Traducción de "building bridges" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Building - translation :

Palabras clave : Puentes Túneles Quemados Edificios Naves Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bridges	Puentes
My thesis for us today is, instead of building walls to create security, we need to build bridges.	Mi tesis es que en vez de erigir muros para sentirnos seguros, hay que construir puentes.
Bridges to Somewhere	Puentes útiles
Bridges Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right.	Puentes Los puentes puede tener muros en la parte superior, inferior, izquierda o derecha. Comment
This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight.	Este algorítmo se introdujo en un programa de software que está siendo utilizado para aligerar puentes, y aligerar vigas de construcción.
There were two bridges.	Había dos puentes.
My father builds bridges.	Mi padre construye puentes.
I like to build bridges.	Me gusta construir puentes.
There are no shiny bridges.	No hay puentes relucientes.
Bridges, Windmills, Floaters, and Signs	Puentes, molinos de viento, flotadores y señales
The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn.	Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar.
Only migrate to Akonadi KResource bridges	Migrar solo a puentes KResource de Akonadi
Bridges are burning and chances are few.	Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas.
There are many bridges in this city.	Hay muchos puentes en esta ciudad.
They've built bridges, and they've walked across them.	Han tendido puentes y han caminado por ellos.
Several bridges have been damaged or swept away.	Varios puentes han sido dañados o destruidos.
Calatrava bridges In the presence of HM Queen Beatrix in 2004 three bridges designed by the Spanish architect Santiago Calatrava were opened.	Los puentes Calatrava En presencia del HM Queen Beatrix en 2004 tres puentes diseñados por el arquitecto español Santiago Calatrava.
When I came to Japan, I burned my bridges.	Cuando llegué a Japón quemé las naves.
There are a lot of bridges in this city.	Hay muchos puentes en esta ciudad.
Omit setting up of the client side compatibility bridges	Omitir la configuración de los puentes de compatibilidad del lado cliente
By contrast, the March 11, 2004, terrorist attack on Spain, which left 200 dead, triggered an anti crusade that seeks to disarm extremism by building bridges of understanding and reconciliation with Islam.	En contraste, el ataque terrorista del 11 de marzo de 2004 en España, que dejó 200 muertos, generó una quot anticruzada quot que busca desarmar el extremismo mediante la construcción de puentes de entendimiento y reconciliación con el Islam.
We don't have to keep growing these bridges to nowhere.	No tenemos que seguir haciendo estos puentes que llevan a ningún lado.
In addition , new glass connecting bridges were proposed to foster communication .	Además , se han propuesto nuevos puentes de cristal , con el fin de fomentar la comunicación .
Only gates 1 5 are equipped with this kind of bridges.	Solo las puertas 1 5 están equipadas con este tipo de puentes.
It is so cumbersome to walk up these foot over bridges.	Es tan complicado subir a esos puentes peatonales.
You're used to suspension bridges with big droopy cables on the top.	Están acostumbrados a puentes suspendidos con grandes cables colgantes en la punta.
In 2009, Bridges to Babylon was remastered and reissued by Universal Music.	En 2009, Bridges to Babylon fue remasterizado y reeditado por Universal Music.
But the trick with bridges is, ultimately, you need someone to cross them.	Pero en última instancia, el truco con los puentes, es que se necesita alguien para cruzarlos.
And openings seemed everyone loves opening bridges, but it's quite a basic thing.	Y la apertura parecía... todos aman la apertura de puentes es algo bastante elemental
The farmers have little bridges to get from one roof to the next.	Los agricultores tienen pequeños puentes para pasar de un techo a otro.
Sea Hunt Trivia Guide, Lloyd Bridges from The Scuba Guy 1935 Yearbook Photo	Sea Hunt Trivia Guide, Lloyd Bridges from The Scuba Guy 1935 Yearbook Photo
Unfortunately, in 2006 two of those bridges' structures already displayed clear signs of corrosion.	Desafortunadamente, en 2006 dos de los puentes ya presentaban claros signos de corrosión.
He arrived at this decision because of the configuration of bridges over the Antietam.	McClellan tomó esta decisión debido a la distribución de los puentes sobre el Antietam.
His younger brother is actor Jeff Bridges, and he has a younger sister, Lucinda.	Bridges es hermano del también actor Jeff Bridges, nacido en 1949.
Mixing means building customized courses, means building customized books.	Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados.
The background design of the exhibition panels features the bridges depicted on the euro banknotes .	El diseño de los paneles de la Exposición reproduce los puentes que figuran en los billetes en euros .
The inquiry into the kidnapping of two Frenchmen in Niger in January discovered two bridges.	La investigación sobre el secuestro de dos franceses en Níger el pasado enero habría reanudado las pasarelas.
Four bridges and innumerable tunnels and drainage canals connect Ciudad Juárez and El Paso, Texas.	Cuatro puentes e innumerables túneles y canales de desagüe comunican a Ciudad Juárez con El Paso, Texas.
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.	Sigue el camino, el camino marcado. No vuelvas nunca a los puentes que has quemado.
As of January 2010, Bridges to Babylon has sold 1.1 million copies in the US.	Hasta enero de 2010, Bridges to Babylon ha vendido 1.1 millones de copias en los Estados Unidos.
Lloyd Vernet Beau Bridges III (born December 9, 1941) is an American actor and director.	Lloyd Vernet Bridges III (9 de diciembre de 1941), más conocido como Beau Bridges, es un actor estadounidense.
But beyond these fears, I know that many invisible bridges have been built for good.	Sin embargo, más allá de esos temores, sé que hay puentes invisibles que se sostendrán de por vida.
Building description	Descripción del edificio
Entrance building	Edificio de entrada
Building description	Descripción del edificio

Display this page in English