Traducción de "brushing aside" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yet financial market participants have largely bypassed them, brushing aside today s major risks and ignoring the potential volatility that they imply. | Sin embargo, los actores de los mercados financieros los han evitado en gran medida, al igual que han dejado de lado los riesgos actuales más importantes e ignorado la volatilidad potencial que conllevan. |
| She's brushing her hair. | Ella se está cepillando su pelo. |
| She is brushing her hair. | Ella se está cepillando el pelo. |
| Tom is brushing his teeth. | Tomás se está cepillando los dientes. |
| Tom is brushing his teeth. | Tomás se está lavando los dientes. |
| I am brushing my teeth. | Me estoy cepillando los dientes. |
| I am brushing my hair. | Me estoy cepillando el pelo. |
| Mary is brushing her hair. | Mary se está cepillando el pelo. |
| Mary is brushing her hair. | Mary está cepillándose el pelo. |
| Are you brushing your teeth properly? | Te cepillas bien los dientes? |
| She was brushing her hair in front of a mirror. | Ella se estaba peinando frente al espejo. |
| Yet the old systems no longer offer useful answers, as Russia has demonstrated by brushing aside the United Nations Security Council the high altar of the state based international system over Ukraine and stalemating it over Syria. | Sin embargo, los viejos sistemas ya no ofrecen respuestas útiles, tal cual lo ha demostrado Rusia al no hacer caso a lo dispuesto con respecto a Ucrania por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que es el altar mayor del sistema internacional basado en el Estado y al llevar a dicho Consejo a un callejón sin salida en el asunto de Siria. |
| Turned aside therefrom is who is turned aside. | Algunos son desviados de él. |
| You ought to get into the habit of brushing your teeth after every meal. | Deberías hacerte el hábito de cepillarte los dientes después de cada comida. |
| Stand aside! | A un lado! |
| Stand aside! | Dejad sitio! |
| That's aside. | Eso es extra. |
| Thumbnail Aside | Miniaturas lateralesComment |
| This was something in the complex sensory motor action of brushing her teeth was triggering orgasm. | Esto era algo en la compleja acción senso motora de cepillar los dientes que disparaba el orgasmo. |
| Put that aside. | Hagámoslo a un lado. |
| Stand aside, mortals. | A un lado, mortales. |
| Show Aside Preview | Mostrar previsualización al lado |
| Yes, put that aside. | Sí, hagámoslo a un lado. |
| Put this package aside. | Ponga este paquete aparte. |
| Put aside those fears. | Deseche usted esos temores. |
| Would you step aside? | Quiere hacerse a un lado? |
| The king said, Turn aside, and stand here. He turned aside, and stood still. | El rey dijo Pasa y detente allí. Él pasó y se detuvo |
| So, let's leave that aside. | Así que dejemos eso a un lado. |
| The man shoved her aside. | El hombre la empujó a un lado. |
| He put aside the book. | Él puso el libro a un lado. |
| They set aside her objections. | Hicieron caso omiso de sus objeciones. |
| She pulled the curtain aside. | Ella corrió la cortina. |
| Set this aside for me. | Apártame esto. |
| Only the wretch will turn aside, | y la evitará el infame, |
| But step aside today, you criminals. | En cambio Pecadores! Apartaos hoy! |
| Put that book aside for me. | Apártame ese libro. |
| Step aside. You're blocking the way. | Retírese de ahí, está usted impidiendo el paso. |
| Are we risking setting aside history? | Nos arriegamos a poner la historia de un lado? |
| And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still. | El rey dijo Pasa y detente allí. Él pasó y se detuvo |
| And let not Satan turn you aside. | Que el Demonio no os extravíe! |
| And get aside today, O guilty ones! | En cambio Pecadores! Apartaos hoy! |
| (And) you are turning aside from it | de la cual os apartáis. |
| Ken laid aside some money each week. | Ken ahorró algo de dinero cada semana. |
| I stood aside to let them pass. | Me aparté a un lado para dejarles pasar. |
| He stood aside for her to enter. | Se hizo a un lado para que ella entrara. |
Related searches : Wire Brushing - Brushing Hair - Skin Brushing - Brushing Off - Brushing Teeth - Teeth Brushing - Body Brushing - Brushing Machine - Brushing Modes - Dry Brushing - Metal Brushing - Brushing Up Against
