Traducción de "brothers in law" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Hermanos Mayores Somos Hermanos

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

At first, Albert and his brothers supported their brother in law Arduin against the Emperor Henry II in the war for the Italian throne.
En la guerra que hubo por el trono, Alberto Azzo y sus hermanos apoyaron a su cuñado Arduino contra el emperador Enrique II.
Don't speak against one another, brothers. He who speaks against a brother and judges his brother, speaks against the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law, but a judge.
Hermanos, no habléis mal los unos de los otros. El que habla mal de su hermano o juzga a su hermano habla mal de la ley y juzga a la ley. Y si tú juzgas a la ley, entonces no eres hacedor de la ley, sino juez
Or don't you know, brothers (for I speak to men who know the law), that the law has dominion over a man for as long as he lives?
Hermanos (hablo con los que conocen la ley), ignoráis que la ley se enseñorea del hombre entre tanto que vive
Brothers!
Hermanos!
My brothers!
Hermanos míos!
We're brothers.
Somos hermanos.
They're brothers.
Ellos son hermanos.
Mikloth became the father of Shimeah. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.
y Miclot, quien engendró a Simea. Ellos también habitaban en Jerusalén con sus hermanos, frente a ellos
Mikloth became the father of Shimeam. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.
Miclot engendró a Simeam. Ellos también habitaban en Jerusalén con sus hermanos, frente a ellos
Your brothers are the best in the school.
Tus hermanos son los mejores de la escuela.
All of my brothers died in the war.
Todos mis hermanos murieron en la guerra.
Tom has two brothers who live in Boston.
Tom tiene dos hermanos que viven en Boston.
For even his brothers didn't believe in him.
Pues ni aun sus hermanos creían en él
The believers are but brothers, so make settlement between your brothers.
Los creyentes son, en verdad, hermanos. Reconciliad, pues, a vuestos hermanos y temed a Alá!
Thank you, brothers.
Gracias, hermanos.
I have brothers.
Tengo hermanos.
We are brothers.
Somos hermanos.
We're like brothers.
Somos como hermanos.
Are you brothers?
Sois hermanos?
Are you brothers?
Son hermanos?
Are you brothers?
Son ustedes hermanos?
The brothers write.
Los hermanos escriben.
Are they brothers?
Son hermanos?
Are they brothers?
Son ellos hermanos?
They are brothers.
Ellos son hermanos.
Harper and Brothers.
Harper and Brothers.
Super Methane Brothers
Los hermanos super metanoName
Brothers, until victory.
Hermanos hasta la victoria.
Sain Tanveer Brothers
Sain Tanveer Brothers
In fact, I have a feeling that if Lehman Brothers was Lehman Brothers and Sisters, they might still be around.
De hecho, me da la sensación de que si Lehman Brothers fuesen Lehman Brothers and Sisters habrían sobrevivido.
That happened when Lehman Brothers failed in September 2008.
Eso ocurrió cuando quebró Lehman Brothers en septiembre de 2008.
The two brothers are quite unlike in their appearance.
Físicamente ambos hermanos apenas se parecen.
But you, brothers, don't be weary in doing well.
Y vosotros, hermanos, no os canséis de hacer el bien
World Wrestling Federation (1985 1988) The Bulldogs, along with Smith's brothers in law Bret Hart and Jim Neidhart were brought in to World Wrestling Federation (WWF) after Vince McMahon bought out Stampede Wrestling.
World Wrestling Federation (1985 1988) Los Bulldogs, junto con el cuñado de Smith, Bret Hart, y Jim Neidhart llegaron a la WWF luego de que Vince McMahon comprara Stampede Wrestling.
Both brothers are musicians.
Los dos hermanos son músicos.
Brothers should not quarrel.
Los hermanos no deberían pelearse.
I have two brothers.
Tengo dos hermanos.
I have three brothers.
Tengo tres hermanos.
He has three brothers.
Él tiene tres hermanos.
She has no brothers.
Ella no tiene ningún hermano.
They are my brothers.
Son mis hermanos.
They are my brothers.
Ellos son mis hermanos.
She has three brothers.
Ella tiene tres hermanos.
I've got two brothers.
Tengo dos hermanos.
We're almost like brothers.
Casi somos como hermanos.