Traducción de "building strong relationships" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If China pursues a peaceful rise, its neighbors will focus on building strong economic relationships with it. | Si China aplica un ascenso pacífico , sus vecinos se centrarán en la creación de fuertes relaciones económicas con ella. |
| The enemy made a strong attack on that building. | El enemigo realizó un fuerte ataque contra ese edificio. |
| You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc. |
| Relationships | RelacionesGenericName |
| Relationships... | Relaciones... |
| Relationships | Tipo |
| In countries afflicted by religious conflict, such as Nigeria, this means helping religious leaders to develop strong inter community relationships. | En países que sufren conflictos religiosos, como Nigeria, esto significa ayudar a líderes religiosos a desarrollar vínculos intercomunitarios fuertes. |
| Project relationships | Relaciones del proyecto |
| Consistent, reliable, long term success requires forward thinking measures that focus on building strong fundamentals. | El éxito sólido y persistente a largo plazo requiere medidas innovadoras centradas en la construcción de fundamentos sólidos. |
| But strong trade relationships have the potential to encourage cooperation or, at least, discourage escalation of conflict in other, more contentious areas. | Pero las relaciones comerciales fuertes tienen el potencial de fomentar la cooperación o, por lo menos, desalentar la escalada del conflicto en otras áreas más contenciosas. |
| Building on this tradition, Xi can create strong institutions that will stand the test of time. | Partiendo de esa tradición, Xi puede crear instituciones fuertes que resistan el paso del tiempo. |
| Relationships involve compromise. | Las relaciones implican compromisos. |
| Shows project relationships. | Muestra las relaciones del proyecto. |
| Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship. | Buenas relaciones, malas relaciones, relaciones pesadas, relaciones agnósticas, y lo que voy a hacer es enfocarme en el eje central de la interacción que sucede en una relación. |
| culture,love,relationships,sex | culture,love,relationships,sex |
| Human relationships are complex. | Las relaciones humanas son complejas. |
| Second, security. Third, relationships. | Después, la seguridad. Después, las relaciones. |
| Unencumbered by the euro, and benefiting from long standing commercial relationships beyond Europe, Britain is in a particularly strong position to push back against EU institutions. | Libre de la carga del euro, y al beneficiarse de relaciones comerciales de larga data más allá de Europa, Gran Bretaña está en una situación particularmente fuerte para retroceder frente a las instituciones de la UE. |
| So there is a strong case for sharing more sovereignty in this area for building a genuine economic union. | Por tanto, existen argumentos sólidos para compartir más soberanía en esta área mdash para construir una unión económica más genuina mdash . |
| culture,humor,love,relationships,sex | culture,humor,love,relationships,sex |
| When the relationships are suspended. | cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas, |
| Marriage and relationships are slavery. | El matrimonio y las relaciones son una esclavitud. |
| communication,culture,happiness,parenting,relationships | communication,culture,happiness,parenting,relationships |
| children,comedy,humor,relationships,sex | children,comedy,humor,relationships,sex |
| Relationships how do you negotiate? | Hablando de relaciones, cómo se negocia? |
| When good relationships go bad. | When good relationships go bad. |
| Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons. | Todos tienen relaciones con otras personas, y están interesados en estas relaciones por varias razones. |
| Furthermore , strong monetary and credit growth indicates the need to carefully monitor whether risks are building up in the context of strong house price increases in some regions of the euro area . | Asimismo , el vigor del crecimiento monetario y del crédito muestra la necesidad de vigilar atentamente los riegos que pudieran acumularse en un contexto de fuerte aumento de los precios de la vivienda en algunas regiones de la zona del euro . |
| United States,gender,inequality,photography,relationships | United States,gender,inequality,photography,relationships |
| and water relationships with its hosts. | and water relationships with its hosts. |
| I. a directive on certain employment relationships with regard to working relationships (COM(90) 0228 final C3 0287 90) | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe de la Sra. Salisch (doe. |
| Women use talking to maintain personal relationships. | Las mujeres suelen conversar para mantener relaciones personales. |
| I probably learned the most about relationships. | Probablemente aprendí más que nada sobre relaciones. |
| communication,community,parenting,relationships,short talk,writing | communication,community,parenting,relationships,short talk,writing |
| Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are | Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son |
| They had good relationships with the teachers, students. | Tenían buenas relaciones con los profesores y estudiantes. |
| The relationships among those five people are complicated. | Las relaciones entre esos cinco son enredadas. |
| One thing is distant relationships among human languages. | Una de ellas son las relaciones lejanas entre las lenguas humanas. |
| The relationships among hathliacynids are also relatively unstable. | Las relaciones entre los hatliacínidos también son relativamente inestables. |
| Online social networks make help preserve these relationships. | Eso y el resumen que le hacen las redes sociales desde el otro lado del Atlántico. |
| (g) Stresses the importance of capacity building and educational programmes to enhance awareness of good practices in sustainable development in mountain regions and the nature of relationships between highland and lowland areas | g) Destaca la importancia de los programas educativos y de fomento de la capacidad para promover un mayor conocimiento de las mejores prácticas para el desarrollo sostenible de las regiones montañosas y de las relaciones que existen entre las zonas montañosas y las tierras bajas |
| Compositions are associations that represent very strong aggregations. This means, Compositions form whole part relationships as well, but the relationship is so strong that the parts cannot exist on its own. They exist only inside the whole, and if the whole is destroyed the parts die too. | Las composiciones son asociaciones que representan acumulaciones muy fuertes. Esto significa que las composiciones también forman relaciones completas, pero dichas relaciones son tan fuertes que las partes no pueden existir por sí mismas. Únicamente existen como parte del conjunto, y si este es destruido las partes también lo son. |
| If you are strong, I am strong. | Si eres fuerte, yo soy fuerte. |
| Common causes of stress are work and human relationships. | Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas. |
| Money doesn't always count for much in human relationships. | El dinero no siempre sirve de mucho en las relaciones humanas. |
Related searches : Building Relationships - Relationships Building - Strong Personal Relationships - Strong Customer Relationships - Build Strong Relationships - Enjoy Strong Relationships - Strong Business Relationships - Building Relationships With - Building Customer Relationships - Building Long-term Relationships - Develop Relationships - Managing Relationships - Manage Relationships - Human Relationships