Traducción de "budget is met" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Budget - translation :

Palabras clave : Presupuesto Presupuestos Recortes Reunión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Any increase in expenditure can be met by drawing on financial resources available outside the budget, notably the reserves.	Queremos desempeñar nuestro papel en la determinación del presupuesto y. por con siguiente, en la dirección política de la Comunidad.
Condition precedent 1 is not met.	Esto es también previsible ya.
This is how I met your mother.	Así es como conocí a tu madre.
Boston is where Tom and Mary met.	Boston es donde Tom y Mary se conocieron.
That is the poet I met in Paris.	Ese es el poeta que me encontré en París.
That is the poet I met in Paris.	Ese es el poeta que conocí en París.
That is the poet I met in Paris.	Aquel es el poeta con el que me encontré en París.
The boy whom I met yesterday is Tony.	El muchacho que conocí ayer es Tony.
Tom is paying attention to his budget.	Tom está prestando atención a su presupuesto.
In the budget this is quietly overlooked.	En el presupuesto, se pasa por alto este tema de un modo tácito.
A number of other requests for appropriations can be met in the 1991 budget, but by no means all, especially those concerning the creation of posts.	Se puede dar la aprobación a algunas peticiones de créditos adicionales para el presupuesto de 1991, pero no a todas, en especial, no a la creación de otros pues tos adicionales.
He is the man you met the other day.	Él es el hombre que conociste el otro día.
Tom is the man Mary met the other day.	Tom es a quien Mary encontró el otro día.
This is the man whose daughter you met yesterday.	Este es el hombre cuya hija conociste ayer.
At least one of these conditions is not met	Que no cumplan una o más de estas condiciones
One of the command object's requirements is not met.	Uno de los requisitos del objeto de la orden no se cumple.
Often you 'd want to execute a statement if a certain condition is met, and a different statement if the condition is not met.	A menudo queremos ejecutar una sentencia si se cumple una cierta condicion, y una sentencia distinta si la condición no se cumple.
To make a budget is to plan ahead.	Fijar un presupuesto es prever.
Budget	Presupuesto
This option is applicable if the following conditions are met .	Si un FMM emisor no puede indicar directamente la residencia del titular , presenta los datos pertinentes a partir de la información disponible .
This option is applicable if the following conditions are met .	Esta opción es posible si se cumplen las condiciones siguientes .
The man you met at the station is my father.	El hombre que conociste en la estación es mi padre.
The man you met at the station is my father.	El hombre con el que se encontró en la estación es mi padre.
A stranger is a friend you just haven't met yet.	Un extraño es un amigo que simplemente no has conocido todavía.
A stranger is just a friend you haven t met yet.	Un extraño solo es un amigo que todavía no has conocido.
So an interesting question is, what happened when we met?	Así que una pregunta interesante es qué sucedió cuando nos conocimos?
There is a huge potential demand here to be met.	Hay una gran demanda potencial que satisfacer.
If it is to be met, three things are needed.	Evidentemente, es cierto.
Their lips met.	Sus labios se encontraron.
Their eyes met.	Las miradas se cruzaron.
Tom met Mary.	Tom conoció a Mary.
We met today.	Nos vimos hoy.
We met today.	Nos encontramos hoy.
We've already met.	Ya nos conocemos.
Effort Not Met	Esfuerzo no satisfecho
met internal limit	se ha encontrado el límite internoQRegExp
The next challenge for China s leadership is to establish better mechanisms for ratification and approval of the overall budget, which comprises the general public budget, the government fund budget, and the budget for state owned capital.	El próximo desafío para los líderes chinos es establecer mejores mecanismos para ratificar y aprobar el presupuesto conjunto, que incluye el presupuesto público general, el presupuesto del fondo de gobierno y el presupuesto de capital estatal.
Unless it is met, the eurozone s financial disintegration will eventually resume.	A menos que se alcance ese acuerdo, la desintegración financiera de la zona del euro finalmente regresará.
This is the coffee shop I first met my wife in.	Este es el café en donde conocí a mi esposa.
It is said he met his wife, Plevitskaya during the war.	Se dice que él conoció a su esposa, Nadezhda Plevitskaya, durante la guerra.
Budget line	Budget line
Budget presentation	Presentación del presupuesto
'Phoney budget'	Presupuesto falso
Budget Overruns	Sobrepasos de Presupuesto
Monthly Budget	Presupuesto Mensual

Display this page in English