Traducción de "broaden the mind" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Broaden - translation : Mind - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Good movies broaden your horizons.
Las buenas películas ensanchan tus horizontes.
Good films broaden our horizons.
Las buenas películas amplían nuestros horizontes.
Esperanto helped me broaden my intellectual and cultural horizons.
El esperanto me ayudó a expandir mis horizontes intelectuales y culturales.
But the interesting thing is, you can broaden the search a little bit.
Pero lo interesante es que uno pude ampliar la búsqueda un poquito.
One must be able to broaden the mandate of the General Verifier, he decides.
Debemos ser capaces de ampliar el mandato del interventor general , concluye.
Italy, like Greece, has been trying to broaden its tax base.
Italia, al igual que Grecia, ha buscado aumentar su base impositiva.
In addition to this, specialist dictionaries are offered to broaden standard vocabulary.
Se ofrecen adicionalmente diccionarios especializados para ampliar el vocabulario estándar.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
Proud Libyan says the attacks will only broaden support for ths ISIS in war fragmented Libya
Proud Libyan dice que los ataques sólo aumentan el apoyo al Estado Islámico en la fragmentada guerra libia
The ECB believes that including this reference would broaden the scope and enhance the effectiveness of the protective provisions .
El BCE opina que la inclusión de esa referencia mejoraría el alcance y la eficacia de las disposiciones de protección . 9 .
Reading develops the mind.
Leer desarrolla la mente.
Was the mind ready?
Tenía la mente preparada?
It boggles the mind!
Esto me deja atónito!
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.
Pero en realidad es un impulso, originado en el motor de la mente, de la parte de la mente que desea, que ansía.
We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills .
We encourage staff members to move within the organisation in order to increase their expertise and broaden their skills .
Never mind!
Olvídalo.
While driving, mind the potholes.
Mientras conduces, estate atento a los baches.
I don't mind the cold.
No me importa el frío.
I don't mind the heat.
No me importa el calor.
I don't mind the smell.
No me importa el olor.
Has the human mind changed?
Ha cambiado la mente humana?
The mind is more complex.
la mente es más compleja.
Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories.
La mente animal, y también de la mía clasifica la información sensorial en categorías.
Expanded measurement of the dimensions of economic, social, and environmental performance is necessary to broaden awareness of sustainability issues. nbsp
Aumentar la conciencia respecto de los desafíos de la sostenibilidad demanda extender a otras dimensiones la medición del desempeño económico, social y medioambiental. nbsp
For the mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace
Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz
And there is both a way to avoid the dangers of glamour and a way to broaden your appreciation of it.
Y existe tanto una forma de evitar el peligro del glamur como otra para ampliar tu apreciación del mismo.
If we broaden access to schools and improve their quality, economic growth will be both substantial and equitable.
Si ampliamos el acceso a las escuelas y mejoramos su calidad, el crecimiento económico será tanto sustancial como equitativo.
Would you mind closing the door?
Podrías cerrar la puerta?
Would you mind shutting the door?
Te importaría cerrar la puerta?
Do you mind opening the door?
Te importa abrir la puerta?
I don't mind doing the housework.
No me importa hacer las tareas del hogar.
Muiriel's mind is in the gutter.
La mente de Muiriel está en la cloaca.
Would you mind leaving the room?
Te importaría dejar la habitación?
Would you mind walking the dog?
Te importaría pasear al perro?
It's just created by the mind.
Simplemente es creado por la mente.
There we go. Mind the electrics.
Aquí vamos. Cuidado con lo eléctrico.
OK, never mind.
Bueno, olvídenlo.
Speak your mind.
Di lo que piensas.
Don't mind me.
No me prestes atención.
I don't mind.
Me da igual.
Mind your manners.
Cuida tus modales.
Mind your head.
Cuidado con la cabeza.
Don't mind him.
No le hagas caso.
Open your mind.
Abre tu mente.
Mind your step.
Mira por dónde caminas.

 

Related searches : Broaden Your Mind - Broaden My Mind - Broaden The Perception - Broaden The Basis - Broaden The Dialogue - Broaden The Picture - Broaden The View - Broaden The Range - Broaden The Discussion - Broaden The Scope - Broaden The Debate - Broaden The Audience - Broaden The Mandate