Traducción de "built up with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

with kings and counselors of the earth, who built up waste places for themselves
junto con los reyes y los consejeros de la tierra, que reedificaron ruinas para sí
The man built up a large fortune.
El hombre amasó una gran fortuna.
A phenomenal blog that's been built up.
Un blog fenomenológico que se ha creado
And he built me up, you know?
Él me formó, saben?
They were greater than them in power, and they plowed the earth and built it up more than they have built it up, and their messengers came to them with clear evidences.
Eran más poderosos, araban la tierra y la poblaban más que ellos. Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras.
And the same idea now can be built up.
Y hora se puede construir la misma idea.
He built up a good business in a short time.
Levantó un buen negocio en poco tiempo.
You know, we've built up reserves. Why is that important?
Hemos acumulado reservas. Y por qué es importante?
And we built up a series of tools like this.
Y construimos una serie de herramientas como esta.
Tom built this with his dad.
Tom construyó esto con su padre.
Another project was built up to watch China and Chinese Internet.
Se ejecutó otro proyecto para analizar a China y al internet chino.
A reserve fund of up to 10  of the subscribed capital shall be built up progressively.
Se constituirá progresivamente un fondo de reserva equivalente al 10  como máximo del capital suscrito.
In addition , counterparties must fulfil built up over the decades with their local any operational criteria specified in the counterparties .
establecidas a lo largo de los años por los BCN Además , han de cumplir todos los criterios de tipo con sus entidades de contrapartida locales .
Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.
firmemente arraigados y sobreedificados en él, y confirmados por la fe, así como habéis sido enseñados, abundando en acciones de gracias
For Yahweh has built up Zion. He has appeared in his glory.
Por cuanto Jehovah habrá edificado a Sion, será visto en su gloria
Built in a tough neighborhood where people have been given up for dead.
Construido en un barrio difícil donde a la gente se les habia dada por muerta.
I built that pier with my bare hands.
Lo construí con mis propias manos.
But Pharaoh's daughter came up out of the city of David to her house which Solomon had built for her then he built Millo.
También la hija del faraón subió de la Ciudad de David a su casa que Salomón le había edificado. Luego él edificó el Milo
I built that stone wall with my bare hands.
Construí ese muro de piedra con mis propias manos.
It is, as well, a place with a dazzling store of riches, built up through multinational endeavour stretching back over a millenium and more.
Sabemos que, en la cuenca mediterránea, muchos incendios son de origen doloso, provocados, por ejemplo, con el designio de obtener una contrata de reforestación, actividad, ésta, que constituye todo un sector de negocios vinculados a la ecología.
To that end they had gradually built up an oppidum or fortified town at Vesontio.
Con tal fin gradualmente habían construido un oppidum o ciudad fortificada en Vesontio.
For you most certainly give thanks well, but the other person is not built up.
Porque tú, a la verdad, expresas bien la acción de gracias, pero el otro no es edificado
built
construido
They built up twenty five stories on one side and thirty five stories on the other.
Ellos construyeron un edificio de 25 pisos por un lado, y uno de 35 pisos por el otro.
I built the head. They built the body.
Yo hice la cabeza. Ellos hicieron el cuerpo.
We carried him, (Noah), on a vessel built with boards fixed together with nails,
Le embarcamos en aquello de planchas y de fibras,
And across the world today, we see a sort of cyber arms race, with cyberwar units built up by countries like North Korea or even Iran.
Y a través del mundo actualmente vemos una especie de carrera armamentista cibernética con unidades de ciberguerra creadas por países como Corea del Norte o hasta Irán.
Some of the poorer countries that have had the most experience with H5N1 have built up stockpiles they're already expired. They are already out of date.
Algunos de los países más pobres que tuvieron más experiencia con H5N1 han acumulado reservas, que ya expiraron. Ya caducaron.
We have built it with might, and verily We are powerful.
Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
We built the heaven with might, and We widely extended it.
Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
When methane built up, or carbon dioxide built up, or oxygen was diminished, the birds would swoon before people would so it acted as an early warning system Hey, get out of the mine. Things aren't going so well.
Cuando los niveles de metano o de dióxido de carbono se acumulaban, o si el oxígeno disminuía, los pájaros eran los primeros en desmayarse, y por lo tanto servían como un sistema de aviso Eh, salgan de la mina. Esto va para mal.
Many countries have built up substantial reserves, and are now issuing far more debt in domestic currency.
La verdadera cuestión es la de qué ocurrirá cuando se traslade la agitación a los mercados de deuda.
Until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by
Mientras este fondo de reserva no esté enteramente constituido, podrá ser alimentado con
And, after actually two months of preparation, we built our camps all the way up the mountain.
Y después de dos meses de preparación, armamos nuestros campamentos en la montaña.
Six built.
Seis unidades construidas.
182 built.
182 construidos.
192 built.
192 construidos.
120 built.
120 construidos.
27 built.
27 construidos.
built in
incluido
Ships Built
Naves construidas
And what would a child what does a child like Jamie the young boy think, I mean, with all this anger that's built up inside of him?
Y que sería para un niño, que piensa un niño como Jaime, el joven, es decir, con toda esa ira acumulada dentro de él,
And heaven We built it with might, and We extend it wide.
Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
We built the universe with Our might, giving it its vast expanse.
Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio.
Tom is good with his hands and has built many interesting things.
Tom es bueno con las manos y ha construido muchas cosas interesantes.

 

Related searches : Built-up - Built Up - Built With - Built-up Welding - Built Up Space - Built Me Up - Built Up Around - Experience Built Up - Built Up Expertise - Pressure Built Up - Built Up Process - Momentum Built Up - Built-up Roofing - Built Up Experience