Traducción de "built houses" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He doesn't know who built those houses. | Él no sabe quién construyó esas casas. |
| She doesn't know who built those houses. | Ella no sabe quién construyó esas casas. |
| She doesn't know who built those houses. | No sabe quién construyó esas casas. |
| In 1961 he joined 515 houses built by the IMSS. | En 1961 se sumaron 515 casas más, construidas por el IMSS. |
| They created irrigation systems, laid out farms, built houses, churches and schools. | Crearon sistemas de irrigación, establecieron granjas, construyeron casas, iglesias y escuelas. |
| You built palaces on its plains and carved houses out of the mountains. | Edificasteis palacios en las llanuras y excavasteis casas en las montañas. |
| I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards. | Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas |
| You have built palaces on its plains and hewed out houses in the mountains. | Edificasteis palacios en las llanuras y excavasteis casas en las montañas. |
| Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air. | Las casas deberían ser construidas para admitir abundante luz así como aire fresco. |
| lest, when you have eaten and are full, and have built goodly houses, and lived therein | No sea que cuando comas y te sacies, cuando edifiques buenas casas y las habites |
| Lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein | No sea que cuando comas y te sacies, cuando edifiques buenas casas y las habites |
| Now the city was wide and large but the people were few therein, and the houses were not built. | La ciudad era espaciosa y grande, pero había poca gente dentro de ella, y las casas no estaban reconstruidas |
| I lived in Ireland, built the first straw bale houses in Ireland, and some cob buildings and all this kind of thing. | Yo vivía en Irlanda, ahí construí las primeras casas de fardos de pajas, y algunos edificios de mazorca y todo este tipo de cosas. |
| It has both expensive and large detached properties as well as more modest town houses built in a variety of architectural styles. | Tiene tanto grandes y costosas propiedades individuales como casas de ciudad más modestas construidas en diferentes estilos arquitectónicos. |
| The Xanadu Houses were a series of experimental homes built to showcase examples of computers and automation in the home in the United States. | Las casas Xanadu fueron una serie de casas experimentales que se construyeron como unidades de demostración del uso de computadoras y automatización en las casas en Estados Unidos. |
| They built houses and rooms for more than 400 employees, a school, church, police station, warehouses, workshops and a procurement store, among other facilities. | Construyeron casas y habitaciones para más de 400 empleados, escuela, iglesia, comisaría, depósitos, talleres y una proveeduría, entre otras instalaciones. |
| It happened at the end of twenty years, in which Solomon had built the two houses, the house of Yahweh and the king's house | Aconteció al cabo de veinte años, durante los cuales Salomón había edificado las dos casas (la casa de Jehovah y la casa del rey |
| Therefore God dealt well with the midwives and the people multiplied and grew exceedingly strong. And because the midwives feared God, he built them houses. | Dios premió a las comadronas. El Pueblo se multiplicaba y se hacía fuerte. Y a las comadronas, porque temían a Dios, les concedió descendencia. |
| They're built on the hills, inland from the beaches in Rio, and you can see that the houses are just cantilevered over the natural obstructions. | Están construidos en las lomas, tierra adentro de las playas de Rio, y uno puede ver que las casas están sostenidas a forma de balcón sobre obstrucciones naturales. |
| There is no blame on the blind man, nor is there blame on the lame, nor is there blame on the sick, nor on yourselves that you eat from your houses, or your fathers' houses or your mothers' houses, or your brothers' houses, or your sisters' houses, or your paternal uncles' houses, or your paternal aunts' houses, or your maternal uncles' houses, or your maternal aunts' houses, or what you possess the keys of, or your friends' (houses). | El ciego, el cojo, el enfermo, vosotros mismos, no tengáis escrúpulos en comer en vuestras casas o en casa de vuestros padres o de vuestras madres, en casa de vuestros hermanos o de vuestras hermanas, en casa de vuestros tíos paternos o de vuestras tías paternas, en casa de vuestros tíos maternos o de vuestras tías maternas, en casa cuyas llaves poseéis o en casa de un amigo. |
| And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king's house, | Aconteció al cabo de veinte años, durante los cuales Salomón había edificado las dos casas (la casa de Jehovah y la casa del rey |
| built | construido |
| I built the head. They built the body. | Yo hice la cabeza. Ellos hicieron el cuerpo. |
| Those houses are big. | Esas casas son grandes. |
| I have some houses. | Tengo algunas casas. |
| Animals invaded the houses. | Los animales invadieron las casas. |
| The houses are burning. | Las casas se están quemando. |
| He has two houses. | Él tiene dos casas. |
| There is no blame upon the blind, nor any blame upon the lame, nor any blame upon the sick, nor upon yourselves if you eat from your own houses, or your fathers houses, or your mothers houses, or your brothers houses, or your sisters houses, or the houses of your paternal uncles, or the houses of your paternal aunts, or the houses of your maternal uncles, or the houses of your maternal aunts, or those whose keys are in your possession, or those of your friends. | El ciego, el cojo, el enfermo, vosotros mismos, no tengáis escrúpulos en comer en vuestras casas o en casa de vuestros padres o de vuestras madres, en casa de vuestros hermanos o de vuestras hermanas, en casa de vuestros tíos paternos o de vuestras tías paternas, en casa de vuestros tíos maternos o de vuestras tías maternas, en casa cuyas llaves poseéis o en casa de un amigo. |
| Six built. | Seis unidades construidas. |
| 182 built. | 182 construidos. |
| 192 built. | 192 construidos. |
| 120 built. | 120 construidos. |
| 27 built. | 27 construidos. |
| built in | incluido |
| Ships Built | Naves construidas |
| No blame is there upon the blind nor any blame upon the lame nor any blame upon the sick nor on yourselves if ye eat from your houses, or the houses of your fathers, or the houses of your mothers, or the houses of your brothers, or the houses of your sisters, or the houses of your fathers' brothers, or the houses of your fathers' sisters, or the houses of your mothers' brothers, or the houses of your mothers' sisters, or (from that) whereof ye hold the keys, or (from the house) of a friend. | El ciego, el cojo, el enfermo, vosotros mismos, no tengáis escrúpulos en comer en vuestras casas o en casa de vuestros padres o de vuestras madres, en casa de vuestros hermanos o de vuestras hermanas, en casa de vuestros tíos paternos o de vuestras tías paternas, en casa de vuestros tíos maternos o de vuestras tías maternas, en casa cuyas llaves poseéis o en casa de un amigo. |
| And stay in your houses. | Quedaos en vuestras casas! |
| What splendid houses they are! | Pero qué espléndidas casas! |
| The typhoon destroyed many houses. | El tifón destruyó muchas casas. |
| Those houses are my uncle's. | Esas casas son de mi tío. |
| Ten houses were burned down. | Diez casas fueron destruidas por el fuego. |
| Ten houses were burned down. | Diez casas se incendiaron. |
| Wooden houses easily catch fire. | Las casas de madera se incendian fácilmente. |
| Termites are destroying the houses. | Las termitas destruyen las casas. |
