Traducción de "building in use" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Building - translation :

Palabras clave : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.	Las mismas técnicas que usamos para construir memorias de computadora de silicio, las podemos usar para esto.
Data back to December 1995 for earlier estimates back to for estimates back to 1980s use may be estimated 1980s use building blocks building blocks exercise exercise	para estimaciones anteriores que se remonten hasta la década de los años 80 , utilización del método de reconstrucción pieza a pieza
With every building, somebody will chime in with an extra piece of information we can use.	Para cada edificio, siempre había alguien que intervenía con alguna información adicional que podíamos utilizar.
In fact, when we use all these things, what we've found is that, in some cases, energy use in a building can drop as much as 90 percent.	De hecho, cuando usamos todo esto hallamos que, en algunos casos, el uso de energía en un edificio puede disminuir hasta en un 90 .
Playful exploration, playful building and role play those are some of the ways that designers use play in their work.	La exploración lúdica, la construcción lúdica y el juego de roles son algunas de las formas en que los diseñadores usan el juego en su trabajo.
The Commission is proposing the addition of a new prohibition, covering the use of detachable or.friable asbestos in building construction.	Esta supresión mantiene casi el statu quo en materia de tránsito y como conse cuencia crea las condiciones de una no realización del mercado interior de la energía.
Engineers assessed the structural soundness of the building and thus its suitability for further use , while building restorers searched for original surfaces and evaluated their condition .	Los ingenieros evaluaron la solidez de las estructuras del edificio y las posibilidades de su utilización en el futuro , mientras que los restauradores de edificios buscaron superficies originales y determinaron su estado .
Cisco Router in building	Cisco Encaminador en edificioStencils
for earlier estimates back to 1980s use building blocks exercise Real back data from July 1997	para estimaciones que se remonten hasta la década de los ochenta , utilización del método de reconstrucción pieza a pieza
So after a while, we could take that out, use it as a lightweight building block.	Así que después de un tiempo podríamos quitar eso y usarlo como elemento liviano de construcción.
for estimates back to 1980s use building blocks exercise Data back to December 1995 may be estimated	Otras Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995
Don't go in that building.	No entres en ese edificio.
Tom was in that building.	Tom estaba en ese edificio.
When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building.	Cuando se terminó, fue el tercer edificio más alto del mundo, sólo por detrás del Empire State y el edificio Chrysler.
Now when we look at being able to slash our product use, slash our transportation use, slash our building energy use, all of that is great, but it still leaves something behind.	Pero si buscamos poder recortar el uso de un producto, reducir el uso del transporte, recortar el uso de energía del edificio, todo eso está muy bien pero todavía queda algo fuera.
Two lower floors created space for the new use of the building, a sunken light well between the building and the street provides lighting, a bridge leads to the entrance almost a new building, but still the delicate Schwanzer pavilion.	Dos sótanos se emplearon para el nuevo uso, un panel de luz descendido entre la casa y la calle proporciona la iluminación, un puente sirve para entrar al edificio casi nuevo, pero todavía el pabellón de Schwanzer.
(iii) Capacity building in space law	iii) Fomento de la capacidad en el derecho espacial
The building was finished in 1983.	El edificio fue finalizado en 1983.
The building was built in 1960.	El edificio fue construido en 1960.
No man lives in the building.	En este edificio no vive nadie.
No man lives in the building.	Nadie vive en ese edificio.
He hid in an abandoned building.	Se ocultó en un edificio abandonado.
No one lives in that building.	Nadie vive en ese edificio.
No one lives in this building.	En este edificio no vive nadie.
No one lives in this building.	Nadie vive en este edificio.
Iron is used in building ships.	El hierro se utiliza en la construcción de barcos.
What condition is the building in?	En qué condiciones está el edificio?
You're building castles in the air.	Estás construyendo castillos en el aire.
Tom hid in an abandoned building.	Tom se escondió en un edificio abandonado.
Don't let anyone in this building.	No dejes entrar a nadie a este edificio.
The school building was in shambles.	El edificio del colegio estaba en ruinas.
Meanwhile a number of local authorities have decided to reduce drastically the use of tropical wood for building projects.	Destaco en particular la realización de un convenio mundial sobre la protección de todos los bosques, que podría integrarse en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente prevista para 1992 en Brasil, y la intensificación de la investigación científica en materia de bosques a través de un gran proyecto integrado del nuevo programa marco de investigación para 1990 1994.
ECB Opinion on building societies in Poland	Dictamen del BCE sobre las sociedades de crédito hipotecario en Polonia
This is the largest building in existence.	Éste es el edificio más grande que existe.
What is the tallest building in Japan?	Cuál es el edificio más alto de Japón?
That's an ugly building, in my opinion.	En mi opinión, ese es un feo edificio.
Are there public restrooms in this building?	Hay baños públicos en este edificio?
Everybody in the building felt the earthquake.	Todos en el edificio sintieron el terremoto.
Everybody in the building felt the earthquake.	Todos en el edificio sintieron el temblor.
Is there central heating in this building?	Hay calefacción central en este edificio?
No one lives in that building anymore.	En ese edificio ya no vive nadie.
No one lives in that building anymore.	En ese bloque ya no vive nadie.
I don't want Tom in this building.	No quiero a Tom en este edificio.
It's the biggest building in the city.	Es la mayor construcción de la ciudad.
It's the greenest building in the world.	Es el edificio más eficiente del mundo.

Display this page in English