Traducción de "bump into" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In this parking place, the trailer would bump into the roof. | En este aparcamiento la caravana pegará en el techo. |
| bump map | mapa de colisión |
| Bump size | Tamaño de colisión |
| Bump size | Tamaño de colisión |
| In the secular world we think, If an idea is important, I'll bump into it. | En el mundo secular pensamos Si una idea es importante, nos toparemos con ella. |
| KB Things that go bump in the night? | KB Cosas que chocan en la noche? |
| A calendar is a way of making sure that across the year you will bump into certain very important ideas. | Un calendario es una manera de asegurar que durante el año nos toparemos con ciertas ideas muy importantes. |
| To do this, at a certain point, you need someone to bump you out of your flock and into another flock. | Para hacer esto, en cierto momento, necesitas alguien que te saque de tu manada y te lleve a otra manada. |
| They follow the characters. They're smart enough, we hope, not to bump into each other. They go off on their own. | Siguen a los personajes. Esperamos que sean lo suficientemente inteligentes para no estrellarse entre ellos. Andan solos. |
| It's about five kilometers around, counting the dragonflies as I go, trying not to bump into people as I'm looking in the trees. | mide cerca de cinco kilómetros, iba contando las libélulas del camino, tratando de no toparme con la gente mientras veía los árboles. |
| Alumni of Indian universities in the metropolises as well as small Indian towns bump into you on the fringes of crowded market places. | Puedes cruzarte con exalumnos de universidades indias por las zonas urbanas y con pequeñas comunidades indias a las afueras de los concurridos mercados. |
| In the world of 4Shbab, it's not about bump and grind. | En el mundo de 4Shbab, no se trata de rozamientos gratuitos. |
| So you can bump things they're all physically, you know, manipulable and stuff. | Uno se topa con las cosas... ahora son físicamente manipulables, |
| The boy has a huge bump on his head. No wonder he cried so much! | El niño tiene un chichón enorme. Con razón lloraba tanto! |
| the long run lead to a rude awakening and bringing us down to earth with a hard bump. | ques de índole racial. |
| And the picture from the book, so when I I told the sculptor to use this bump pattern, whatever you can to copy that. | Y la foto del libro, cuando le Cuando le dije al escultor si podía copiar el patrón de piel, me dijo que podía usarla. |
| The state will need money to cover it, and it's no longer enough just to slightly bump up VATs or reduce maternity benefits, as the government has done in its anti deficit package. | El Estado necesitará dinero para cubrirlos y ya no llegará con aumentar ligeramente el IVA o reducir los subsidios de maternidad, como lo hizo el gobierno en su paquete contra el déficit. |
| So we went for a walk on the beach and I said, well, give me one of your big problems. Give me a design challenge, sustainability speed bump, that's keeping you from being sustainable. | Entonces fuimos a caminar por la playa y les dije bueno, dénme uno de sus mayores problemas. Dénme un desafío de diseño, un obstáculo para la sustentabilidad, que no les permita ser sustentables. |
| If the spectrum of the operator is reduced to one single eigenvalue, its corresponding motion is that of a single bump that propagates at constant velocity and without deformation, a solitary wave called a soliton . | Si el espectro de un operador es reducido a un único autovalor, el movimiento correspondiente es el de un único golpe que se propaga con velocidad constante sin deformación, una onda solitaria llamada soliton . |
| And it culminated with the red brown cells that, even today, on sites that I prefer not to mention, offer grub and a hideout for persons willing to bump off the bosses on the chancellor s payroll. | Y culminó con las celdas marrón rojizo que, incluso hoy, en sitios que prefiero no mencionar, ofrecen comida y un escondite a aquellas personas dispuestas a cargarse a los jefes de la nómina de la canciller. |
| It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens. | Tiene que entrar en las casas de la gente, en sus habitaciones en las cocinas. |
| What are you into? Who are you into? | Qué te gusta? Quién te gusta? |
| Step into instructionSteps into the next assembly instruction. | Avanzar dentro de instrucciónAvanza dentro de la siguiente instrucción de ensamblador. |
| Step into instruction Steps into the next assembly instruction. | Avanzar dentro de instrucción Avanza dentro de la siguiente instrucción de ensamblador. |
| Step into | Entrar en |
| Step Into | Avanzar un paso |
| Write Into | Escribir en |
| Step Into | Avanzar dentro |
| Step Into | Pasar dentro |
| We evolved as a species in the savanna lands of Africa, but then you see humans migrating into new environments, into desert lands, into jungles, into the ice age tundra of Siberia tough, tough environment into the Americas, into Australasia. | Evolucionamos como especie en la sabana africana pero luego vemos humanos que migran a nuevos entornos a los desiertos, a las junglas, a la tundra siberiana de la glaciación entornos duros, duros, en América, en Australasia. |
| Cut the cheese into thin slices or into little cubes. | Corta el queso en rodajas finas o en cubos. |
| Cut the cheese into thin slices or into little cubes. | Cortá el queso en rodajas finas o en cubos. |
| because it doesn't go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, thus purifying all foods ? | Porque no entra en su corazón sino en su estómago, y sale a la letrina. Así declaró limpias todas las comidas |
| into the boiling water, then into the Fire they are poured | al agua muy caliente y, luego, sean atizados en el Fuego! |
| And We divided them into twelve tribes, forming them into communities. | Los dividimos en doce tribus, como comunidades. |
| into boiling water, then, into the Fire they shall be poured. | al agua muy caliente y, luego, sean atizados en el Fuego! |
| He causes night to enter into day and day into night. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. |
| 'Put him into a chest, then cast it into the river. | 'Échalo a esta arqueta y échala al río. |
| into the boiling water and then are thrown into the Fire, | al agua muy caliente y, luego, sean atizados en el Fuego! |
| But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice. | Pero yo no tenía interés en vender whisky, tenía interés en vender hielo. |
| We form people into groups and make them go into challenges. | Formamos la gente en grupos y hacemos que asuman desafíos. |
| Entry into force | Entrada en vigor |
| into My Paradise. | Entra en Mi Jardín! |
| Dock into panel | Empotrar en el panel |
| Move into Folder | Mover a carpeta |
Related searches : Bump Into Him - Bump Test - Baby Bump - Bump Out - Goose Bump - Bump Off - Go Bump - Air Bump - Big Bump - Bump Check - Bump Against - Bump Steering - Slight Bump
