Traducción de "brothers and sisters" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dear brothers and sisters!
Queridísimos hermanos y hermanas!
Do you have brothers and sisters?
Tienes hermanos y hermanas?
Do you have brothers and sisters?
Tienes hermanos o hermanas?
Do you have brothers and sisters?
Tenéis hermanos o hermanas?
My brothers and sisters were scattered.
mis hermanos y hermanas fueron dispersados.
Respectable brothers, friends, elders and sisters.
Respetables hermanos, amigos, ancianos y hermanas.
I have six brothers and three sisters.
Tengo seis hermanos y tres hermanas.
I have two brothers and two sisters.
Tengo dos hermanos y dos hermanas.
I have two brothers and three sisters.
Tengo dos hermanos y tres hermanas.
Tom doesn't have any brothers and sisters.
Tom no tiene hermanos ni hermanas.
How old are your brothers and sisters?
Que edad tienen tus hermanos?
How old are your brothers and sisters?
Cuántos años tienen tus hermanos?
The others were brothers, sisters.
Los otros eran hermanos, hermanas.
How many brothers and sisters do you have?
Cuántos hermanos y hermanas tienes?
How many brothers and sisters do you have?
Cuántos hermanos y hermanas tenéis?
How many brothers and sisters do you have?
Cuántos hermanos y hermanas tienen?
How many brothers and sisters does Tom have?
Cuántos hermanos y hermanas tiene Tom?
She takes care of her brothers and sisters.
Ella cuida a sus hermanos y hermanas.
Do you have any brothers or sisters?
Tienes hermanos o hermanas?
She doesn't have any brothers or sisters.
No tiene hermanos.
I don't have any brothers or sisters.
No tengo ni hermano ni hermana.
How many sisters do you have, and how many brothers?
Cuántas hermanas tienes? y cuántos hermanos?
He is the youngest of all my brothers and sisters.
Él es el menor de todos mis hermanos.
She also played the teenage Kitty Walker on Brothers and Sisters .
También interpretó a la adolescente Kitty Walker en Brothers and Sisters .
And that is the fact that we are all brothers and sisters.
el hecho de que todos somos hermanos y hermanas.
How many sisters do you have? How many brothers?
Cuántas hermanas tienes? Y cuántos hermanos?
How many sisters do you have? How many brothers?
Cuántas hermanas tienes? y cuántos hermanos?
He lives in a family home there with his eight brothers and sisters.
en su casa con sus ocho hermanos.
Say to your brothers, 'My people!' and to your sisters, 'My loved one!'
Decid a vuestros hermanos Ammí, y a vuestras hermanas Rujama
In fact, I have a feeling that if Lehman Brothers was Lehman Brothers and Sisters, they might still be around.
De hecho, me da la sensación de que si Lehman Brothers fuesen Lehman Brothers and Sisters habrían sobrevivido.
Both my brothers are married, but my sisters are all single.
Mis dos hermanos están casados, pero todas mis hermanas son solteras.
He has two older sisters, Heidi and Ann Marie, and two older brothers, Peter and Jeffrey.
Tiene dos hermanos mayores, Jeffrey y Peter Ross, y dos hermanas también mayores, Annamaria y Heidi.
Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters?
Tenías que compartir una pieza con tus hermanos o hermanas?
How many brothers do you have? How many sisters do you have?
Cuántos hermanos tienes? Cuántas hermanas tienes?
She was born into a family of eleven children, having four sisters and six brothers.
Nació en una familia de cuatro hermanas y seis hermanos.
If there are both brothers and sisters, the male will have the share of two females.
Si tiene hermanos, varones y hembras, a cada varón le corresponderá tanto como a dos hembras juntas.
And We will remove all ill feelings from their hearts brothers and sisters, on couches facing one another.
Extirparemos el rencor que quede en sus pechos. Serán como hermanos, en lechos, unos enfrente de otros.
And if the heirs are sisters and brothers, then the male shall have the share of two females.
Si tiene hermanos, varones y hembras, a cada varón le corresponderá tanto como a dos hembras juntas.
She was the sixth child of her parents and was immediately surrounded by her elder brothers and sisters.
Fue la sexta hija de sus padres y fue inmediatamente rodeada por sus hermanos y hermanas mayores.
If there are brothers and sisters, the share of each male shall be that of two females.
Si tiene hermanos, varones y hembras, a cada varón le corresponderá tanto como a dos hembras juntas.
It's a mile high, and I grew up there with my 10 brothers and sisters and two adoring parents.
a más de mil metros de altitud, ahí crecí con 10 hermanos y hermanas y dos padres adorables.
If there be two sisters, they shall receive two thirds of what he leaves if there be brothers and sisters, the male shall receive the portion of two females.
Si el difunto deja dos, éstas heredarán los dos tercios de lo que deje. Si tiene hermanos, varones y hembras, a cada varón le corresponderá tanto como a dos hembras juntas.
If there are two sisters, they shall have two thirds of the inheritance if there are brothers and sisters, the male will have twice the share of the female.
Si tiene hermanos, varones y hembras, a cada varón le corresponderá tanto como a dos hembras juntas.
She quit school and stayed at home to help her grieving mother take care of her younger brothers and sisters.
Dejó el colegio y se quedó en casa para ayudar a su madre en duelo a cuidar a sus hermanos menores.
So who are we? Brothers of masculine chimps, sisters of feminine bonobos? We are all of them, and more.
Entonces, quiénes somos? Hermanos de los chimpancés. Hermanas de los femeninos bonobos. Somos todos ellos, y más.