Traducción de "built up system" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

System - translation :

Palabras clave : Construí Construyó Construidos Construyeron Construida Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He built a system.	Construyó un sistema.
The protection circuit is built into the system.	El circuito de protección está integrado en el sistema.
The man built up a large fortune.	El hombre amasó una gran fortuna.
A phenomenal blog that's been built up.	Un blog fenomenológico que se ha creado
And he built me up, you know?	Él me formó, saben?
The default depends on the system kdm was built on.	El valor predeterminado dependerá del sistema en el que esté construído kdm .
When methane built up, or carbon dioxide built up, or oxygen was diminished, the birds would swoon before people would so it acted as an early warning system Hey, get out of the mine. Things aren't going so well.	Cuando los niveles de metano o de dióxido de carbono se acumulaban, o si el oxígeno disminuía, los pájaros eran los primeros en desmayarse, y por lo tanto servían como un sistema de aviso Eh, salgan de la mina. Esto va para mal.
And the same idea now can be built up.	Y hora se puede construir la misma idea.
He built up a good business in a short time.	Levantó un buen negocio en poco tiempo.
You know, we've built up reserves. Why is that important?	Hemos acumulado reservas. Y por qué es importante?
And we built up a series of tools like this.	Y construimos una serie de herramientas como esta.
And my company, OWL built a system called Guide for the Apple Macintosh.	Y mi compañía, OWL, construyó un sistema llamado Guide para el Apple Macintosh.
System liberals believe that Russia has, on the whole, built an acceptable market economy.	Los liberales del sistema piensan que en general Rusia ha creado una economía de mercado aceptable.
This option does not yet work with modules built using the cmake build system.	Esta opción no funciona todavía con aquellos módulos que utilicen el sistema de compilación cmake .
Another project was built up to watch China and Chinese Internet.	Se ejecutó otro proyecto para analizar a China y al internet chino.
A reserve fund of up to 10 of the subscribed capital shall be built up progressively.	Se constituirá progresivamente un fondo de reserva equivalente al 10 como máximo del capital suscrito.
And the problem with it is, I think we are setting ourselves up for a kind of disaster like the disaster we had in the financial system, where we take a system that's basically built on trust, was basically built for a smaller scale system, and we've kind of expanded it way beyond the limits of how it was meant to operate.	Y el problema con esto es que creo que estamos preparando una especie de desastre como el que tuvimos en el sistema financiero en el que tomamos un sistema construido básicamente sobre la confiaza, pensado para un sistema a pequeña escala, y lo expandimos mucho más allá de los límites para los que fue pensado.
For Yahweh has built up Zion. He has appeared in his glory.	Por cuanto Jehovah habrá edificado a Sion, será visto en su gloria
Built in a tough neighborhood where people have been given up for dead.	Construido en un barrio difícil donde a la gente se les habia dada por muerta.
They were greater than them in power, and they plowed the earth and built it up more than they have built it up, and their messengers came to them with clear evidences.	Eran más poderosos, araban la tierra y la poblaban más que ellos. Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras.
But Pharaoh's daughter came up out of the city of David to her house which Solomon had built for her then he built Millo.	También la hija del faraón subió de la Ciudad de David a su casa que Salomón le había edificado. Luego él edificó el Milo
with kings and counselors of the earth, who built up waste places for themselves	junto con los reyes y los consejeros de la tierra, que reedificaron ruinas para sí
To that end they had gradually built up an oppidum or fortified town at Vesontio.	Con tal fin gradualmente habían construido un oppidum o ciudad fortificada en Vesontio.
For you most certainly give thanks well, but the other person is not built up.	Porque tú, a la verdad, expresas bien la acción de gracias, pero el otro no es edificado
Sage Bionetworks is a nonprofit that's built a giant math system that's waiting for data, but there isn't any.	Sage Bionetworks no tiene fines de lucro y construyó un gigantesco sistema matemático a la espera de datos, pero no hay.
built	construido
They built up twenty five stories on one side and thirty five stories on the other.	Ellos construyeron un edificio de 25 pisos por un lado, y uno de 35 pisos por el otro.
I built the head. They built the body.	Yo hice la cabeza. Ellos hicieron el cuerpo.
No political system capable of overcoming hardship and misery can be built without first realizing improvements in the economy's potential.	No se puede construir sistema político alguno que pueda superar las penalidades y la miseria sin antes lograr mejoras del potencial de la economía, cosa que se debe conseguir reduciendo al mínimo la intervención del Estado, la burocracia y los privilegios para unos pocos elegidos.
Many countries have built up substantial reserves, and are now issuing far more debt in domestic currency.	La verdadera cuestión es la de qué ocurrirá cuando se traslade la agitación a los mercados de deuda.
Until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by	Mientras este fondo de reserva no esté enteramente constituido, podrá ser alimentado con
And, after actually two months of preparation, we built our camps all the way up the mountain.	Y después de dos meses de preparación, armamos nuestros campamentos en la montaña.
Six built.	Seis unidades construidas.
182 built.	182 construidos.
192 built.	192 construidos.
120 built.	120 construidos.
27 built.	27 construidos.
built in	incluido
Ships Built	Naves construidas
Decide on a platform and set it up for your system.	Decidase por una plataforma y configurela para su sistema.
The heads up display is a smartphone that displays system parameters.	La pantalla es la de un móvil que muestra los parámetros del sistema.
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.	también vosotros sed edificados como piedras vivas en casa espiritual para ser un sacerdocio santo, a fin de ofrecer sacrificios espirituales, agradables a Dios por medio de Jesucristo
Normally, youth is a time when skills get built up now, it is a time when they atrophy.	Normalmente, la juventud es la etapa en la que se desarrollan habilidades, pero ahora es el periodo en el que se atrofian.
First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon.	Antes que nada, va a escalarse, vamos a construirlo de silicio.
He reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.	Erigió un altar a Baal en el templo de Baal que había edificado en Samaria

Display this page in English