Traducción de "building our business" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Building - translation :

Business - translation :

Palabras clave : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

51 ) Sample ( building societies ) New business	51 ) Muestra ( sociedades hipotecarias )
51 Sample ( building societies ) New business Code	Código Muestra ( 480 bancos )
We cooperate closely and at all levels with our colleagues across business areas , the Eurosystem and the ESCB , building on our diversity and synergies .	We cooperate closely and at all levels with our colleagues across business areas , the Eurosystem and the ESCB , building on our diversity and synergies .
That building is our school.	Ese edificio es nuestra escuela.
That's none of our business.	Eso no es asunto nuestro.
I went to Yale for graduate school, studied in a building of this style by Le Corbusier, affectionately known in our business as Brutalism.	Fui a Yale para mi posgrado, estudié en un edificio de este estilo, de Le Corbusier, cariñosamente conocido en nuestro negocio como Brutalismo.
Our new school building is under construction.	El nuevo edificio de nuestra escuela está en construcción.
The building on the hill is our school.	El edificio en la colina es nuestra escuela.
The wind ripped the roof off our building.	El viento voló el techo de nuestra casa.
The building on the mountain is our school.	El edificio en la montaña es nuestra escuela.
Somebody tried to blow up our office building.	Alguien trató de estallar nuestro edificio de oficinas.
It's woven into the fabric of our daily and our business lives.	Forma parte de nuestra vida cotidiana y laboral.
The success of our business depends on the weather.	El éxito de nuestro negocio depende del clima.
Most of our business is derived from architectural competitions.	La mayor parte de nuestros trabajos tienen su origen en concursos de arquitectura.
Our office is on the northern side of the building.	Nuestra oficina está en la parte norte del edificio.
So, we are in the business of finding our happiness.	Así que estamos en el proceso de encontrar nuestra felicidad.
attacks are directed at those conducting our par liamentary business.	En fin, señora Presidenta, yo quería señalar que me parece que existe siempre cierto malestar en los servicios del acta cuando los ataques puntuales y responsables se dirigen contra la Dirección de nuestro Parlamento. mento.
A new classroom building was built in our institute last year.	Un nuevo aulario fue construido en nuestro instituto el año pasado.
As 1 see it, building Europe means involving our nations, not	Puesto que creo que es preciso asociar las naciones y unir los pueblos, y no olvidar las naciones para hacer Europa.
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.	Las usamos cada día. Ahora en nuestras vidas cotidianas en nuestra vida privada, en nuestros negocios.
Creating space for social business in our economies does just that.	Eso se logra dando cabida a las empresas sociales en nuestras economías.
In social, in education and in our business, don't value play.	En lo social, en lo educativo y en los negocios, no valoramos el juego.
The building whose roof you can see over there is our church.	El edificio cuyo techo puedes ver allá, es nuestra iglesia.
It will be three months before our new school building is completed.	Pasarán otros tres meses antes de que el nuevo edificio del colegio esté completo.
The owner, Maria Pantinat told to Europa Press that since the building was occupied her business went down 80 .	Su propietaria, Maria Pantinat explicó a Europa Press que desde que el edificio fue ocupado el negocio ha bajado un 80 .
And there was a building, a new building, going up, that was being built right outside, across the street from our hotel.	y había un nuevo edificio en construcción justo en frente del hotel. Y en ese edificio había fotógrafos
And applying this to the idea of building up what's in our bodies.	Y aplicar esto a la idea de construir lo que está en nuestros cuerpos.
I think it'll take more than a year to finish building our house.	Creo que va a llevar más de un año para terminar de construir nuestra casa.
These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses.	Estos son los ladrillos de un sistema operativo completamente nuevo para nuestros negocios.
Luckily the presence of so many lawyers in our group encourages the police to let us go about our business.	Por suerte, la presencia de tantos abogados en nuestro grupo anima a la policía a dejarnos emprender nuestros asuntos.
This objective underlies our simplification schemes for negotiation and consultation in the business sector.	Este objetivo son la base de nuestros esquemas de simplificación para la negociación y la consulta en el sector empresario.
They didn't want a handful of designers owning the seminal building blocks of our clothing.	No querían que un puñado de diseñadores fuesen dueños de las bases fundamentales de nuestra ropa.
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
But there is a missing component in our conception of the economic marketplace social business.	Pero en esta, nuestra concepción del mercado económico, está faltando un componente el emprendimiento social.
During our first century, this allowed us to transform the technology, business, and the company.	Eso nos ha permitido, durante nuestro primer siglo, transformar la tecnología, el negocio y la sociedad.
But our objective is to safeguard the existence of a healthy European small business sector.	Sin embargo, nuestro objetivo es el de salvaguardar la existencia de unas PYM sanas en Europa.
His business was based in Nagasaki, and it was here that he had his home constructed, the first Western style building in Japan.	Su negocio tenía su sede en Nagasaki, y allí fue donde construyó su casa, la primera construcción de estilo occidental en Japón.
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Creating our own program to solve problems, like fighting corruption, building institutions, stabilizing the micro economy.	Implantamos un programa para solucionar problemas como la corrupción, creamos instituciones y estabilizamos la microeconomía.
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
We're going to connect our command center, via a high bandwidth satellite link to a building we're building at the University of Rhode Island, called the Interspace Center.	Vamos a conectar nuestro puesto de control con un satélite de banda ancha a un edificio que estamos construyendo en la Universidad de Rhode Island llamado el Interspace Center.
It's like building a microscope or telescope and revealing new structures about our own behavior around communication.	Es como construir un microscopio o un telescopio y revelar nuevas estructuras sobre nuestro comportamiento en torno a la comunicación.
The building of the mission of Our Lady of Dolores at the moment lodges the Lampazos Museum.	El edificio de la misión de Nuestra Señora de los Dolores actualmente alberga El Museo Lampazos.

Display this page in English