Traducción de "build strong teams" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Women can talk black men ski white men build strong buildings we build strong suns. | Las mujeres pueden hablar, los negros conspirar, los blancos construir edificios robustos, nosotros construimos robustos soles. |
| Build structures, find people, create teams and realize your plans. | Construyan estructuras, encuentren gente, construyan equipos y cumplan sus planes. |
| Do you build a strong, export oriented economy? | Crear una economía robusta orientada a las exportaciones? |
| In Native Tradition, teams had to use a materials and traditional tools provided to build a teepee. | En Native Tradition los equipos tenían que construir un tipi con herramientas tradicionales. |
| Something highlighted by this report is the need for strong teams of veterinary inspectors or whatever we call them. | A este respecto, el plantea miento de la Comisión sigue afortunadamente las exigencias del Parlamento Europeo de limitar el empleo del cadmio a aquellos ámbitos en los que no existan aún sustancias adecuadas de sustitución. |
| Teams | Equipos |
| Leaders who overcome fear and frustration, embrace the ambition of others, and possess a strong character and sense of purpose are likely to build diverse teams whose members share an identity and common goals but still represent themselves authentically. | Aquellos que superan el miedo y la frustración, que aceptan las ambiciones ajenas y poseen integridad y objetivos claros tienden a formar equipos diversificados, cuyos miembros comparten una identidad y metas comunes, pero que aun así se muestran tal como son. |
| No Teams | Sin equipos |
| 2 Teams | 2 equipos |
| 4 Teams | 4 equipos |
| Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss up because both teams are equally strong. | Tanto elijas a Leones o Tigres para ganar, el resultado será el lanzamiento de una moneda, porque ambos equipos son igualmente fuertes. |
| http i18n.kde.org teams | http i18n.kde.org teams |
| KDE Translation Teams | Destino |
| Asylum support teams | Equipos de apoyo al asilo |
| What teams were playing? | Qué equipos jugaban? |
| Assessment and coordination teams | Equipos de evaluación y coordinación |
| Twenty teams entered the tournament. | Veinte equipos entraron al torneo. |
| Take heed now for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it. | Mira ahora, porque Jehovah te ha elegido para que edifiques una casa para ser santuario. Esfuérzate y actúa! |
| The two teams fought very hard. | Ambos equipos compitieron fuertemente. |
| Ten teams competed for the prize. | Diez equipos compitieron por conseguir el premio. |
| Ten teams competed for the prize. | Diez equipos compitieron por el premio. |
| Before 2008 09, the teams were divided into three groups of eight teams each, with the top five teams in each group plus the top sixth place finisher advancing. | Antes de la temporada 2008 09, los equipos estaban divididos en tres grupos de ocho equipos cada uno, pasando de ronda los cinco o los seis mejores equipos de cada grupo. |
| So if you're going to build a thin gold structure, it's very nice to have it in a shape that's strong. | Así, si uno va a construir una estructura delgada de oro es muy bueno hacerla en una forma que sea fuerte. |
| Take heed now for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary be strong, and do it. | Mira ahora, porque Jehovah te ha elegido para que edifiques una casa para ser santuario. Esfuérzate y actúa! |
| And so, I'm talking to the players, because most of the NBA teams, NFL teams and all the other teams have done this 40 Days of Purpose, based on the book. | Cuando les estaba hablando a los jugadores, ya que la mayoría de los equipos de la NBA, NFL, entre otros han practicado los 40 Días de Propósito basados en el libro. |
| Furthermore, as part of the acceleration process, the startups will build strong sales and marketing departments so they can monetize their platforms. | Además, como parte del proceso de aceleración, las startups construirán departamentos de ventas y marketing sólidos, de manera que puedan monetizar sus plataformas. |
| kdesvn build 's build logging | Registro de la compilación con kdesvn build |
| Several teams are contending for the prize. | Varios equipos se disputan el premio. |
| How many teams participated in the championship? | Cuántos equipos participaron en el torneo? |
| The teams are coming onto the field. | Los equipos salen al campo. |
| How both teams got into the finals | Cómo llegaron los dos equipos a la final? |
| Changing kdesvn build 's build priority | Cambiando la prioridad de compilación de kdesvn build . |
| No Build Directory configured, cannot build | No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede construir |
| (Additional teams considered issues in 18 other areas.) | (Otros equipos examinaron cuestiones relativas a otros dieciocho sectores.) |
| Management teams seem increasingly disconnected from their staff. | Los equipos directivos se distancian cada vez más de su personal. |
| The two teams competed in the final game. | Los dos equipos participan en la final. |
| To avoid confusion, the teams wore different colors. | Para evitar confusiones, los equipos se vistieron de colores distintos. |
| The referee must be fair to both teams. | El árbitro debe ser parejo con ambos equipos. |
| The two teams were tied at the finish. | Los dos equipos se igualaron al final. |
| Twenty one countries came together. Dozens of teams. | 21 países se juntaron, docenas de equipos |
| So The 99 work in teams of three. | Los 99 funcionan en triadas. |
| We need the teams to refuse to play. | Necesitamos que los equipos se nieguen a jugar. |
| And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets. | Tiro se edificó una fortaleza y acumuló plata como el polvo, y oro como el lodo de las calles |
| In his lab at Penn, Vijay Kumar and his team build flying quadrotors, small, agile robots that swarm, sense each other, and form ad hoc teams for construction, surveying disasters and far more. | En su laboratorio de la Universidad de Pensilvania, Vijay Kumar y su equipo, crean cuadricópteros. Son robots pequeños y ágiles que forman enjambres, se perciben unos a otros y forman equipos ad hoc... para la construcción, para la inspección de desastres y mucho más. |
| Build | Compilar |
Related searches : Build Strong - Build Strong Case - Build Strong Ties - Build Strong Relationships - Across Teams - Teams Up - Top Teams - Develop Teams - Teams With - Deploy Teams - Forming Teams - Both Teams - Teams Which - Establish Teams
