards vinculados al euro podrían resultar compatibles con el MTC II , previa consideración de las circunstancias particulares de cada caso . |
| Assessment of the results of the forthcoming study on remaining barriers to trade in business services | Evaluación de los resultados del futuro estudio sobre los obstáculos que aún se oponen a la prestación de servicios de apoyo a las empresas |
| In case of asset backed securities issued before 1 March 2010 that have only one credit assessment , a second credit assessment shall be additionally obtained before 1 March 2011 . | En el caso de los bonos de titulización emitidos antes del 1 de marzo de 2010 que solo tengan una única evaluación de calidad crediticia , habrá de obtenerse una segunda antes del 1 de marzo de 2011 . |
| Eco efficiency doing more with less is at the core of the business case for sustainable development. | La eficiencia ecológica hacer más con menos es la esencia de las oportunidades empresariales para el desarrollo sostenible. |
| http atomictango.com 2010 02 16 marketing mix http businesscasestudies.co.uk business theory marketing marketing mix price place promotion product.html Marketing Mix Theory The Times 100 Business Case Studies. | http atomictango.com 2010 02 16 marketing mix http businesscasestudies.co.uk business theory marketing marketing mix price place promotion product.html Marketing Mix Theory The Times 100 Business Case Studies. |
| As in the past , the assessment will be made on a case by case basis and will need to take into account the specific situation of each individual country . | Se realizará , como en el pasado , una evaluación de cada caso en particular y se tendrá en cuenta la situación específica de cada país . |
| In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements | En el segundo caso , el nuevo día hábil comenzará nada más cumplirse las exigencias de re servas mínimas |
| In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements | En el segundo caso , el nuevo día hábil comenzará nada más cumplirse las exigencias de reservas mínimas |
| In principle , such a case could stem from a lack of sufficient coverage of the primary credit assessment source or system . | En principio , estos motivos podrían tener su origen en una falta de cobertura suficiente de la fuente o sistema principal de evaluación del crédito . |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| Business continuity oversight expectations for systemically important payment systems ( SIPS ) en Assessment of the new global note arrangement for international debt securities en | Business continuity oversight expectations for systemically important payment systems ( SIPS ) en Assessment of the new global note arrangement for international debt securities en |
| 3.9 Business opinion surveys Comparable business opinion surveys for the euro area play an important role in the statistical basis for euro area analysis and currently fill some gaps in quantitative statistics ( e.g. order book assessment ) . | 3.9 Encuestas de opiniones empresariales La existencia de encuestas sobre opiniones empresariales comparables para la zona del euro constituye un elemento destacado de la base estadística del análisis de la zona y sirve para subsanar algunas lagunas de las estadísticas de orden cuantitativo ( v. gr . evaluación de las carteras de pedidos ) . |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| Assessment | Balance de actividad |
| ASSESSMENT | EVALUACIÓN |
| ASSESSMENT | EVALUACIÓN DEL IMPACTO |
| Assessment | Observaciones |
| Assessment | Évaluation |
| Assessment | Evaluación |
| assessment | evaluación |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| Obviously , it would be much more difficult to assess the fulfilment of expectations by users ( be it by means of a self assessment or an assessment by another party ) than would be the case for providers . | Evidentemente , sería mucho más difícil evaluar el cumplimiento de las expectativas por los usuarios ( ya sea mediante una evaluación propia o realizada por terceros ) que por los proveedores . |
| The following rules shall also apply ( a ) an infringement procedure shall be initiated , without any assessment phase , in the case of serious misconduct | Serán también de aplicación las normas siguien tes a ) en caso de falta grave se iniciará un procedimiento sancio nador sin previo procedimiento de evaluación |
| If that is the case those who are complaining should shut up and let us get on with the business of voting. | Si es así, los que se quejan deberían callarse y dejarnos votar. |
| Impact assessment | Evaluación de impacto |
| Assessment tools | Assessment tools |
| Impact assessment | Evaluación de repercusiones |
| Impact assessment | Evaluación de impacto |
| IMPACT ASSESSMENT | EVALUACIÓN DE IMPACTO |
| Assessment Section | Sección de evaluación |
| Assessment Centres | Centros de evaluación |
| Assessment conclusion | Conclusión de la evaluación |
| Assessment Conclusions | Conclusiones de la evaluación |
Related searches : Case Assessment - Business Assessment - Case-by-case Assessment - Early Case Assessment - Business Impact Assessment - Business Value Assessment - Business Risk Assessment - Generate Business Case - Create Business Case - Real Business Case - Business Case Decision - Good Business Case - Business Case Model - Initial Business Case
