Traducción de "brushed aluminium" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aluminium - translation :

Brushed aluminium - translation :

Palabras clave : Rozó Cepillado Rozado Cepillados Cepillaste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Brushed Aluminium	Aluminio pulido
Aluminium is a metal.	El aluminio es un metal.
Aluminium is insoluble in water.	El aluminio es insoluble en agua.
He brushed his hat.	Cepilló su sombrero.
She brushed my hair.	Ella me cepilló el pelo.
I brushed her hair.	Le cepillé el pelo.
Tom brushed his teeth.	Tom se cepilló los dientes.
Many boxes are produced out of aluminium.	Se producen muchas cajas a partir del aluminio.
Have you ever brushed your teeth?	Alguna vez te has cepillado los dientes?
Have you ever brushed your hair?	Te has cepillado el pelo alguna vez?
Damascus, however, also brushed off this proposal.	Entretanto, Damaskus critica también esta propuesta.
Jack brushed the dust off his coat.	Jack se sacudió el polvo de su abrigo.
Jane brushed the tears from her eyes.	Jane se limpió las lágrimas de los ojos.
But the Texas native brushed aside her concern.	Sin embargo, la nativa de Texas dejó a un lado su preocupación.
The car brushed the fence and got scratched.	El coche rozó la valla y se rayó.
All of these examples use aluminium as the reactive metal.	En todos los ejemplos se usa el aluminio como metal reactivo.
What would happen if I never brushed my teeth?	Qué sucedería si nunca me cepillara los dientes?
In principle, any reactive metal could be used instead of aluminium.	En principio, cualquier metal reactivo podría ser usado en lugar del aluminio.
He brushed up his English during his stay in London.	Él pulió su inglés durante su estancia en Londres.
The primary aluminium materials used for all three structures are 2195 and 2090 alloys.	Los materiales principales de aluminio usados para las tres estructuras son aleaciones 2195 y 2090.
But the American media more or less brushed aside this shocking incident, too.	Pero los medios estadounidenses también hicieron a un lado este escandaloso incidente.
Fluoropolymers can be used in special formulations, Teflon with magnesium or aluminium being a relatively common example.	Los fluoropolímeros pueden ser usados en formulaciones especiales, siendo el teflón con magnesio o aluminio un compuesto común.
But condemnations in the name of democracy are just words that can be brushed aside, while political revenge tastes so sweet.	Pero las condenas en nombre de la democracia son solo palabras que se lleva el viento, mientras que la venganza política es un bocado exquisito.
After I brushed them off with a hand motion, they were very I finally was now accepted, and worked there for some six months.	Despues de que lo tiré del torno con un movimiento de la mano, ellos estuvieron muy Finalmente estaba aceptada, y trabajé ahi por aproximadamente seis meses.
I think the most curious one that I came across was a case report of a woman who had an orgasm every time she brushed her teeth.	yo creo que lo más curioso que me he encontrado fue un reporte del caso de una mujer que tenía un orgasmo cada vez que se cepilla los dientes.
As a result, Venezuela's social media has responded with irony and mockery, posting memes and comments that portray the country's government as the character that was brushed aside in the story.	En ellas, el gobierno de Venezuela puso en evidencia el desconocimiento de las negociaciones que se estuvieron llevando a cabo por meses y en las que, en efecto, Venezuela no tuvo participación alguna.
I'm looking at single surface structures and how they flow how they stretch and flow. It's based on furniture typologies, but that's not the end motivation. It's made from aluminum, as opposed to aluminium, and it's grown.	Estoy examinando estructuras de una superficie y cómo fluyen cómo se estiran y fluyen. Se basa en tipologías de mobiliario, pero no es la motivación final. Está hecha en aluminum , a diferencia del aluminium , y está madura.
The people who brushed and flossed their teeth were not necessarily the people who were really scared about what would happen it's the people who simply felt that they had the capacity to change their behavior.	Las personas que usaban el cepillo de dientes no eran necesariamente las personas que tenían miedo de lo que pasaría eran las personas que simplemente sentían que tenían la capacidad de cambiar su comportamiento.
In January, Gazprom's CEO, Alexey Miller, imperiously brushed off European concerns, stating, We have informed our European partners, and now it is up to them to put in place the necessary infrastructure starting from the Turkish Greek border.	El pasado mes de enero, el director gerente de Gazprom, Alexey Miller, desechó imperiosamente las preocupaciones europeas con estas palabras Hemos informado a nuestros socios europeos y ahora les corresponde a ellos instalar la nueva infraestructura necesaria a partir de la frontera greco turca .
Reducing the use of steel by inventing an aluminium engine increasing space by moving the wheels to the edge of the chassis and relying on a modular design that enables the car to be assembled from kits proved conclusively that you could do more with less.	Se demostró de manera concluyente que se puede hacer más con menos, ya que se logró reducir el uso de acero al inventar un motor de aluminio, se pudo 160 incrementar el espacio al desplazar las llantas al borde del chasis, y se pudo reducir costos gracias a un diseño modular que permite que el automóvil sea ensamblado a partir de kits.
As this phenomenon affects not only iron but also aluminium and other metals, a considerable number of European jobs may be lost that can only be recouped through research and development in the fields of resource and energy efficiency, and through innovative product development and industrial services.	Ya que esto no es sólo comprobable en el caso del hierro, sino también en el del aluminio y otros metales, en Europa se puede asistir a la pérdida de muchos puestos de trabajo que sólo pueden compensarse con I D en los campos de la eficiencia de recursos y de energía, así como con un desarrollo de productos innovadores y con la prestación de servicios industriales.
Boris Nemtsov, a Solidarity leader and RPR Parnas co chair, wrote on Facebook that Putin's policies are to blame for the economic crisis in Russia, and presented the same list of anti crisis measures, proclaiming that our demands cannot be brushed aside if at least 100,000 150,000 people take to the streets.	Boris Nemtsov, uno de los líderes de Solidaridad y del partido RPR Parnas, escribió en Facebook que las políticas de Putin son las culpables de la crisis económica que azota a Rusia y presentó la misma lista de medidas anti crisis, declarando que nuestras exigencias no pueden dejarse a un lado si por lo menos unas 100,000 o 150,000 personas toman las calles.
In fact, the D.H.86 had approached the limits to which traditional plywood and canvas aircraft construction could be taken, and was obsolete compared to all aluminium stressed skin aircraft like the Boeing 247 and the Douglas DC 1 that were already flying before it was even designed, and the Douglas DC 3 that had its first flight just four days after the forced landing of VH USW.	De hecho, el D.H.86 se había acercado a los límites de lo que la construcción tradicional con contrachapado podía soportar, pero resultaba obsoleto ante los aviones de aluminio como el Boeing 247 o el Douglas DC 1, que ya habían alzado el vuelo antes del que el D.H.86 fuese diseñado.

Display this page in English